صفای ساعدت نیلی شمارد دست موسی را
بناگوش تو سازد تازه ایمان تجلی را
به اندک نسبتی عاشق تسلی می شود، ور نه
به آهو نسبت دوری است چشم شوخ لیلی را
توجه بیشتر از عاشقان با بوالهوس دارد
کریمان دوستتر دارند مهمان طفیلی را
ندارد شکری در چاشنی گردون مینایی
به حرف و صوت می دارد نگه آیینه طوطی را
به چندین سوزن الماس، حیران است مژگانش
که از پای که بیرون آورد خار تمنی را
خمار آلوده ام، سود و زیان خود نمی دانم
به یک پیمانه سودا می کنم دنیی و عقبی را
ز درد و داغ فارغ نیست یک ساعت دل عاشق
همیشه دست و لب گرم است مهمان تجلی را
بحمدالله نمردیم آنقدر کز گردش دوران
قدح در دست و مینا در بغل دیدیم تقوی را!
طریق عقل را بر عشق رجحان می دهد زاهد
عصایی بهتر از صد شمع کافوری است اعمی را
گر از عشق حقیقی هست دردی در سرت مجنون
به چشم آهوان مشکن خمار چشم لیلی را
در آن کشور که گردد گوهر افشان خامه صائب
رگ ابر بهاران طی کند طومار دعوی را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به احساسات عمیق عاشقانه و تضادهای میان عشق و عقل اشاره دارد. شاعر به وسیله تصویرهای زیبا و سمبلیک از عناصر طبیعی و انسانی، درگیر بودن دل عاشق را با درد و شوق نشان میدهد. او به اهمیت عشق حقیقی و غفلت از دنیا در عین لذت بردن از زندگی میپردازد. همچنین به کارکرد ذهن و احساس در جهان عاشقانه و نیاز انسان به حضور در این فضا اشاره میکند. در نهایت، شاعر از زیباییهای عشق و تجربههای معنوی و روحی سخن گفته و از دوران دست مییابد که هنوز توانستهاند به سراغ معانی عمیق زندگی و عشق بروند.
هوش مصنوعی: دست تو برای زندگی دیگران به اندازهای ارزشمند و زیباست که میتواند ایمان را تازه کند و روح تازهای به آن ببخشد. همچنین، صفای وجود تو به قدری تأثیرگذار است که خصیصههای خاصی را به دیگران منتقل میکند.
هوش مصنوعی: عاشق با حتی یک نسبت کوچک و کم، میتواند آرامش پیدا کند، اما اگر بخواهیم به لیلی نگاه کنیم، فاصلهای که بین آهو و او وجود دارد، خیلی زیاد است.
هوش مصنوعی: عاشقان به محبت و توجه خاصی از سوی کریمان برخوردارند، اما کریمان بیشتر از همه به مهمانانی که در زندگی خود چیزی ندارند و به نوعی وابسته هستند، توجه و محبت نشان میدهند.
هوش مصنوعی: در آسمان هیچ نشانی از شکر و شیرینی نیست، اما بهواسطهی کلام و صدا، میتوان به زیبایی و جذابیت آینهای که شبیه طوطی است، اشاره کرد.
هوش مصنوعی: مژگان او به دلیل زیبایی و جاذبهای که دارد، به شدت گیج و سردرگم است که از کجا باید خار آرزویی را که در پایش است بیرون بکشد.
هوش مصنوعی: من در حالتی سرمستی و غفلت هستم و نمیتوانم از خودم مطمئن باشم که چه چیزی برایم خوب است و چه چیزی بد. به خاطر یک جرعه عشق، دنیا و آخرت را در یک لحظه به دست میآورم.
هوش مصنوعی: دل عاشق هرگز از درد و اندوه خالی نیست، حتی برای یک لحظه. همیشه احساسات او زنده و پرشور است، چرا که در انتظار ظهور زیباییها و نورانیهاست.
هوش مصنوعی: خوشبختانه هنوز زندهایم و فرصت یافتهایم که در زندگی خود، لحظاتی را با شادی و لذت بگذرانیم و به خودمان اجازه دهیم تا از زیباییها و خوشیهای دنیا بهرهمند شویم، در حالی که به اصول و ارزشهای اخلاقی نیز پایبند باشیم.
هوش مصنوعی: زاهد اعتقاد دارد که راه عقل بر عشق برتری دارد و او بر این باور است که داشتن یک عصای خوب به مراتب بهتر از داشتن صد شمع معطر برای کسی است که بینا نیست.
هوش مصنوعی: اگر در عشق واقعی دردی در دل داری، ای مجنون، به چشمان آهوان نگاه نکن و خمار چشمان لیلی را نشکن.
هوش مصنوعی: در آن سرزمینی که قلم صائب به زیبایی آثارش را میسازد، رگهای ابر در بهار، داستان آرزوها و شکایتها را روایت میکنند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ز زلفت زنده میدارد صبا انفاس عیسی را
ز رویت میکند روشن خیالت چشم موسی را
سحرگه عزم بستان کن صبوحی در گلستان کن
به بلبل میبرد از گل صبا صد گونه بشری را
کسی با شوق روحانی نخواهد ذوق جسمانی
[...]
بیا ای موسیی کز کف عصا سازی تو افعی را
به فرعونان خود بنما کرامتهای موسی را
به یکدم ای بهار جان، کنی سرسبز عالم را
ببخشی میوهٔ معنی درخت خشک دعوی را
بده هر میوه را بویی، روان کن هر طرف جویی
[...]
زهی با صورت خوبت تعلق اهل معنی را
ز نقش روی تو زینت نگارستان دنیی را
درین ویرانه قالب ندارد جانم آرامی
که دل بردی بدان صورت سراسر اهل معنی را
مرا روی تو محبوبست همچون مال قارون را
[...]
اگر حُسن تو بگشاید، نقاب از چهره دعوی را
به گِل رضوان بر انداید، درِ فردوس اعلی را
وگر سروِ سر افرازت، ز جنّت، سایه بردارد
دگر برگ سر افرازی، نباشد شاخ طوبی را
بهار عالم حُسنت، جهان را تازه میدارد
[...]
بهشت و حور، بی وصلت، حرام است اهل معنی را
کزان وصل تو مقصود است مشتاق تجلی را
قیامت گر بیندازی ز قامت سایه طوبی
به زیر سایه بنشانند اهل روضه، طوبی را
جمالت گرنه در جنت نماید جلوه ای هر دم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.