سر ارباب جدل خرج زبان می‌گردد
رگ گردن چو قوی گشت سنان می‌گردد
از شنیدن سبق نطق روان می‌گردد
به سخن هرکه دهد گوش، زبان می‌گردد
می‌برد راستی از طبع، کج‌اندیش برون
تیر در قبضه ناراست، کمان می‌گردد
سیم و زر پرده بینایی حق‌جویان است
راه پوشیده ازین ریگ روان می‌گردد
غفلت نفس یکی صد شود از موی سفید
خواب سگ وقت سحرگاه گران می‌گردد
دیده عاقبت اندیش نظر نگشاید
به بهاری که مبدل به خزان می‌گردد
جذبه بحر نگردد ز غریبان غافل
در گهر آب گهر قطره زنان می‌گردد
سنگ اطفال گران نیست به سودازدگان
کبک در کوه و کمر خنده‌زنان می‌گردد
می‌توان یافت که برده است به مرکز راهی
آن که پرگارصفت گرد جهان می‌گردد
شکر این لطف نمایان چه توانم کردن؟
که مثال تو در آیینه عیان می‌گردد
اژدها می‌شود از طول زمان آخر مار
رگ گردن چو قوی گشت سنان می‌گردد
صائب آن کس که بود خواب گران در بارش
در بیابان طلب سنگ نشان می‌گردد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تفسیر و تحلیل زندگی و حال انسان‌ها می‌پردازد. شاعر به تضادها و چالش‌های موجود در زندگی اشاره می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه انسان‌ها از حالت طبیعی خود خارج می‌شوند و به سمت منفی گرایش پیدا می‌کنند. به‌ویژه، موضوعاتی همچون غفلت، کج‌فکری و عبور از حقیقت در آن مطرح است.
شاعر تأکید می‌کند که اگر انسان‌ها به عمق مسائل نپردازند، سرنوشتی سخت‌تر از آنچه که انتظار می‌رود خواهند داشت. همچنین، به ناپایداری دنیا و تغییرات زمان اشاره می‌کند که از حالتی به حالت دیگر حرکت می‌کند. نهایتاً، شاعر به اهمیت خودآگاهی و بیداری در زندگی اشاره کرده و یادآور می‌شود که تنها با آگاهی و تلاش می‌توان به حقیقت نزدیک‌تر شد.
هوش مصنوعی: وقتی که بحث و جدل بالا می‌گیرد، تلاش و توان افراد برای argument کردن بیشتر می‌شود و به نوعی از شدت احساسات و اهمیت موضوع، فشار بیشتری به رگ‌های گردنشان وارد می‌شود.
هوش مصنوعی: هر کسی که به سخنان دیگران گوش می‌دهد، به راحتی قادر خواهد بود خود نیز به صحبت کردن بپردازد و زبانش باز شود.
هوش مصنوعی: سخن راست و درست از دل پاک و طبیعی می‌آید، اما اندیشه‌های نادرست به مانند تیر نادرستی است که از کمان کج پرتاب می‌شود.
هوش مصنوعی: طلای نقره‌ای مانع دیدن حقیقت برای جویندگان آن است و راهی که در پیش دارند، در میان این ریگ‌های روان قرار دارد.
هوش مصنوعی: غفلت انسان باعث می‌شود که مشکلات و سختی‌ها بسیار بیشتر و بزرگ‌تر به نظر برسند، شبیه به این که وقتی سگ در وقت صبح خوابیده است و موهای سفیدش را می‌بیند، خوابش سنگین‌تر می‌شود.
هوش مصنوعی: چشمانی که به آینده توجه دارد، نباید به زیبایی‌های فریبنده‌ی بهار دل ببندد، زیرا این زیبایی‌ها به زودی به زوال و خزان تبدیل خواهند شد.
هوش مصنوعی: جاذبیت دریا به کسانی که از آن بی‌خبرند، توجهی ندارد. در عمق آب، درخشان‌ترین جواهرات در حال چرخش هستند و هر قطره به نوعی در این بازی مشارکت دارد.
هوش مصنوعی: سنگ‌های کوچک و بی‌ارزش برای کودکان بی‌خبر از دنیا، مانند پرنده‌های خوشحال در کوه و دشت می‌چرخند و بازی می‌کنند.
هوش مصنوعی: می‌توان فهمید که کسی که به مرکز می‌رسد، مانند پرگاری است که دور جهان می‌چرخد.
هوش مصنوعی: این لطفی که به من شده را چه کار می‌توانم بکنم؟ زیرا شباهت تو در آینه به وضوح نمایان می‌شود.
هوش مصنوعی: با گذشت زمان، چیزی که ابتدا کوچک و بی‌خطر به نظر می‌رسید، تبدیل به موجودی بزرگ و خطرناک می‌شود. هر چه زمان می‌گذرد، قوی‌تر و تهدیدآمیزتر می‌شود و در نهایت قدرت خود را نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: آن که در خواب عمیق است، در جستجوی نشانی از سنگ در بیابان به نظر می‌رسد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ترک چشم تو، که با تیر و کمان می‌گردد
بنشان کرده دلی، از پی آن می‌گردد
هر که سر گشته چوگان سر زلف تو شد
به سر کوی تو، چون گوی، بجان می‌گردد
آنکه پرسید نشان تو و نام تو شنید
[...]
جانم از پرتو روی چنان می‌گردد
که دل از آتش او آب روان می‌گردد
هرچه پیداست نهان می‌شود از دیده جان
چون بر آن دیده جمال تو عیان می‌گردد
هرکه از تو اثر نام و نشان می‌یابد
[...]
بر لبم همچو جرس خنده فغان می‌گردد
آب اگر می‌خورم از دیده روان می‌گردد
صافدل را نبود قید علایق عیبی
عیب دیرینه کی از آینه‌دان می‌گردد
مرد در کشور ما گونه به خون رنگ کند
[...]
آدمی پیر چو شد، حرص جوان می‌گردد
خواب در وقت سحرگاه گران می‌گردد
در نظربازی من یار نهان می گردد
از میان چون بروم یار عیان می گردد
نشئهٔ می به جوانان صفت پیر دهد
طرفه سری است کز این پیر جوان می گردد
پشت من از اثر فکر محبت شد خم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.