ای دیده را به دیدنِ رویت قرارِ دل
گه در میانِ جانی و گه در کنارِ دل
دل را چه حّدِ آن که به جانی سخن کند
در جست وجویِ وصلِ تو شد جان نثارِ دل
بی رونق از دل است همه کار و بارِ من
ای خاک بر سرِ من و بر کار و بارِ دل
گفتم به اختیار که داده ست دل ز دست
دیرست تا ز دست برفت اختیارِ دل
با ما ز هر چه هستیِ ما بود هیچ نیست
ماییم و نیم جان و همین یادگارِ دل
از دل همه بلا به سرِ مبتلا رسد
زنهار با بلا منشین در جوارِ دل
تا آفتاب را نبود استقامتی
ممکن به هیچ وجه نباشد قرارِ دل
بر مرکزِ دوایرِ عشق افتاده است
از بدوِ آفرینشِ عالم مدارِ دل
زین جا نزاری از پیِ دل بر سر اوفتاد
کز سر برون نمی شودش خار خارِ دل



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غزل گلایهٔ عاشق از دل خویش است: دل آرامش خود را در دیدار معشوق میجوید اما جان و اختیار و هستی عاشق را بر باد داده و سرچشمهٔ همهٔ بلاهاست. شاعر بیقراری دل را چون گردش همیشگی خورشید میداند و میگوید دل از آغاز آفرینش بر گرد مرکز عشق میچرخد. در پایان نزاری خود را سرگشتهٔ دل میخواند که خلش آن از سرش بیرون نمیرود.
هوش مصنوعی: ای کسی که آرامش دلِ چشم من در دیدن روی توست؛ تو گاهی در میان جان منی و گاهی در آغوش دل.
هوش مصنوعی: دل چه اندازه و توانی دارد که از جانبازی سخن بگوید؟ در جستوجوی وصال تو جان من فدای دل شد (دل جان را در این راه به باد داد).
هوش مصنوعی: همهٔ کار و زندگی من به سبب دل بیرونق و آشفته است؛ خاک بر سر من و بر کار و بار این دل.
هوش مصنوعی: گفتم: آیا به اختیار خود دل را از دست دادهام؟ نه، مدتهاست که اختیار دل از دستم رفته است.
هوش مصنوعی: از همهٔ هستی ما چیزی برایمان نمانده است؛ تنها ما ماندهایم و نیمجانی که یادگار دل است.
هوش مصنوعی: همهٔ بلاها از دل به سر گرفتار میرسد؛ زنهار در همسایگی دل منشین که همنشینی با بلاست.
هوش مصنوعی: تا وقتی خورشید ثبات و آرامی ندارد و همواره در گردش است، آرام گرفتن دل نیز به هیچ روی ممکن نیست.
هوش مصنوعی: از آغاز آفرینش جهان، مدار و گردش دل بر مرکز دایرههای عشق قرار گرفته است؛ یعنی دل همیشه گرد عشق میچرخد.
هوش مصنوعی: از همین روست که نزاری در پی دل سرگشته و از پا افتاده شد، زیرا خلش و دغدغهٔ دل از سرش بیرون نمیرود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از من بآزمون چو طلب کرد یار دل
از جان شدم بخدمت و بردم نثار دل
دیدم بزیر حلقه زلفین آن نگار
در بند عاشقی چو دلم صد هزار دل
فرمانگذار دلبر و طاعت نمای من
[...]
خرم به روی عشق شود روزگار دل
سودای عشقِ یار همه روز کارِ دل
جز روی نیکوان نبود اختیار چشم
جز عشق دلبران نبود اختیار دل
دل را به داغ عشق ملامت مکن که هست
[...]
ما میرویم داده تو را یادگار دل
نازک بود حکایت دل زینهار دل
خوش دار هفتهای دل ما را که سالها
پرورده است مهر تو را در کنار دل
ترسم که در حساب نیارد دل مرا
[...]
رفتی و در غم تو بماندم فگار دل
بازآی تا کنیم به پایت نثار دل
آخر نگاه دار دل خستگان هجر
شاید که آید آخر کارت به کار دل
چون جان به لب رسید ز دست جفای چرخ
[...]
دیدم تو را و رفت ز دست اختیار دل
آری ز دست دیده خراب است کار دل
هر نخل آرزو که نشاندم ز قد تو
در باغ جان نداد بری غیر بار دل
ترکی ست چشم مست تو کز ابرو و مژه
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.