عشق که رخت صبر بسوزد بلا شود
گر آب چشم ما نبوَد تا چهها شود
معشوق چون به ملک دو عالم نظر نکرد
سلطان به کوی عشق در آید گدا شود
دل بی وصال دوست نباشد، عجب مدار
هر ماهیای که آب نیابد فنا شود
سر مینهیم در خم محراب ابرویش
باشد نماز حاجت ما زو روا شود
بهتر بود ز درد جدائی هزار بار
جان از تن شکستهٔ ما گر جدا شود
گویند آنچه رفت ز وصلش قضا کنیم
در حیرتم که عمر چگونه قضا شود
تاریک شد جهان، ره باریک عشق را
ناصر برو که لطف خدا رهنما شود



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان درد و رنج عشق و جدایی میپردازد. او اشکها و دلتنگیهای خود را به خاطر نبودن معشوق ابراز میکند و میگوید که عشق بدون وصال تحملناپذیر است. شاعر به خوبی نشان میدهد که جدایی چقدر میتواند آزاردهنده باشد و حتی برای دردی که از جدایی میکشد، جان خود را نیز قربانی میکند. او در نهایت از خداوند خواهش میکند که راه را بر او روشن کند و به او در این مسیر کمک کند.
هوش مصنوعی: عشق باعث میشود صبر ما را از بین ببرد و اگر اشکهای ما ریخته نشود، نمیدانیم چه اتفاقاتی خواهد افتاد.
هوش مصنوعی: وقتی که محبوب به عالم هستی و دو جهان توجه نکند، پادشاه عشق به آنجا میآید و در این حال انسانها به مقام و جایگاه یک گدا میرسند.
هوش مصنوعی: دلی که به محبوبش نرسد، جای تعجب نیست. هر موجودی که به آب دسترسی نداشته باشد، از بین میرود.
هوش مصنوعی: ما سر خود را در قوس ابرویش پایین میآوریم و به او تضرع میکنیم، چون امید داریم که درخواستها و نیازهای ما با عنایت او برآورده شود.
هوش مصنوعی: بهتر بود که به جای این درد جدایی، هزار بار جان ما از بدنمان جدا شود.
هوش مصنوعی: میگویند آنچه از وصل معشوق گذشته را قضا و فراموش کنیم، اما من در حیرتام که عمر چگونه به این آسانی فراموش میشود.
هوش مصنوعی: جهان تاریک شده است و راه عشق محدود و دشوار به نظر میرسد. ناصر، برو و دعا کن تا لطف و رحمت خداوند راهنمای تو باشد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هر کو به راه عاشقی اندر فنا شود
تا رنج وقت او همه اندر بلا شود
آری بدین مقام نیارد کسی رسید
تا همتش بریده ز هر دو سرا شود
راهیست بلعجب که درو چون قدم زنی
[...]
آمد بهار و بخت که عشرت فزا شود
از هر طرف هزار گل فتح وا شود
گلشن شود نشیمن سلطان نوبهار
چون بهر شاه تخت مرصع بنا شود
کان زر و جواهر بحر در و گهر
[...]
تا بخت بد زهمرهی ما جدا شود
خواهم که جاده در ره وصل اژدها شود
چشم گشایش از فلکم نیست زانکه بخت
در کار نفکند گرهی را که وا شود
با خویشتن بخاک، دلا حسرت وصال
[...]
بگذار کز لبت لب ساغر جدا شود
یا از کفت کلاله ساقی رها شود
طغیان نفس بیش به وقت غنا شود
مار ضعیف بر سر گنج اژدها شود
از بوی پیرهن گذرد آستین فشان
از دست هر که دامن فرصت رها شود
چون تیر راست، گرد هدف می کند طواف
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.