به دست سایلان آوازه احسان عصا گردد
چراغ کاروان غارتگران را رهنما گردد
تن ظالم چو داغ لاله در گرداب خون غلطد
زمین بی مروت به که دشت کربلا گردد
به زیر آسمان روشندلان را نیست دلسوزی
کجا پروانه بر گرد چراغ آسیا گردد
به سوی استخوانم ناوک او کی نظر سازد
پر تیر نگارینش اگر بال هما گردد
ز خلوت می برد بر هر طرف مسواک زاهد را
عصا هر چند کج باشد به دست کور پا گردد
به زنجیر نصیحت نفس گردنکش نشد رامم
سگ دیوانه کی با صاحب خود آشنا گردد
بپوشد عیب ارباب کرم را دامن احسان
چه غم دست رسا را آستین گر نارسا گردد
نمی گردد جدا از سینه عشاق پیکانت
دل صاحب طمع سختی چو دید آهن ربا گردد
بهر مقصد که روی آری مدد از پیر فانی جو
قدم خم گشته آزاده محراب دعا گردد
چه سود از کلفت من سیدا بر خویش می نالد
غبار خاطرم در چشم گردون توتیا گردد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تصویرسازی از ظلم و بیرحمی دنیای پر از درد و رنج می‌پردازد. شاعر با استفاده از تمثیل‌هایی مانند "تن ظالم" و "زمین بی مروت" به انتقاد از ستم و بی‌توجهی به مظلومان اشاره می‌کند. او همچنین به سرنوشت عاشقان و دل‌شکستگان اشاره می‌کند و نشان می‌دهد که هیچ چیزی نمی‌تواند عشق را از دل‌ها جدا کند. در نهایت، شاعر تأکید می‌کند که باید در جستجوی حقیقت و معنای زندگی به دنبال کمک و هدایت بزرگ‌ترها باشیم و یادآوری می‌کند که حتی در سختی‌ها، همواره امیدی برای رهایی و نجات وجود دارد.
هوش مصنوعی: بخشی از قدرت و خوبی صدای سایلان، به مثابه‌ی چراغی می‌شود که کاروان غارتگران را هدایت می‌کند و راه را برایشان روشن می‌سازد.
هوش مصنوعی: تن ظالم مانند گلی سرخ است که در دریاچه‌ای پر از خون می‌چرخد، زمین بی‌رحم و بی‌احساس است و بهتر است که کربلا مانند دشت شود.
هوش مصنوعی: در زیر آسمان، کسانی که خوشبخت و روشنفکر هستند، کسی را ندارند که برایشان دلسوزی کند. چگونه ممکن است که پروانه‌ای دور چراغی که به آن در آسیا می‌چرخد، بگردد؟
هوش مصنوعی: اگر تیرآسی از چشمان او به من برسد، با وجود اینکه من در حال حاضر ضعيف و استخوانی هستم، می‌توانم به سادگی متوجه شوم که آن تیر زیبا، همانی است که می‌تواند همه چیز را عوض کند.
هوش مصنوعی: نفس انسان در تنهایی و دوری از مردم، مانند عصای یک زاهد است که هرچند کج و نادرست باشد، به او کمک می‌کند. در واقع این نشان می‌دهد که حتی اگر انسان در شرایط نامناسبی باشد، می‌تواند به خود متکی باشد و به راهش ادامه دهد، اما اگر کسی بینا نباشد و نتواند درست ببیند، ممکن است به سمت نادرست برود و گمراه شود.
هوش مصنوعی: نفس سرکش و خودخواه هیچگاه به راحتی تحت کنترل نمی‌آید، مانند سگی دیوانه که هرگز نمی‌تواند با صاحبش ارتباطی برقرار کند.
هوش مصنوعی: اگر دامن احسان عیب‌های اهل کرم را بپوشاند، نباید نگران شد که دست یاریگر به زحمت برسد، حتی اگر ظرفیتش کم باشد.
هوش مصنوعی: عشاق نمی‌توانند از یاد تو دل بکنند، زیرا وقتی دل طمع‌کار سختی را تجربه کند، مانند آهن‌ربا به سوی تو کشیده می‌شود.
هوش مصنوعی: هر جا که به مقصد می‌روی، از بزرگ‌تر و باتجربه‌تر کمک بگیر. قدم‌های تو اگر خمیده باشد، می‌تواند در جایگاه دعا و نیایش قرار گیرد و به آزادی برسد.
هوش مصنوعی: چه فایده‌ای دارد که من به عنوان یک بزرگ، به آنچه که بر خود می‌گذرد نالید؟ غبار یاد و خاطره‌ام در آسمان‌های تو، همچون ماده‌ای شفاف و جالب می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه
خوشا چشمی که با آن طاق ابرو آشنا گردد
کز این محراب هر حاجت که می خواهی روا گردد
در ایام خط از عاشق عنا نداری نمی آید
گدای شرمگین در پرده شب بی حیا گردد
دل بیگانه خوی من میانجی برنمی دارد
[...]
فضای دل خلاص از خار خار غم کجا گردد؟
ز چنگ خاربن، دامان صحرا کی رها گردد؟
طلب پیش کریمان، احتیاج سائلان باشد
چو کف از سیم وزر خالی شود، دست دعا گردد
ندارند از ته دل الفتی اهل جهان باهم
[...]
گمان دارم که در زیر فلک قحط فضا گردد
در این گلشن اگر یک غنچه امید وا گردد
نظر تنگی است این گردون که با وسعت نمی‌سازد
به تنگ آید دل گرمی اگر مطلب روا گردد
کمانداری است بیرحمی که زورش کس نمی داند
[...]
ز دنیا هر که شد لبریز عمرش بی بقا گردد
چو کشتی پر شود از آب گرداب فنا گردد
نوید وصل فارغ می کند از ناله عاشق را
جرس را چون گره از دل گشاید بی صدا گردد
نباشد خواب آسایش به گلشن چشم شبنم را
[...]
چو بیداد محبت بیش شد حاجت روا گردد
که دل را رخنه های سینه محراب دعا گردد
چو می از شیشهٔ واژون نگار ناز پروردم
گر آید سوی من از ناز در هر گام واگردد
غبار غم زبس داریم بر رو گرد برخیزد
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.