شمارهٔ ۹ - فی نعت حضرت خیرالبشر صلی الله و سلم و آله و اصحاب اجمعین
ای به گرد روضه ات هر شب ملایک در طواف
دشمنان را زنگ بسته تیغ باشد در غلاف
تا علم شد در جهان شمشیر دینت چون هلال
سینه ات با نیک و بد ماننده آئینه صاف
بت پرستان را بتان شد سرنگون در بتکده
همچو شمع کشته کوته شد زبان اهل لاف
شیشه های میکشان زین پیش درد آلود بود
باده وحدت به دور احتسابت گشت صاف
پیکرت لبریز از علم لدنی ساختند
جبرئیل آن دم که زد بر سینه صافت شکاف
راستی گل می کند چون سرو از رفتار تو
هیچ کس را نیست بر اقوال و افعالت خلاف
کرده آهو در بیابان لشکرت را رهبری
غوطه زد اولاد او در نافه چین تا به ناف
یا رسول الله تو را نبود به خلوت احتیاج
از برای امتان خویش منشین اعتکاف
ای ضمیرت متصف پیوسته با جبار صدق
وی کلامت مشتمل بر استعارات مصاف
جنس فضلت می دهد از جوهر عالم خبر
ذات پاکت می شود محمول بر هر اتصاف
بر کمند حلقه فتراک تو آویختند
عاقبت سرهای خود را صاحبان کبر و لاف
کور برخیزد به روز رسته خیز از زیر خاک
هر که در دین تو پیدا کرده راه اختلاف
از وجودت تا شده عبدالمطلب را نسب
ای ز اسمت زنده نام هاشم عبد مناف
هر که بر آئینه ات روی نیاز آورده است
کرده او را عالم اسرار صاحب انکشاف
جبه و جوشن سپاهت را نباشد احتیاج
پشت بر کوهند لشکر از تو در روز مصاف
نیزه ات را جای چون مژگان به چشم مشرکان
تیغ خون ریز تو را باشد تن خصمان غلاف
رخت هستی بستی و از مکه بیرون آمدی
جاهلان کردند تا بر آل و اصحابت خلاف
در مدینه خانه های خود مزین ساختند
بهر استقبال تو بافنده زربفت باف
یا رسول الله در این دعوی رسول بر حقی
شاهد قولت به قرآن یاسن و طه و کاف
قامتم از ضعف خم گردیده مانند هلال
تندرستی با من دلخسته دارد اعتراف
صحت از ناشکریی اعضای من رنجیده است
یا رسول الله به جرم خویش دارم انحراف
سایلان صف بسته گرد روضه ات ایستاده اند
هر یکی را جرم افزون تر بود از کوه قاف
ای طبیبا گر نسازی گوش بر فریاد من
سینه ام از ناله جانکاه خواهد شد شکاف
آستانت قبله ارباب حاجت آمده
از تو دارد سیدا امروز امید معاف!



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این قصیده در نعت پیامبر اسلام است: نخست از طواف فرشتگان بر روضهٔ او، شکستن بتها، شق صدر، پیروزی سپاهش بر دشمنان و شرافت نسبش سخن میگوید. سپس به هجرت از مکه و استقبال مردم مدینه و گواهی سورههای قرآن بر رسالت او اشاره میکند. در پایان شاعر از بیماری و خمیدگی قامت و گناهان خود مینالد و پیامبر را طبیب و قبلهٔ حاجتمندان میخواند و از او امید شفا و بخشش دارد.
هوش مصنوعی: ای پیامبری که فرشتگان هر شب گرد آرامگاهت طواف میکنند، شمشیر دشمنانت از بیم تو در غلاف مانده و زنگ زده است.
هوش مصنوعی: از وقتی شمشیر دین تو مانند هلال در جهان برافراشته و آشکار شد، سینهات با نیک و بد مانند آینه صاف و بیکینه ماند.
هوش مصنوعی: بتهای بتپرستان در بتکدهها سرنگون شدند و زبان لافزنان مانند شمع خاموش کوتاه و بسته شد.
هوش مصنوعی: پیش از این شیشههای بادهنوشان دُرد و ناپاکی داشت؛ در روزگار نظارت و احتساب تو، بادهٔ یگانگی و توحید زلال و صاف شد.
هوش مصنوعی: آن هنگام که جبرئیل سینهٔ پاک تو را شکافت، وجودت را از دانش الهی و بیواسطه سرشار کردند؛ اشاره به ماجرای شق صدر است.
هوش مصنوعی: از رفتار تو راستی مانند سرو میروید و آشکار میشود، و هیچکس با گفتار و کردار تو مخالفتی ندارد.
هوش مصنوعی: آهو در بیابان راهنمای سپاه تو شد و به پاداش آن، فرزندانش تا ناف در مشک ختن غرق شدند.
هوش مصنوعی: ای رسول خدا، تو نیازی به خلوتنشینی نداری؛ به خاطر امت خود به اعتکاف منشین و به آنان توجه کن.
هوش مصنوعی: ای که درونت همواره به صدق خداوند جبار آراسته است و سخنت سرشار از تعبیرها و استعارههای میدان نبرد است.
هوش مصنوعی: فضل تو از گوهر و حقیقت جهان خبر میدهد و ذات پاکت سزاوار هر صفت نیکی است؛ با اصطلاحات منطق و فلسفه (جنس، جوهر، محمول) بیان شده است.
هوش مصنوعی: سرانجام متکبران و لافزنان سرهای خود را به کمند و حلقهٔ فتراک تو آویختند، یعنی تسلیم یا کشتهٔ تو شدند.
هوش مصنوعی: هر کس در دین تو راه اختلاف و تفرقه پیش گیرد، در روز رستاخیز نابینا از خاک برمیخیزد.
هوش مصنوعی: از وقتی عبدالمطلب به واسطهٔ تو نسب و افتخار یافت، نام هاشم و عبدمناف نیز از نام تو زنده ماند.
هوش مصنوعی: هر کس با نیاز رو به آینهٔ وجود تو آورده، او را دانای رازها و صاحب کشف کردهای.
هوش مصنوعی: سپاه تو نیازی به زره و جوشن ندارد، چون در روز نبرد به پشتیبانی تو مانند کوه استوارند.
هوش مصنوعی: نیزهات مانند مژگان در چشم مشرکان جای میگیرد و تن دشمنان غلاف شمشیر خونریز تو است.
هوش مصنوعی: چون نادانان با خاندان و یارانت دشمنی کردند، بار سفر بستی و از مکه بیرون رفتی؛ اشاره به هجرت.
هوش مصنوعی: مردم مدینه برای استقبال از تو خانههایشان را آراستند و پارچهبافان زربفت بافتند.
هوش مصنوعی: ای رسول خدا، در دعوی خود پیامبر برحقی و سورههای یس و طه و قاف در قرآن گواه گفتار تو است.
هوش مصنوعی: قامت من از ناتوانی مانند هلال خم شده و تندرستی با من دلشکسته به ناسازگاری اعتراف دارد، یعنی از من دور شده است.
هوش مصنوعی: سلامتی از ناسپاسی اعضای بدنم آزرده و رفته است؛ ای رسول خدا، به گناه خود اقرار دارم و از راه راست منحرف شدهام.
هوش مصنوعی: حاجتمندان صف کشیده گرد آرامگاهت ایستادهاند و گناه هر یک از کوه قاف بزرگتر است.
هوش مصنوعی: ای طبیب جان، اگر فریاد مرا نشنوی، سینهام از نالهٔ جانکاه خواهد شکافت.
هوش مصنوعی: آستان تو قبلهٔ حاجتمندان است و سیدا امروز از تو امید بخشش و رهایی دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بادهام صافست و مطرب صاف و ساقی صاف صاف
با سه صاف این چنین کس در نیاید در مصاف
گفت مشاطه که: زلفش بافتم، حسنش فزود
زلف او از پر دلی در تاب شد، گفتا: مباف!
ما ازین غمها نمینالیم، ای جان و جهان
[...]
باده صاف و محتسب با باده نوشان در مصاف
یا غیاث المستغیثین نجنا مما نخاف
دم به دم گر خون دل پالایم از مژگان چه عیب
چون ننوشد مست ناز من به جز میهای صاف
شاهد معنی درون پرده عزت یکی ست
[...]
حیدر آسا جان کافر کیش در روز مصاف
ذوالفقار روح را ایدل برآور از غلاف
همچو کرم پیله بر خود می تنی از حرص و آز
عنکبوتی نیستی در خانه دنیا مباف
باده صافی بنوش ای ساقیان صاف بین
[...]
گر بگرد کعبه کوی تو باشد یک طواف
آن یکی بهتر ز صد حج پیاده بی گزاف
در هوای حور و جنت زاهد از دیدار ماند
با چنین جهلی ز دانش میزند بیهوده لاف
ذوق عشقت در نمی یابد مذاق زاهدان
[...]
نیست بر آیینه دُردیکشان گرد خلاف
میتوان چون جام می دیدن ته دلهای صاف
زان شراب لعل سرگرمم که کمتر قطرهاش
سوخت کام لاله آتش زبان را تا به ناف
باده بیدرد از میخانه دوران مجوی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.