در عشق زنده باید، کز مُرده هیچ ناید
دانی که کیست زنده؟ آن کو ز عشق زاید
گرمی شیر غرّان، تیزی تیغ برّان
نَرّی جمله نرّان، با عشق، کُند آید
در راه رهزنانند، وین همرهان زنانند
پای نگارکرده، این راه را نشاید
طبل غزا برآمد وز عشق لشکر آمد
کو رُستمِ سرآمد؟ تا دست برگشاید
رعدش بغرّد از دل، جانش ز ابر، قالب
چون برق بِجْهد از تن، یک لحظهای نپاید
هرگز چنین سری را تیغ اجل نَبُرّد
کاین سر ز سربلندی، بر ساق عرش، ساید
هرگز چنین دلی را غصّه فرو نگیرد
غمهای عالم او را شادیِّ دل فزاید
دریا پَیَش، ترش رو، او ابر نوبهارست
عالم بدوست شیرین، قاصد ترش نماید
شیرش نخواهد آهو، آهوی اوست یاهو
منکر در این چراخور، بسیار ژاژ خاید
در عشق، جویْ ما را، در ما بجوی او را
گاهی منش ستایم، گاه او مرا ستاید
تا چون صدف ز دریا بُگْشاید او دهانی
دریای ما و من را چون قطره دررباید



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان اهمیت عشق میپردازد و میگوید که عشق اصل حیات است و کسی که از عشق زنده نشود، مانند مردهای است که فایدهای ندارد. او عشق را به عنوان نیرویی قدرتمند توصیف میکند که تواناییهای غریزی و دل را به اوج میرساند. در این مسیر، همرهان حقیقی در عشق باید محافظت شوند و از موانع و دسیسههای راهزنان دوری کنند. شاعر همچنین به قدرت و اثرگذاری عشق اشاره دارد که میتواند غمهای زندگی را به شادی تبدیل کند و تمام عالم را شیرین جلوه دهد. در نهایت، او نسبت به روابط عشق و دوستی تأکید میکند که در آن هر دو طرف، همدیگر را ستایش میکنند و از یکدیگر الهام میگیرند.
هوش مصنوعی: برای زنده بودن در عشق، باید افرادی را شناخت که از عشق حقیقی به وجود آمدهاند، زیرا از مردهها هیچ فایدهای حاصل نمیشود. این زندهها همان کسانی هستند که از عشق متولد شدهاند.
هوش مصنوعی: شیرهای دلاور و تیغهای تیز در میدان جنگ، با عشق ضعیف و خنثی میشوند. در واقع، عشق قدرت این صفات را کاهش میدهد و آنها را بیاثر میکند.
هوش مصنوعی: در این راه، کسانی که دزد و فریبکار هستند وجود دارند و همراهان (یا یاران) او، از جنس زن هستند. اینجا جایی نیست که پای کسی که به زیبایی آراسته شده، بتواند بگذارد.
هوش مصنوعی: طبل جنگ به صدا درآمد و از عشق، لشکری شکل گرفت. کجاست رستم، قهرمان بزرگ؟ تا دست دراز کند و به میدان بیاید.
هوش مصنوعی: دل او همچون رعد درمیغرد و جانش از سر شوق و سرور مانند ابر به آسمان میرود. بدن او نیز مانند برق به شدت حرکت میکند و حتی یک لحظه هم در آرامش نمیماند.
هوش مصنوعی: هرگز چنین انسانی که سرش به خاطر بلندیش بر آسمان (عرش) تکیه دارد، به دست مرگ (تیغ اجل) قطع نخواهد شد.
هوش مصنوعی: هیچگاه دلی با این ویژگیها غم و اندوه دنیا را نخواهد گرفت، بلکه اندوهها باعث شادی بیشتر او میشود.
هوش مصنوعی: تعبیر این بیت به این معناست که در برابر دریا، افراد بدخلق هستند و آن ابر بهاری که به خوشی و تازگی زندگی اشاره دارد، وقتی به این عالم میرسد، در حالی که شیرین و خوشایند است، با چهرهای ترش و ناراحت جلوه میکند. در واقع، در این دنیا، زیباییها و خوشیها ممکن است تحت تأثیر انتقادها و ناملایمات قرار گیرند.
هوش مصنوعی: آهو به شیر توجهی نخواهد کرد، زیرا او (آهو) متعلق به یاهو (شخصی در اینجا) است. در این چراگاه، منکر (شخصی منکر) زیاد اعتراض و شکایت خواهد کرد.
هوش مصنوعی: در عشق، جستجوی ما باید در وجود خود او باشد. گاهی من او را ستایش میکنم و گاهی او من را ستایش میکند.
هوش مصنوعی: او باید مانند یک صدف از دریا باز شود و دهانی برای ما و من ایجاد کند و در این حال، ما را به مانند قطرهای در خود بگنجاند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
دریا دو چشم و آتش بر دل همی فزاید
مردم میان دریا و آتش چگونه پاید؟
نیش نهنگ دارد، دل را همی خساید
ندهم، که ناگوارد، کایدون نه خردخاید
آن بر شکسته از ما باشد که باز آید
این جا دری گشاید آن جا رهی نماید
ما منتظر نشسته برخاسته قیامت
روزی که بار باشد بر ما که در گشاید
هی هی چه گفته آخر با دوست در حضورم
[...]
مستان چشم اویم از ما خمار ناید
غیر دلی پر از خون جام دگر نشاید
گر غمزه چو نشتر بر دیگران زند یار
چشمم ز غیرت آن خونها ز دل گشاید
اشکم بدید بر در، گفتا چه آب تیره ست؟
[...]
گفتی: ز عشق بازی کاری نمیگشاید
تدبیر ما چه باشد؟ کار آن چنان که باید
از بند اگر کسی را کاری گشاد روزی
باری ز بند خوبان ما را نمیگشاید
او شاه و ما غلامان، بر وی که عیب گیرد؟
[...]
از توبه ریایی، کاری نمیگشاید
وز ملک و پادشاهی، چیزی نمیفزاید
در ملک فقر دارد، درویش پادشاهی
قانع به هر چه باشد، راضی به هر چه آید
دلق کبود خواهم، کردن به باد گلگون
[...]
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۱۰ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.