بخش ۱۰ - بیان آنک کشتن و زهر دادن مرد زرگر به اشارت الهی بود نه به هوای نفس و تامل فاسد
کشتن آن مرد بر دست حکیم
نه پی اومید بود و نه ز بیم
او نکشتش از برای طبع شاه
تا نیامد امر و الهام اله
آن پسر را کش خضر ببرید حلق
سر آن را در نیابد عام خلق
آنک از حق یابد او وحی و جواب
هرچه فرماید بود عین صواب
آنک جان بخشد اگر بکشد رواست
نایبست و دست او دست خداست
همچو اسماعیل پیشش سر بنه
شاد و خندان پیش تیغش جان بده
تا بماند جانت خندان تا ابد
همچو جان پاک احمد با احد
عاشقان آنگه شراب جان کشند
که به دست خویش خوبانشان کشند
شاه آن خون از پی شهوت نکرد
تو رها کن بدگمانی و نبرد
تو گمان بردی که کرد آلودگی
در صفا غش کی هلد پالودگی
بهر آنست این ریاضت وین جفا
تا بر آرد کوره از نقره جفا
بهر آنست امتحان نیک و بد
تا بجوشد بر سر آرد زر زبد
گر نبودی کارش الهام اله
او سگی بودی دراننده نه شاه
پاک بود از شهوت و حرص و هوا
نیک کرد او لیک نیک بد نما
گر خضر در بحر کشتی را شکست
صد درستی در شکست خضر هست
وهم موسی با همه نور و هنر
شد از آن محجوب تو بی پر مپر
آن گل سرخست تو خونش مخوان
مست عقلست او تو مجنونش مخوان
گر بدی خون مسلمان کام او
کافرم گر بردمی من نام او
میبلرزد عرش از مدح شقی
بدگمان گردد ز مدحش متقی
شاه بود و شاه بس آگاه بود
خاص بود و خاصهٔ الله بود
آن کسی را کش چنین شاهی کُشد
سوی بخت و بهترین جاهی کِشد
گر ندیدی سود او در قهر او
کی شدی آن لطف مطلق قهرجو
بچه میلرزد از آن نیش حجام
مادر مشفق در آن دم شادکام
نیم جان بستاند و صد جان دهد
آنچ در وهمت نیاید آن دهد
تو قیاس از خویش میگیری ولیک
دور دور افتادهای بنگر تو نیک
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهی حکیم و فلسفهی کشتن از سر عشق و الهام الهی است. حکیم به طور بیتوجه به امید یا ترس، مردی را به خاطر ارادهی الهی میکشد و این عملش نشاندهندهی اطاعت از فرمان خداوند است. او به شرافت کاری که انجام داده، اشاره میکند و بر این باور است که کارهای او همیشه بر اساس حقیقت و الهام است.
شاعر میگوید که این دست خداست که از طریق حکیم عمل میکند و بر آن تأکید دارد که اگر بنا به حکمت الهی جان کسی گرفته شود، این عمل درست است. همچنین، او به عشق و تسلیم مؤمنان در برابر حق اشاره میکند و این که دستورات الهی باید بدون تردید دنبال شود.
در نهایت، شاعر بر این نکته تأکید میکند که انسانها نباید قضاوتهای سطحی و بدبینانه درباره اعمال الهی کنند و باید عمیقتر به حکمتهای موجود در پس ظاهر امور نگاه کنند. او اشاره میکند که همه چیز تحت نظارت و حکمت خداوند است و انسانها باید به آن ایمان داشته باشند.
هوش مصنوعی: کشتن آن مرد به دست حکیم نه به خاطر امیدی بود و نه از ترس.
هوش مصنوعی: او به خاطر خواستههای خود شاه او را نکشت، تا زمانی که فرمان و الهام الهی نرسید.
هوش مصنوعی: آن جوان را خضر برداشت و سرش را برید، اما مردم عادی نمیتوانند این حقیقت را درک کنند.
هوش مصنوعی: آن کسی که از حق الهی الهام بگیرد و به سؤالهایش پاسخ دهد، هر چیزی که بگوید، کاملاً درست و صحیح است.
هوش مصنوعی: اگر او جان بدهد یا بگیرد، این کار درست است؛ زیرا او واسطهای است و دست او مانند دست خداوند است.
هوش مصنوعی: همچون اسماعیل، با شوق و شادی در مقابل او سر به فرمان تسلیم بده و با دل خوش، جان خود را در برابر خطر قرار بده.
هوش مصنوعی: تا همیشه جانت شاداب و خندان بماند، مانند جان پاک پیامبر اکرم که با ذات احد ارتباط داشت.
هوش مصنوعی: عاشقان زمانی میتوانند از نوشیدن شراب ژرف لذت ببرند که خود زیبارویانشان را به دست خود بیاورند یا در کنار خود داشته باشند.
هوش مصنوعی: پادشاه برای گرایش به شهوت آن خون را نریخت، پس بدگمانی و جنگ را رها کن.
هوش مصنوعی: تو فکر کردی که در صفای زندگی آلودگی وجود دارد، اما غفلت نکن که پاکی همیشه بر آلودگی غلبه میکند.
هوش مصنوعی: این سختی و تلاش به خاطر این است که در نتیجهی آن، از مشکلات و سختیها به چیزی با ارزش و زیبا تبدیل شویم، مثل اینکه نقره از طریق حرارت و آتش استخراج میشود.
هوش مصنوعی: آزمون برای آن است که نیکی و بدی سنجیده شوند تا مانند طلا که بر اثر حرارت خالص میشود، حقیقتها و ارزشها نیز نمایان شوند.
هوش مصنوعی: اگر الهام الهی در کار او نبود، او فقط یک سگ درنده میبود نه یک پادشاه.
هوش مصنوعی: او از خواستهها و تمایلات نفسانی پاک بود و کارهای خوبی کرد، اما خوببودن او به شکل نادرستی نمایش داده میشود.
هوش مصنوعی: اگر خضر در دریا کشتی را بشکند، در این شکست چیزی درست و منطقی وجود دارد.
هوش مصنوعی: تصور موسی با تمام قدرت و تواناییهایش، به خاطر وجود تو که پنهان و غیرقابل دسترسی هستی، از بین میرود. در واقع، هر چقدر هم که هنرمند یا نورانی باشد، نمیتواند به تو نزدیک شود.
هوش مصنوعی: آن گل سرخ، به خون و دردش اشاره نمیکند، زیرا او در حالتی از عقل و هوشیاری است و نباید او را به جنونی که در عشق و احساسات است، نسبت داد.
هوش مصنوعی: اگر به کسی آسیبی برسانی، خون مسلمان بر زمین بریزد، من نیز بیاعتنا به آنچه انجام دادهای، کافر میشوم؛ چون اگر به او بدی کنی، نام او را از یاد میبرم.
هوش مصنوعی: عرش به خاطر ستایش یک شخص بدبین میلرزد، و در نتیجه افراد متقی نیز به خاطر آن ستایش دچار تردید میشوند.
هوش مصنوعی: او پادشاهی بود دانا و آگاه، که ویژگیهای خاص و ویژهای داشت که به او نسبت داده میشد.
هوش مصنوعی: کسی که تحت تأثیر چنین سلطانی قرار بگیرد، به سوی نعمت و بهترین مکانها هدایت میشود.
هوش مصنوعی: اگر تو در قهر او سودی نمیدیدی، پس چگونه میتوانستی آن لطف بینظیر را که در قهر او نهفته است، تجربه کنی؟
هوش مصنوعی: کودک از درد نیش حجامت به شدت میلرزد، اما مادر مهربانش در آن لحظه خوشحال است.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که چیزی که ممکن است به ظاهر کم باشد، میتواند تأثیر بسیار زیادی را به همراه داشته باشد. حتی اگر انسان نداشتههایش را از دست بدهد، ممکن است چیز مهمتری به دست آورد که در تصورش نمیگنجد. در واقع، گاهی اوقات از دست دادن چیزهایی که به آنها وابستهایم، میتواند به ما فرصتهای بزرگتری بدهد.
هوش مصنوعی: تو با خودت مقایسه میکنی، اما به دور هستی و بهتر است با دقت بیشتری نگاه کنی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههای دیگر
تا به حال ۵۱ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.