از اضافات کرده ایم اسقاط
که نداریم در دو کون قراط
درجهان ساختم بنان جوی
فارغ از سبزه ایم و از جفزاط
جامه روح را بدوخت خدا
نه بمقراض و سوزن خیاط
موی پیشانیم چو حق بگرفت
در پی یار می روم به سباط
در ره وصل سالکان گفتند
هست دوزخ پل و بهشت صراط
همه پیغمبران بر این بودند
نوح ویعقوب و یوسف و اسباط
سوخت بر آتش فنا عارف
چوب مسواک و خرقه امشاط
به بهشتی فروخت یک گندم
هست شیطان ازین جهت خطاط
هر که او رفت در پی شیطان
در خطرها فتد از این خطواط
چون درآید بخانه دل دوست
نیست جانرا بغیر دوست بساط
پدر ماست آدم واحد
از حواز اد این همه اسباط
بسکه بستی خیال خال و خطش
کوهیا بی قلم شدی خطاط
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان مسائلی در مورد جهان، زندگی، و ارتباط انسان با خدا و روح اشاره دارد. شاعر از حالتهای روحانی و معنوی صحبت میکند و تأکید دارد که نعمتهایی که خداوند به انسان داده، از طریق خیاطی خاص و الهی است. او از جستجوی حق و وصال معشوق میگوید و بیان میکند که تلاش برای رسیدن به خداوند باید فراتر از دنیا باشد. همچنین به دوزخ و بهشت و خطراتی که انسان در پی شیطان ممکن است با آن مواجه شود، اشاره میکند. در نهایت، از اصل و نسب انسان و اهمیت توجه به حقیقت و معنویت در برابر انگیزههای دنیوی سخن میراند.
هوش مصنوعی: ما از چیزهای اضافی دست کشیدهایم و دیگر نیازی به چیزهای بیفایده نداریم، نه در این دنیا و نه در آن دنیا.
هوش مصنوعی: در این جهان به زندگی مشغول هستم و از نعمتها و زیباییهای طبیعی برخوردارم و از درد و رنج دور هستم.
هوش مصنوعی: خداوند روح انسان را با دقت و هنر خاصی آفریده است، نه با ابزارهای معمولی و ابتدایی دوخت و دوز که یک خیاط استفاده میکند.
هوش مصنوعی: موی پیشانیام چون حق را در دست گرفتم، برای رسیدن به محبوب، به آرامی و با حوصله پیش میروم.
هوش مصنوعی: در مسیر رسیدن به هدف، عابران گفتهاند که جهنم و بهشت همچون پلی در مسیر درست قرار دارند.
هوش مصنوعی: تمام پیامبران از جمله نوح، یعقوب، یوسف و سایر فرزندان یعقوب بر این باور بودند.
هوش مصنوعی: عارف با دانستههایش و قناعت به کمترینها، در آتش فنا از بین میرود و تنها وسایل سادهی زندگیاش، مانند چوب مسواک و خرقه، برای او باقی میماند.
هوش مصنوعی: شیطان به خاطر یک دانه گندم، بهشت را فروخت و به همین دلیل است که خطاکار شده است.
هوش مصنوعی: هر کسی که دنبال شیطان برود، در معرض خطرات و اشتباهات قرار میگیرد.
هوش مصنوعی: زمانی که عشق به دل راه پیدا کند، دیگر زندگی بدون آن دوست برای جان قابل تحمل نیست.
هوش مصنوعی: پدر ما انسان واحدی است که از او نسلهای زیادی به وجود آمدهاند.
هوش مصنوعی: به خاطر اینکه به زیبایی و نقوش چهرهات فکر کردی، دیگر حتی خطاط هم نمیتواند با قلم تصویر تو را به خوبی ترسیم کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا نگردد چنانکه در فسطاط
اندکی مرغ و باز بر افراط
هر ابائی که در خورد به بساط
وآورد در خورنده رنگ نشاط
دوش گفتم خلیل اچکو را
تا کی این لهو و چند عیش و نشاط
گفت شیخا برو تو خود را باش
کل شاه برجلها استنباط
خانه ای از زمردین سقلاط
چون چمن در بهار سبز بساط
زیر دیوارش از برای نشاط
بود گسترده صد هزار بساط
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.