یار بگزید بی وفایی را
رفت و ببرید آشنایی را
همه غمها جدا جدا بکشم
جز غم و غصه جدایی را
شنی لله مرا ز روی نکوست
من نکو می کنم گدایی را
خانه را گر نباشد از تو چراغ
چکند دیده روشنائی را
زاهد از شهر عشق رخت کشید
عقل بینید روستانی را
بر تو از دست نارسایی ماست
که گزیدیم پارسایی را
گفتمش خاک راه تست کمال
گفت بگذارخودستائی را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره جدایی و غم ناشی از آن است. شاعر از بی وفایی محبوبش شکایت کرده و از درد و غم خود میگوید. او به خیانت و دوری آشناییش اشاره میکند و اعلام میکند که همه غمها را تحمل میکند، اما جدایی او را میآزارد. همچنین به زیبایی محبوبش و گدایی عشقش اشاره میکند و میگوید بدون نور او، زندگی بیمعناست. زاهدی که از عشق فاصله گرفته، و عقل او را به روستایی دعوت میکند، و در نهایت، شاعر اشاره میکند که به خاطر کمال خود، به خاک راه محبوبش افتاده است.
هوش مصنوعی: دوست با بیوفایی خود را از من دور کرد و ارتباطمان را قطع نمود.
هوش مصنوعی: تمام مشکلات و دردها را یکی یکی تحمل میکنم، اما درد و غم جدایی را هرگز نمیتوانم فراموش کنم.
هوش مصنوعی: به من بگو که از روی خوبی برای خدا به من نگاه کن، من هم با نیکویی از تو گدایی میکنم.
هوش مصنوعی: اگر در خانه تو نوری وجود نداشته باشد، چشمها چگونه میتوانند روشنایی را ببینند؟
هوش مصنوعی: زاهد از شهر عشق فاصله گرفت، و عقل به او نشان داد که در روستا چه خبر است.
هوش مصنوعی: در اینجا بیان میشود که نقص و کمبود ما باعث شده که دیگران از بین گزینههای مختلف، فردی با ویژگیهای نیک را انتخاب کنند. در واقع، نارساییهای ما سبب شده که ویژگیهای خوب را برگزینند.
هوش مصنوعی: به او گفتم که خاک پای تو هستم و به کمال تو اعتراف میکنم، اما او پاسخ داد که اجازه بده از خودستایی بگذریم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هر زمان گوید اهل دنیی را
جفت بلوی و فرد مولی را
همچنین دان عصای موسی را
تا کنی فهم سر معنی را
در ره دین باخت دنیی را
راز قش داد گنج معنی را
گوش کن قصه نصاری را
که چو کردند قبله عیسی را
در صور حشر بی تناهی را
نسبت خاص دان تجلی را
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.