گر عشق تو داغ جانگداز است
صد شکر که داغ دلنواز است
گر درد تو بار صحبت ماست
غم نیز ز محرمان راز است
دل کم نکند نیازمندی
سرمایة عاشقان نیازاست
محمود مگر به مرگ خود مرد
کو کشته غمزه باز است
پاکیزه رخی و پاک دامن
شایسته آنکه پاکباز است
با زلف تو نه ها که دارم
کوته نکنم که شب دراز است
حلقه چه زند کمال بردر
دایم در رحمت تو باز است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: عاشق در این غزل داغ و درد عشق را نعمتی دلنواز میداند و غم را محرم راز خود میشمارد. او نیاز را سرمایهٔ عاشقان میداند و با یاد محمود و ایاز نشان میدهد که عاشق کشتهٔ کرشمهٔ معشوق است. پاکی معشوق را درخور عاشق پاکباز میخواند و از سخن درازش با زلف یار میگوید. در پایان کمال امیدوار است که در رحمت معشوق همیشه به رویش باز است.
هوش مصنوعی: اگر عشق تو داغی است که جان را میگدازد، باید صد بار خدا را شکر کرد که این داغ دل را نوازش میدهد و خوشایند است.
هوش مصنوعی: اگر درد عشق تو همنشین و همراه ماست، غم هم از محرمان راز ما شده است. یعنی غم عشق تو بیگانه نیست و رازدار ماست.
هوش مصنوعی: دل از نیاز و افتادگی خود چیزی کم نمیکند، چون سرمایهٔ اصلی عاشقان همین نیاز و فروتنی در برابر معشوق است.
هوش مصنوعی: مگر سلطان محمود به مرگ طبیعی مرد؟ او کشتهٔ نگاه و کرشمهٔ ایاز است. یعنی عاشق را عشق میکشد، نه مرگ عادی.
هوش مصنوعی: تو هم چهرهای پاکیزه داری و هم دامنی پاک، پس سزاوار عاشقی هستی که پاکباز است و همهچیز خود را در راه عشق میبازد.
هوش مصنوعی: با زلف تو گفتنیها و ماجراهای بسیار دارم و آنها را کوتاه نمیکنم، چون شب، مانند زلف تو، دراز است.
هوش مصنوعی: کمال چرا بر در حلقه بکوبد؟ در رحمت تو همیشه باز است و نیازی به در زدن نیست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نعمت ده و پایگاه ساز است
سرسبز کن و سخن نواز است
وامش مده آن که بی نماز است
گر چه دهنش ز فاقه باز است
این کلبه نشیمن نیاز است
خلوتگه محرمان راز است
چون خانه چشم اهل بینش
بر روی خسان درش فراز است
هر نقش عجب در او که بینی
[...]
بویی که درین سخن ز راز است
چون نصب قرینه ی مجاز است
تا صحبت یار دلنواز است
دل از همه عیش بی نیاز است
هر گل که شکفته از مزارم
چشمی است که بر ره تو باز است
بیداری چشم ما چه داند
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.