دل زخم تو را سپر ندارد
آماج تو جز جگر ندارد
شرط است که بر بساط عشقت
آن پای نهد که سر ندارد
وین طرفه که در هوای وصلت
آن مرغ پرد که پر ندارد
عشق تو چو چنبر اجل شد
کس نه که بر او گذر ندارد
در درد توام، تو فارغ از من
کس دردی ازین بتر ندارد
خاقانی از آن توست دریاب
کو جز تو کسی دگر ندارد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به عمق درد و رنج ناشی از عشق خود اشاره می‌کند. او می‌گوید که زخم‌های روحی‌اش هنوز التیام نیافته و عشق او به معشوقش شدید و بی‌نهایت است. شاعر احساس می‌کند که در این عشق تنها و رنجور است و هیچ کس دیگری در زندگی‌اش وجود ندارد که بتواند دردش را بفهمد. او عشق را همچون سرنوشتی اجتناب‌ناپذیر می‌بیند که نمی‌تواند از آن رهایی یابد و در نهایت به جستجوی محبت و توجه معشوقش دعوت می‌کند.
هوش مصنوعی: دل من توان مقابله با زخم‌های تو را ندارد و آنچه در دل من باقی مانده تنها درد و زخم جگر است.
هوش مصنوعی: کسی که به عشق تو قدم می‌گذارد، باید بی‌هیچ قید و شرطی باشد و از خود چیزی نداشته باشد.
هوش مصنوعی: عجب حالی است که در آرزوی پیوستن به محبوب، پرنده‌ای بی‌پر به پرواز در می‌آید.
هوش مصنوعی: عشق تو مانند حلقه ای است که به دور مرگ بسته شده و هیچ کس نمی‌تواند بر آن عبور کند.
هوش مصنوعی: من در درد و رنج تو به سر می‌برم، در حالی که تو از حال من بی‌خبر هستی و هیچ‌کس در دنیا دردی بدتر از این احساس ندارد.
هوش مصنوعی: خاقانی به تو تعلق دارد، پس او را درک کن، زیرا هیچ‌کس جز تو او را ندارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نور رخ تو قمر ندارد
شیرینی تو شکر ندارد
خوش باد عشق خوبرویی
کز خوبی او خبر ندارد
دارندهٔ شرق و غرب سلطان
[...]
. . . ری دارم که خر ندارد
خر تا بکلاه بر ندارد
مانند یکی درخت جیلان
سرکنده که برگ و بر ندارد
. . . نی داری که صد چنین . . . ر
[...]
ترسم مجنون خبر ندارد
آنگه دارد که سر ندارد
زین درد کسی خبر ندارد
کین درد کسی دگر ندارد
تا در سفر اوفکند دردم
می‌سوزم و کس خبر ندارد
کور است کسی که ذره‌ای را
[...]
دل بی تو ز تو خبر ندارد
در عشق تو خواب و خور ندارد
با یار بگوی عاشقان را
زین بیش بلند بر ندارد
از رحمت عاشقان به رویت
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.