رفت آن کز لبت مرا می بود
وز رخت بوسه ها پیاپی بود
یاد باد آنکه از رخ تو مرا
گل و نرگس شکفته در دی بود
سرو برطرف باغ پیش قدت
صد کمر بسته راست چون نی بود
لاله آتش زده میانه دل
گل زشرم تو غرقه درخوی بود
گفتی از من ببوسه قانع شود
از تو خود این توقعم کی بود
صبر روی از چه درکشید از من
که همه پشت گرمی از وی بود
صد حساب از تو برگفرت دلم
چون فذلک بدید لاشی بود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر از یک عشق و یادآوری لحظات شیرین و عاشقانه حرف می‌زند. شاعر به یاد بوسه‌ها و زیبایی‌های چهره محبوبش می‌افتد و احساساتی از قبیل عشق و دلتنگی را به تصویر می‌کشد. او از آرزوی خود برای نزدیکی به محبوب و سرخوشی‌های گذشته سخن می‌گوید، همچنین به انتظارها و ناامیدی‌هایش اشاره می‌کند. شاعر همچنین به این مسأله اشاره دارد که با وجود تمام این احساسات، محبوب گویی از خواسته‌ها و امیدهای او بی‌خبر است.
هوش مصنوعی: آن کسی که لب‌هایش مایه دلخوشی من بود و از چهره‌اش بوسه‌ها پیاپی به من می‌رسید، رفت.
هوش مصنوعی: به یاد می‌آورم زمانی را که از زیبایی چهره‌ات، گل و نرگس در دل دیارم شکوفا شده بودند.
هوش مصنوعی: در باغ، سروها به خاطر قد و قامت تو به حالت ایستاده و کمر بسته درآمده‌اند، مانند نی که دراز و راست ایستاده است.
هوش مصنوعی: گل لاله‌ای که دلش آتش گرفته، به خاطر شرم و خجالت تو غرق در زیبایی و حالت است.
هوش مصنوعی: گفتی اگر از من بوسه‌ای بگیری، از تو راضی می‌شود؛ اما من هرگز چنین توقعی نداشتم.
هوش مصنوعی: صبر چطور از من تحمل کرد در حالی که همه امیدم به او بود؟
هوش مصنوعی: دلم به خاطر تو پر از حساب و کتاب شده است، زیرا آنچه دیده‌ام، فقط آنگونه است که نشان می‌دهد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نیست کن هرچه راه و رای بود
تات دل خانهٔ خدا بود
گرچه آغازش از مهِ دی بود
آخرش عهدِ لاله و می بود
نظر شیخ جمله بر وی بود
غیر او نزد شیخ لاشی بود
از تو بود این خطا، نه از وی بود
چونپرسی که در خطا کی بود؟
چون تو را دل اسیر معنی بود
عشق معنی ز صورت اولی بود
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.