گنجور

حاشیه‌ها

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۵۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۳:

دهان پرست یعنی پوسته بین و ان وارون مغز کاو و غور رس و موشکاف است و اما به عربی دقیق یعنی آردی که بیخته و نازک شده باشد

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۴۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۳:

رواداری برگردان لغت اندیکاسیون تواند بود

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۴۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۳:

نعم مولانا فرانمون است به قران کریم که می فرماید نعم المولی و نعم الوکیل

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۴۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۳:

در فرهنگ اسدی برای مناسب لغت فرزام امده است امروزه لغت سزاوار را نیز داریم

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۴۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۳:

توبه به فارسی می شود پتت و کتابی در شرح توبه وجود دارد به پهلوی که امروزه در دست است و نامش خود پتت است و پر پیداست که petitionانگلیسی با ان همستاک است

صبا در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۲۲:۱۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱:

دربعضی ازنسخه هامصرع دوم بیت دوم چنین ذکرشده:
هر شبی درحلقه‌ ی زلف تو یارب یارب است

سهراب در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۱۸:۳۷ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۹ - حالا چرا:

این شعر وصف حال منه باورتون میشه هم اسم من و هم اسم اون توشه

شهریار۷۰ در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۱۸:۳۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵:

مهمترین نکته استناد به نسخ قدیمی و کهن و تعددشان است ، حال هر کسی می‌تواند سخنی بزند خواه دکتر باشد خواه مهندس خواه کم سواد
ولی مهم این است که حرفش با مدارک و ارجاعات صحیح و کافی باشد ، دیوان غزل حافظ دفتر اشعار ذوقی ما نیست که هرچیز که در نظرمان خوش آید بر آن بیفزاییم و یا تعبیر کنیم. از این منظر ایرادات دیوان مصحح بزرگی چون علامه قزوینی تنها قابل چشم پوشی است زیرا در زمان این بزرگوار هنوز نسخ قدیمی و معتبر به شکل کنون قابل دسترس نبوده است.

علی در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۰۱ دربارهٔ ملک‌الشعرا بهار » مسمطات » در مدح امیرمؤمنان (‌ع‌):

این مسمط با نسخه‌ی دیگر موجود در همین سایت مطابقت ندارد که به نظر می‌رسد آن نسخه درست است
(ملک‌الشعرای بهار » گزیده اشعار » مسمطها » شمارهٔ ۳/)
بسیاری مصراع‌های ابیات جابجا شده!

تندیس در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۳۰ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » گلهٔ یار دل‌آزار:

سلام و خسته نباشید
تمام دوستان در وصف شعر نوشتند اما نه شما گرداننده محترم سایت و نه آنها هیچکدام اشاره ای به معشوق در این شعر نکردند که به تصریح بسیاری از بزرگان و مصداقی از خود شعر ، پسر می باشد نه دختر
ای پسر چند به کام دگرانت بینم
سرخوش و مست ز جام دگرانت بینم
مایه عیش مدام دگرانت بینم
ساقی مجلس عام دگرانت بینم
تو چه دانی که شدی یار چه بی باکی چند
چه هوسها که ندارند هوسناکی چند
جالب اینجاست که در جای دیگری در همین سایت شما این شعر را به نام شرح پریشانی آورده اید و مصرع فوق الذکر را در آن آورده اید ولی در این یکی خیر ... الله و اعلم که چرا...
نمی دانم منتشر می کنید یا نه ؟

پیام در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۱۹ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۰ - بیان آنک کشتن و زهر دادن مرد زرگر به اشارت الهی بود نه به هوای نفس و تامل فاسد:

از هر طرف که رفتم جز وحشتم نیفزود // زنهار از این بیابان و ین راه بی نهایت
هر وقت این حکایت مولوی (پادشاه و کنیزک ) را میخوانم ناخوداگاه اشکهایم سرازیر میشود و از نادانی خود شرمسار میگردم . اگر من هم میتوانستم این گونه به قضایا نگاه کنم چه خوب میشد و با دلی آرام و قلبی مطمئن دنیا را گلستان می دیدم و شاید من نیز در رنگین تر کردن آن کوششی میکرد .

دیانا در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۲، ساعت ۲۰:۵۸ دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۵۷ - مناظرهٔ خسرو با فرهاد:

حتی با خوندن این شعر ادم میتونه عشق فرهاد رو حس کنه...

دیانا در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۲، ساعت ۲۰:۵۶ دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۵۷ - مناظرهٔ خسرو با فرهاد:

اولین بار این شعرو توی دبستان شنیدم.برادرم داشت واسه امتحان میخوندش بهم نشونس داد.
از اون موقع خیلی منتظر بودم برسم دبیرستان که ببینم این شعر مال کدوم ساله و باز بخونمش...

این قشنگ ترین شعریه که توی عمرم شنیدم...

امیر در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۲، ساعت ۲۰:۳۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۰۴:

واقعا مولانا شعر هاش زیبا و پر مفهومه.از محسن چاوشی هم ممنونم که این شعر رو خوند

افسانه در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۳۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۴:

سلام من بار اول که با شما صحبت میکنم فقط خاستم بگم خیلی خوشحالم که خوانندهای ماشعرهای حافظ را می خونند

سید فرهود کاظمی در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۰۲ دربارهٔ سعدی » مواعظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۲۸ - در مدح امیر انکیانو:

پیوند به وبگاه بیرونی

سید فرهود کاظمی در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۰۱ دربارهٔ سعدی » مواعظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۲۸ - در مدح امیر انکیانو:

«تزغو»

سید فرهود کاظمی در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۰۰ دربارهٔ سعدی » مواعظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۲۸ - در مدح امیر انکیانو:

واژه «طرغو» اشتباه است
«طزغو» درست است

محمد در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۵۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۲:

بسم الله الرحمن الرحیم
بیت 4 فوق العاده ست السلام علی عباد الله الصالحین

روح اله در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۵۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷:

وقتی استاد ناظری این غزل و میخونه عقل از سر آدم میپره. کاش قدر هنرمندایی که باعث بسط شعر فارسی شدنو بیشتر بدونیم.

۱
۴۷۱۶
۴۷۱۷
۴۷۱۸
۴۷۱۹
۴۷۲۰
۵۴۲۳