نهال دولتم را گل بر آمد
قیامت شد،که گل بر منبر آمد
مواعظ گفت،اما نکته این بود
که :عشق از هر دو عالم بر تر آمد
کسی کز عشق عزت یافت شاهست
سرش بالای چرخ چنبر آمد
جمال عشق را هر کس که بشناخت
بجوهر از دو عالم بر سر آمد
نیاز جان سر مستان بعشقست
که جان عود و محبت مجمر آمد
گذشت ایام هجران،جای شکرست
که دوران وصال ساغر آمد
صفات حسن تو می گفت قاسم
فغان از بلبل بی دل بر آمد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل عارفانه با تصویر گلی آغاز میشود که بر منبر رفته و موعظه میکند و پیام اصلیاش برتری عشق بر هر دو عالم است. در ادامه، شاعر عزت و بزرگیِ عاشق و سوختن جان در آتش محبت را میستاید. سپس از پایان روزهای هجران و رسیدن دوران وصال سخن میگوید. در بیت آخر، قاسم زیبایی معشوق را چنان وصف میکند که بلبل نیز از شنیدن آن به ناله میافتد.
هوش مصنوعی: نهال بخت و اقبال من به گل نشست. شگفتی و غوغایی برپا شد، زیرا آن گل (معشوق) بر منبر رفت و به سخن ایستاد.
هوش مصنوعی: معشوق بر منبر پند و اندرز گفت، اما نکتهٔ اصلی سخنش این بود که عشق از هر دو جهان، این دنیا و آخرت، برتر است.
هوش مصنوعی: هر کس از راه عشق عزت و ارجمندی یافت، پادشاه حقیقی است و سرش از آسمانِ چنبرمانند بالاتر رفت.
هوش مصنوعی: هر کس زیبایی عشق را شناخت، در ذات و گوهر خود از هر دو عالم برتر و سرآمد شد.
هوش مصنوعی: جانِ سرمستانِ عشق نیازمند عشق است و خود را نثار عشق میکند؛ زیرا جان مانند عود است و محبت مانند آتشدان که عود در آن میسوزد و بوی خوش میپراکند.
هوش مصنوعی: روزهای جدایی سپری شد و جای شکرگزاری است، زیرا دوران وصال و نوشیدن جام فرا رسید.
هوش مصنوعی: قاسم صفتهای زیبایی تو را بیان میکرد، چنان که حتی بلبلِ دلباخته از شنیدن آن به فریاد و ناله افتاد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نه تیری بُد بدین دز چون برآمد
بدین درهای بسته چون در آمد
کسی کافکند خود را، بر سر آمد
خودافکن با همه عالم برآمد
به پیش خویش خواندش چون در آمد
سلامش گفت وحالی در سر آمد
نباتت بر لب شکّر برآمد
زمرد گرد یاقوتت درآمد
ز گلبرگ تو سنبل سر برآورد
زهی سنبل که از گل بر سر آمد
رخت منشور خوبی داشت بی خط
[...]
چو ماه از گنبد خضرا برآمد
به عذرا از درم عذرا برآمد
عرق بر خرمن ماهش نشسته
چو شبنم برکنار کوثر آمد
فرو هشته دو گیسوی مسلسل
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.