از ره کوی تو چون بانگ جرس می‌آید
جان بر لب شده از بوی تو پس می‌آید
جذبة شوق چو آهنگ کشش ساز کند
شعله پروازکنان بر سرِ خس می‌آید
غیر اگر ز آتش دل سوخته باشد، که هنوز
از کباب دل او بوی هوس می‌آید
بلبل ار یک دو سه روزی به گلستان نرود
به طلبگاری او گل به قفس می‌آید
از تو فیّاض بود نظم تو بر صفحة دهر
یادگاری که به کار همه کس می‌آید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از حسادت و غم ناشی از یاد محبوبش سخن می‌گوید. او اشاره می‌کند که در مواجهه با نام و ننگ، لباسش به تنگی می‌آید و از غم عمیق او ناشی از دل‌تنگی برای محبوبش، دچار درد و اندوه شده است. شاعر به این فکر می‌کند که چطور می‌تواند او را به قتل برساند در حالی که خود او را به جان می‌خرد و تردید او در این کار را متوجه می‌شود. همچنین، تلخی روزگار بر او تأثیر گذاشته و شیرینی لب محبوبش را برایش تنگ می‌کند. در پایان، شاعر به زیبایی چهره محبوبش و تأثیر آن بر خود اشاره می‌کند و می‌گوید که یاد او برایش فیاض و خوشایند است.
هوش مصنوعی: وقتی صدای زنگ جرس از سمت کوی تو می‌رسد، جانم از شور و شوق به لب می‌آید و از بوی خوش تو دوباره به زندگی برمی‌گردم.
هوش مصنوعی: احساس شدت شوق مانند نواختن سازی می‌باشد که با قدرت خود، آتش عشق را به اوج می‌برد و باعث می‌شود که بر روی علف‌ها به پرواز درآمده و ببافد.
هوش مصنوعی: اگر دل کسی از درد و عشق بسوزد، بویی از آرزو و خواسته‌های او همچنان به مشام می‌رسد.
هوش مصنوعی: اگر بلبل چند روزی به گلزار نرود، برای جلب توجه گل، گل به قفس می‌آید.
هوش مصنوعی: نظم و شعر تو مانند نیازی برای همه است که در طول زمان باقی می‌ماند و به هر کس کمک می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سرخوش از صحبت ارباب هوس می آید
شعله طور ز دلسوزی خس می آید
ناکسی بین که سر از صحبت من می پیچد
سر زلفی که به دست همه کس می آید
ای گل شوخ که در شیشه گلابت کردند
[...]
کاروانی دگر از مصر هوس می‌آید
مژدهٔ یوسفی از بانگ جرس می‌آید
طالع شهرت پروانه بلا شد در عشق
ورنه بی‌تابی او از همه‌کس می‌آید
چون صبا بوی سر زلف تو آرد گستاخ
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.