یارم ز وفا چو دست گیرد
از دست من آنچه هست گیرد
صیاد کسی است کو تواند
صیدی که ز دام جست گیرد
مشکن دلم از جفا که ترسم
بنیاد وفا شکست گیرد
از پا فگند که دست گیرد
چون دست سبو بدست گیرد
بیجاست نباز غیر، کآخر
بت جانب بت پرست گیرد!
دشمن، اگرم فگند از پای
غم نیست، که دوست دست گیرد
گر دست دهد که می بنوشم
کو هشیاری که مست گیرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به وفا و عشق معشوق اشاره می‌کند و از درد فراق و جفا می‌گوید. او می‌خواهد که معشوق دستش را بگیرد و از او حمایت کند، چرا که ترس دارد که اساس وفا شکسته شود. همچنین شاعر به این نکته اشاره می‌کند که حتی اگر دشمن او را به زمین بیندازد، اما دوستش دستش را می‌گیرد و او را از بحران نجات می‌دهد. در نهایت، شاعر به می و مستی اشاره می‌کند و می‌پرسد چه کسی در این حالت هشیاری خواهد داشت. کل این شعر نشان‌دهنده ضعف و نیاز انسان به عشق و وفا و همچنین اهمیت دوستی در زندگی است.
هوش مصنوعی: دوست من وقتی به راستی به من وفادار باشد، هر آنچه که دارم و هستم را از من می‌گیرد.
هوش مصنوعی: صیاد کسی است که می‌تواند از دامی که پرنده‌ای در آن گرفتار شده، آن پرنده را آزاد کند یا بگیرد.
هوش مصنوعی: دل من را با بی‌محبتی خود نشکن، چون می‌ترسم که این بی‌وفایی باعث شود پایه‌های وفا و محبت نیز از هم بپاشد.
هوش مصنوعی: اگر به زمین بیفتی، نمی‌توانی دست کسی را بگیری؛ مانند اینکه سبو را در دست بگیری.
هوش مصنوعی: غیر از این، باختن بی‌فایده است، چون در نهایت کسی که طرفدار بت باشد، به سمت بت می‌رود.
هوش مصنوعی: هرچند که اگر دشمن بر من ظلم کند و غمم بیفزاید، ولی دوست همیشه در کنارم است و مرا حمایت می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر فرصتی پیش بیاید که شراب بنوشم، به دنبال هشیاری هستم که مرا به مستی و بی‌خبری نرساند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سیمای سمن شکست گیرد
گل نامهٔ غم به دست گیرد
یارم چو قدحْ به دست گیرد
بازارِ بُتانْ شکست گیرد
هر کس که بدیدْ چشم او گفت
کو محتسبی که مست گیرد؟
در بحرْ فِتاده‌ام چو ماهی
[...]
هر مست که می به دست گیرد
زان نرگس می پرست گیرد
آن را که فکند ساقت از پای
جز ساعد تو که دست گیرد
با قدر بلند سدره خود را
[...]
چون سنگ وفا به دست گیرد
بس شیشهٔ دل شکست گیرد
بد مست شدم ، مگو که واعظ
آهنگ ترانه پست گیرد
از محتسب آمد این که در خلد
[...]
مهدی چو به عدل دست گیرد
بازار ستم شکست گیرد
چون رایت حق بلند گردد
باطل همه راه پست گیرد
علم و تقوی چون کمال یابد
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.