روز محشر، که ز هر گوشه کسی برخیزد؛
همچو من کشته، ز کوی تو بسی برخیزد
نکند در دل اثر، نغمهٔ مرغان چمن
نالهای کاش ز مرغ قفسی برخیزد
وا نشد از نفس صبح دلم، کی باشد
کآهی از سینهٔ صاحب نفسی برخیزد
محملش بینم و نالم که ز نالیدن من
نشنود غیر چو بانگ جرسی برخیزد
گریه ی ماه من، از آه ضعیفان چه عجب؟!
آورد گریه چو دودی ز خسی برخیزد
نکنم گوش بافسانه، بود تا روزی
کز دف آوازی و از نی نفسی برخیزد
سرمه ی دیده ی خونبار من آذر گردی است
که ز خاک ره گلگون فرسی برخیزد!



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غزلی عاشقانه دربارهٔ رنج عاشق و کشتگان کوی معشوق است. شاعر میگوید تنها نالهٔ دردمندان و آه اهل دل در دل اثر میکند، نه نغمهٔ شادمانه. او از رفتن محمل یار مینالد و نالهٔ ناتوانان را چنان کارگر میداند که ماهرویش را به گریه میاندازد. در پایان، غبار راه اسب معشوق را سرمهٔ چشم خونبار خود میخواند.
هوش مصنوعی: در روز قیامت که از هر گوشه مردهای از گور برمیخیزد، از کوی تو بسیار کشتگانی مانند من برخواهند خاست؛ یعنی عشق تو عاشقان بسیاری را کشته است.
هوش مصنوعی: آواز شاد پرندگان باغ در دل اثری ندارد؛ کاش نالهای از پرندهٔ گرفتار در قفس برخیزد که دل را بسوزاند و اثر کند.
هوش مصنوعی: دلم با نسیم و دم صبحگاهی گشوده و شاد نشد؛ کی میشود که آهی از سینهٔ مردی صاحبنفس و اهل دل برخیزد و گره دلم را بگشاید.
هوش مصنوعی: کجاوهٔ یار را میبینم که میرود و ناله میکنم، ولی نالهام را کسی جز همچون صدای زنگ کاروان نمیشنود؛ یعنی فریادم در بانگ جرس گم میشود و یار آن را نمیشنود.
هوش مصنوعی: جای شگفتی نیست که آه ناتوانان ماهروی مرا به گریه بیندازد؛ همانگونه که دودی که از خاشاکی ناچیز برخیزد هم چشم را اشکآلود میکند.
هوش مصنوعی: به قصه و افسانه گوش نمیدهم و منتظرم روزی برسد که از دف آوازی و از نی دمی برآید؛ یعنی تنها نوای ساز و سماع مرا آرام میکند.
هوش مصنوعی: آذر، سرمهٔ چشم خونبار من گردی است که از خاک راهِ اسب گلگونِ یار برمیخیزد؛ یعنی غبار راه معشوق داروی چشم گریان من است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نادر از عالم توحید کسی برخیزد
کز سر هر دو جهان در نفسی برخیزد
آستین کشتهٔ غیرت شود اندر ره عشق
کز پی هر شکری چون مگسی برخیزد
به حوادث متفرق نشوند اهل بهشت
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.