یار با ما بیوفائی میکند
بی سبب از ما جدائی میکند
میکند با آشنا بیگانگی
با رقیبان آشنائی میکند
راه مردم میزند گیسوی او
شمع رویش رهنمائی میکند
کاسهٔ گردون بکف بگرفته مهر
وز فروغ او گدائی میکند
رهزن چشمش بمحراب ازفسون
عابد آسا پارسائی میکند
ذیل ظلش را مبادا کوتهی
طالع ما نارسائی میکند
زاهداردردی کشد از جام ما
ترک این زهد ریائی میکند
کی ز مفتاح خرد بابی گشود
عشق او مشکل گشائی میکند
بر امید اسرار رُو ، کانجامِ کار،
کار خود سرِّ خدائی میکند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به وفاداری و بی‌وفایی یار اشاره میکند. یار بدون دلیل از او جدا می‌شود و با آشنایان بیگانه می‌گردد، در حالی که با رقیبان رفاقت میکند. زیبایی و جذابیت یار راه را برای دیگران روشن میکند و او به نوعی مثل شمعی است که هدایت‌گر است. شاعر احساس میکند که در سایه یار قرار دارد و نارسایی و مشکلاتی در زندگی‌اش وجود دارد. همچنین، زاهدی که درد جانکاهی دارد، از زهد ظاهری خود فاصله می‌گیرد و عشق را به‌عنوان راهی برای حل مشکلات می‌بیند. در نهایت، شاعر بر این باور است که در انتظار کشف اسرار عشق و معانی عمیق زندگی است و به خداوند امید دارد که راهش را روشن کند.
هوش مصنوعی: دوست بدون هیچ دلیلی به ما بی‌وفایی میکند و ما را ترک میکند.
هوش مصنوعی: آنکه با دوستان خود فاصله می‌گیرد، با رقبایش به دوستی می‌پردازد.
هوش مصنوعی: موهای او به گونه‌ای زیبا و جذاب در باد رقصان است که توجه مردم را به خود جلب میکند و چهره‌ی نورانی و درخشانش مانند شمعی هدایت کننده، راهشان را نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: خورشید در آسمان با زیبایی و درخشش خود، تصویر خاصی را به وجود آورده است و اینگونه است که من به خاطر نور او به تعبیر و نیازمندی پرداخته‌ام.
هوش مصنوعی: چشمان او مانند رهزنی است که به محراب می‌نگرد و با ظاهری متظاهر به عبادت و پارسایی، دیگران را فریب می‌دهد.
هوش مصنوعی: هرگز نگذارید سایه‌اش بر زندگی ما تنگ شود، زیرا این امر باعث می‌شود که بخت و اقبال‌مان دچار مشکل شود.
هوش مصنوعی: زاهد از نوشیدن شراب ما رنج می‌برد، اما در عین حال به زهد ظاهری خود ادامه می‌دهد.
هوش مصنوعی: کسی که با درک و فهم خود، در دلش را به روی عشق او باز کند، می‌تواند به راحتی مشکلات را حل کند.
هوش مصنوعی: به انتظار راز و رمزهای وجود پرداز، زیرا در نهایت، تمامی تلاش‌ها به قدرت خداوند برمی‌گردد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه
نفس قانع کو گوائی میکند
در حقیقت پادشائی میکند
یار با ما بی‌وفایی میکند
بی‌گناه از من جدایی میکند
شمع جانم را بکشت آن بی‌وفا
جای دیگر روشنایی میکند
میکند با خویش خود بیگانگی
[...]
شعله روئی خودنمائی میکند
فاش دعوی خدائی میکند
در من اینسان خود نمایی میکند
ادعای آشنایی میکند
عمر عزم بی‌وفایی میکند
روز و شب مشق جدایی میکند
می‌گریزد عقل از میدان عشق
باز، در ما، خودستایی میکند
مست و مخمور است زاهد روز و شب
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.