نقش رخ یار سرو قامت
بر دل بنشست تا قیامت
کی سود کند مرا نصیحت
سودا ننشیند از ملامت
گشتیم بپا و سر جهان را
کردیم بکوی تو اقامت
هر کار که کرده ایم جز عشق
حاصل نشدش بجز ندامت
مگریز زعشق عافیت سوز
کو آفت دین شد و سلامت
شاید شوم ار علم برندی
کز عشق تو باشدم علامت
آشفته بکوی میکشان رو
وز پیر مغان بجو کرامت
آن صاحب رتبه سلونی
آن والی کشور امامت
از شیخ طمع ببر که هرگز
ناید زلئیم جز لئامت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عاشقانه و عذاب‌های ناشی از عشق می‌پردازد. شاعر از زیبایی یار و تأثیر آن بر دل می‌گوید و معتقد است که نصیحت و ملامت دردی از او درمان نمی‌کند. او و یارانش تمام وجودشان را وقف عشق کرده‌اند و تنها حسرت و ندامت در پی داشته‌اند. عشق را به عنوان نیرویی می‌داند که مایه آفت دین و سلامت است و به دنبال معرفتی عمیق‌تر از عشق است. در پایان، شاعر از علم و حکمت واقعی سخن می‌گوید و به قرارگاه نیکو در سماع اشاره دارد و از شیخ‌ها درخواست می‌کند که از دست دادن به دنیا، او را به حقیقت راهنمایی کنند.
هوش مصنوعی: تصویر چهره یار و قامت زیبایش بر دل من حک شده و این احساس تا ابد در درونم باقی خواهد ماند.
هوش مصنوعی: نصیحتی که با اخم و سرزنش همراه باشد، به من سودی نمی‌رساند.
هوش مصنوعی: ما به پا خواستیم و برای همیشه در کنار تو در این جهان ساکن شدیم.
هوش مصنوعی: هر آنچه که انجام داده‌ایم، تنها نتیجه‌اش عشق نبوده و جز پشیمانی برای ما به جا نمانده است.
هوش مصنوعی: از عشق و دلدادگی که باعث آزار و درد است، دوری نکن، زیرا که این عشق، بر دین و سلامت تاثیر مثبت می‌گذارد.
هوش مصنوعی: شاید من به سبب عشق تو به جایی برسم که نشانه‌ای از علم و دانش پیدا کنم.
هوش مصنوعی: به سمت محله شراب‌فروشان برو و از پیران مدیحه‌گو و محترم، خیر و برکت را طلب کن.
هوش مصنوعی: آن رئیس بزرگ و محترم، از من بپرسید، آن فرمانروای سرزمین رهبری و رهبری دینی.
هوش مصنوعی: از شیخ امیدی نداشته باش، چرا که هرگز از او چیزی جز خیانت و کم‌لطفی به دست نمی‌آید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
درخواستی آنچه بود کامت
درخواسته خاص شد به نامت
مهر تو نگار سرو قامت
بر من رقمست تا قیامت
خو کرده به گوشهٔ ندامت
زندانی درد، تا قیامت
ده چیز نبی حق به امت
فرمود علامت قیامت
هم نامه نام‌هاست نامت
قانون نجات شد کلامت
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.