گنجور

 
ادیب الممالک

ای فلک لاجورد گر بزمین بنگری

تن بتواضع دهی سر بسجود آوری

چرخی بینی بخاک مطلع جانهای پاک

گشته در آن تابناک مهر و مه و مشتری

روضه فردوس را نیست بر او افتخار

خرگه افلاک را نیست ازو برتری

چون بگه نفخ صور یبعث من فی القبور

فرش وی از زلف حور فرش جنان عبقری

ور فلک آرد بطاق مهرومه اندر نطاق

کوفته بر این رواق رایت پیغمبری

از حسن عسکری است مانده بجای این بنا

معنی ام القری زاده شاه غری

کوه ز حلمش بجوش یم ز کفش در خروش

حلقه امرش بگوش ساخته دیو و پری

گر بصنمخانه برعکس جمالش فتد

پشت کند برهمن بر صنم آذری

از پس سالی هزار چشم بد روزگار

برد ازین مرغزار لاله و ورد طری

دست قضا زین اساس ریخت در و بام و سقف

گشت گهر ناپدید از نظر گوهری

تا که علی النقی از پی تجدید آن

چتر سعادت فراشت بر فلک چنبری

حاجی والا نژاد پاکدل پاک زاد

مرد همایون راد صاحب فردسری

خواست بتاریخ آن مصرعی از بهر فکر

کلک امیری بداد داد سخن گستری

ذیل علی را کشید بر سر مصراع و گفت

حشر علی النقی با حسن عسگری

 
 
 
سنایی

گرد رخت صف زده لشکر دیو و پری

ملک سلیمان تراست گم مکن انگشتری

پردهٔ خوبی بساز امشب و بیرون خرام

زهرهٔ زهره بسوز زان رخ چون مشتری

از پی موی تو شد بر سر کوی خرد

[...]

مشاهدهٔ ۱ مورد هم آهنگ دیگر از سنایی
مولانا

جان و جهان می‌روی جان و جهان می‌بری

کان شکر می‌کشی با شکران می‌خوری

ای رخ تو چون قمر تک مرو آهسته تر

تا نخلد شاخ گل سینه نیلوفری

چهره چون آفتاب می‌بری از ما شتاب

[...]

مشاهدهٔ ۱ مورد هم آهنگ دیگر از مولانا
حکیم نزاری

ای شده مشغولِ خویش هیچ گمان می بری

کاین همه سرگشتگیت هست ز تن پروری

چند پرستی وجود در عدمِ انتظار

میل مکن با وجود تا ز عدم بگذری

تو ز خریِ خودی تابعِ فرمانِ نفس

[...]

امیرخسرو دهلوی

گر چه سعادت بسی ست در فلک مشتری

دزد حوادث هم است از پی انگشتری

عقل حوادث نپخت در پس نه پرده، زآنک

رخنه بال من است در فلک چنبری

راست روی پیشه کن همچو سحاب سپهر

[...]

صائب تبریزی

در نظر هر که داد عشق تواش سروری

ملک سلیمان بود حلقه انگشتری

چون به چمن بگذرد شعله رعنای تو

سرو به بر می کند جامه خاکستری

در نظر اهل دید خار کند گلشنی

[...]

مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه