فرهاد شهبا در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۱۱:۱۷ دربارهٔ عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۸:
خداوند رحمت کند مرحوم عطار را. چینش کلمات در این شعر غلبه معنایی بر همخوانی ظاهری کلمات دارد. مثلا بیداری و هشیاری لازمه نگهبانی بر در دل است. فکر کنم در بیت آخر بجای فنا باید خفا باشد. دم نزدن به نوعی دعوت به خفا کاری است.ممنون از تیم گنجور، پاسداران حریم ادب و فرهنگ ایران زمین.
شجاع الدین ضیائیان در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۱۰:۴۳ در پاسخ به محمد حسین نصر دربارهٔ ناصرخسرو » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۴۴:
بله من هم با شما موافقم. بیت نخست را اینطور به یاد دارم، فقط با اندک مختصری تفاوت :
روزی زسرِ سنگ عقابی به هوا خاست
بهرِ طلبِ طعمه پر و بال بیاراست
شما نوشتید «واندر طلبِ طعمه...» که بعید نیست درستتر بوده باشد از آنچه در حافظهٔ من است. اما دیدم یکی دیگر از کاربران مثل من تصحصح کرده و نوشته بهرِ طلبِ طعمه...
شجاع الدین ضیائیان در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۱۰:۳۹ دربارهٔ ناصرخسرو » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۴۴:
در کتاب فارسی دبستان سالهای ۳۰ بیت نخست اینطور به یادم مانده است. به نظرم خیلی هم زیباتر است (زیر و زبر از من است):
روزی زِسرِ سنگ عقابی به هوا خاست بهر طلبِ طُعمه پر و بال بیاراست
شجاع الدین ضیائیان در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۱۰:۲۶ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب ششم در ضعف و پیری » حکایت شمارهٔ ۶:
در کتاب دبستانی فارسی سوم یا چهارم ابتدائی چنین به یاد دارم که ابتدای مطلب آمده بود (سال ۱۳۳۳ یا ۱۳۳۴):
روزی به غرورِ جوانی بانگ بر مادر زدم ...
رضا از کرمان در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۹:۰۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۰:
سلام بر بدهکاران به جناب مولانا
... چه داند قیمت نقل ونبات
مردمی که با مفاخر خودشون که دنیا به اونها غبطه میخوره این رفتار قهر آمیز رو دارند مستحق هر مصیبتی هستن باید هم خیابانهاشون مثلا به نام جورج فلوید پورن استار آمریکایی نامگذاری بشه خلایق هرچه لایق یک نمونه از طلب ایشون را میشه بیارید ببینیم چیه اگه نمیتونید کلام بزرگی رو بفهمی عزیزم عیب از ادراک توست نه از اون بزرگوار یا فکر کردین با نوشتن حاشیه توی یک سایت آدم مهمی خواهید شد که هرچی خواستید بدون تعقل مینویسید ویکی مثل خودتون هم تایید میکنه شما از جنس همون متعصبین هستید که حافظ ومثنوی را با انبر برمیداشتن که خدایی نکرده دستشون نجس نشه .آدم حرفی که میزنه باید پاش وایسته کو یک مثال بیار از طلب ارث پدری تا من حرفم رو پس بگیرم .
هزارم درد میباشد که میگویم نهان دارم // ولیکن با که میگویی که نتواند پذیرفتن.
شاد باشید
رضا از کرمان در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۸:۵۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۷:
سلام
تفسیرحواشی بعضی از دوستان از خود شعر یا متن ادبی به مراتب سخت تره ومشکل را دوچندان میکنه خدا به ما رحم کنه با این مفسرین اگه کسی چیزی فهمید از این حواشی به من هم بگه .
آرش جوادی در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۴:۳۷ در پاسخ به بابک دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۰:
سعدی و مولانا دو نفر نبودن دوست عزیز که یکی مخالف دیگری باشه.
سخرانیهای دکتر قمشه ای رو گوش کنیم تا به جهان بینی اشعار این بزرگان بیشتر پی ببریم.
آرش جوادی در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۴:۳۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۰:
بیت اول : خلاف دوستی کردی (به جای کردن)
آرش جوادی در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۴:۳۱ در پاسخ به نیکدخت دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۰:
که وصلم دل نمیخواهد =» که دلم وصل نمیخواهد
عرفان خسروی در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۳:۰۲ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۸:
«تا» در اینجا(بیت ۴) بهنظر تای تحذیر است:
حواست را جمع کن که که نه بانگ اذان را بشنوی و نه صدای کوس شاهی را؛ چراکه اینگونه معذوری و میتوانی به نزدیکی با یار ادامه دهی!
عرفان خسروی در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۳:۰۲ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۸:
«تا» در اینجا(بیت ۴) بهنظر تای تحذیر است:
حواست را جمع کن که که نه بانگ اذان را بشنوی و نه صدای کوس شاهی را؛ چراکه اینگونه معذوری و میتوانی به نزدیکی با یار ادامه دهی!
آرمان در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۱:۵۱ در پاسخ به محمدرضا دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۱۳:
کسی که خرمنش سوخته است و عاشق باشد ، درست است که احوال بدی دارد ولی حسی شبیه تشویش را تجربه می کند.
در بسیاری حس عاشقی همراه با اضطراب همراه است. لذا به عنوان یک خرمن سوخته ، نه از سر دانش بلکه از سر احساس عبارت تشویش بیشتر به دلم می نشیند
سیدمحمد جهانشاهی در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۱:۴۳ دربارهٔ نیر تبریزی » غزلیات » شمارهٔ ۶۳:
بال و پرِ خویشتن نسوخت ، نیاسود
اکبر با... در ۱ سال و ۹ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۳:۴۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۷:
استاد بابک جان اجازه
بنا به اصول ونصایح ومکتب و حکم مفتی عشق مون شیخ بی خانقه و مرید جام::
به جهت ثبات قدم در حلقه رندان که تمامی مقالات حضرتش در این جهت هست که:: حافظ ار خصم خطا گفت نگریم برو او(با لحن بی مهری و با پشتوانه تکیه و دانش و خودرای که حضرتش کافری و دوری از حق وو با جهل مرکب وبا افتخار به کلمه تعصب که نگاه بی نطق وعقل واز همراهش عصبانیت و پرخاشگری و بی عقل بشری ک بی نگاه بخ خدواند دانسته
رهی رهگذر در ۱ سال و ۹ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۱:۱۰ در پاسخ به سیاووش دربارهٔ رهی معیری » چند قطعه » قطعهٔ ۱۰ - همت مردانه:
جناب سیاووش عزیز، شیر سگ یعنی سگ چالاک و نیرومند. مانا باشید.
مجید ملک محمد در ۱ سال و ۹ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۰:۴۶ دربارهٔ اوحدی مراغهای » جام جم » بخش ۴۹ - در تحریص بر کم راندن شهوت و احتیاط در توالد و تناسل:
فاحشه بمعنی فحش دهنده (فحاش) است؛ روسپی اما بمعنی روسپید هست... امین جان کیخا نباید کلمه عربی فاحشه را با واژۀ فارسی روسپی معادل بیانگارند... این کار نادرست است
jalal bahador در ۱ سال و ۹ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۰:۳۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۳:
درود
واقعا آهنگی که از این شعر آقای رضایی خوندن بی نهایت قشنگه و شنیدنش رو به همگان توصیه میکنم.در کل کارهای کلاسیکی که جناب رضایی اجرا کردن عالیه و حیفه کم دیده و شنیده بشه.....
سام در ۱ سال و ۹ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۱۹:۴۵ دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۷۶ - پاسخ خسرو شیرین را:
لابهمترادف لابه: التماس، تضرع، زاری، ضرع، ندبه، تزویر، فریب، مکر، نیرنگ، تملق، چاپلویی، چرب زبانی
ققنوس
سام در ۱ سال و ۹ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۱۹:۲۷ دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۷۵ - پاسخ دادن شیرین خسرو را:
ابگینه
( آبگینه ) آبگین، آینه، آیینه، زجاج، مرآت، شیشه، بلور، تیغ، الماس
اینجا ب معنی ایینه است
ققنوس
پروین آزادی در ۱ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۲۵ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۱۲:۳۷ دربارهٔ رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۴: