بوی باغ و گلستان آید همی
بوی یار مهربان آید همی
از نثار جوهر یارم مرا
آب دریا تا میان آید همی
با خیال گلستانش خارزار
نرمتر از پرنیان آید همی
از چنین نجار یعنی عشق او
نردبان آسمان آید همی
جوع کلبم را ز مطبخهای جان
لحظه لحظه بوی نان آید همی
زان در و دیوارهای کوی دوست
عاشقان را بوی جان آید همی
یک وفا میآر و میبر صد هزار
این چنین را آن چنان آید همی
هر که میرد پیش حسن روی دوست
نابمرده در جنان آید همی
کاروان غیب میآید به عین
لیک از این زشتان نهان آید همی
نغزرویان سوی زشتان کی روند
بلبل اندر گلبنان آید همی
پهلوی نرگس بروید یاسمین
گل به غنچه خوش دهان آید همی
این همه رمز است و مقصود این بود
کان جهان اندر جهان آید همی
همچو روغن در میان جان شیر
لامکان اندر مکان آید همی
همچو عقل اندر میان خون و پوست
بی نشان اندر نشان آید همی
وز ورای عقل عشق خوبرو
میبه کف دامن کشان آید همی
وز ورای عشق آن کش شرح نیست
جز همین گفتن که آن آید همی
بیش از این شرحش توان کردن ولیک
از سوی غیرت سنان آید همی
تن زنم زیرا ز حرف مشکلش
هر کسی را صد گمان آید همی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل با بوی خوش باغ و گلستان یاد یار مهربان را به تصویر میکشد و عشق را به عنوان نجاری که نردبان آسمان میسازد، توصیف میکند. بوی خوش نان و طراوت جان از کوی دوست به مشام میرسد و شاعر به وفا و فراق میاندیشد. او میگوید که هر کس در عشق یار بمیرد، در حقیقت هرگز نمیمیرد و از عوالم غیب خوشبوهای تازهای میآید. عشق و عقل بهگونهای عمیق و رازآلود در زندگی انسانها در هم تنیدهاند و این تجلیات عشق را تنها با احساس میتوان درک کرد، چرا که بیان و توضیح آن دشوار است.
هوش مصنوعی: بوی گل و عطر باغ به مشام میرسد و این بوی خوش، یادآور محبوب مهربان من است.
هوش مصنوعی: از زیبایی و نفس یارم، احساس میکنم که آب دریا هم به زیبایی او میرسد و در دل من جا میگیرد.
هوش مصنوعی: با خیال گلستان محبوبم، گرما و لطافت عشق، حتی خارزار (پوشش خاردار) هم نرمتر از پارچههای لطیف و گرانبها میشود.
هوش مصنوعی: عشق او مانند نجاری است که نردبانی برای رسیدن به آسمان میسازد، و از این عشق، انسان به مرتبههای بالاتر صعود میکند.
هوش مصنوعی: مشتاقی و گرسنگی سگی را که به عشق بسیار جویای نان است، از آشپزخانههای دل به مشامش میرسد.
هوش مصنوعی: از در و دیوارهای کوی محبوب، بوی زندگی و عشق به سمت عاشقان میآید.
هوش مصنوعی: یک وعده وفا بیاور و با خود ببر، زیرا این نوع وفا برای صد هزار نفر از این افراد، به همین شکل خواهد بود.
هوش مصنوعی: هر کسی که برای زیبایی و چهرهٔ دوست میمیرد، در بهشت زنده میشود و به زندگی ادامه میدهد.
هوش مصنوعی: کاروان غیب، که به معنای حقایق معنوی و الهی است، به وضوح دیده میشود، اما از این زشتان، یعنی افراد ناباب و ناپسند، پنهان میماند.
هوش مصنوعی: زیبایان و دلفریبها به سوی زشتها نمیروند، همانطور که بلبل فقط در باغ گل، یعنی در میان گلها، حضور دارد و آواز میخواند.
هوش مصنوعی: اگر در کنار نرگس، یاسمین هم بروید، گل خوشبو در غنچهای خوب و دلنشین میرسد.
هوش مصنوعی: تمام این نکات و رازها به این دلیل است که این عالم در واقع یک جهانی است که در درون خود جهانی دیگر دارد.
هوش مصنوعی: مثل روغن که در میان جان شیر وجود دارد، او نیز در هر مکانی حاضر و پیداست.
هوش مصنوعی: عشق، مانند عقل، در درون وجود انسان و در لابهلای اجزای بدن مثل خون و پوست، به گونهای نامحسوس و در عین حال محسوس وجود دارد.
هوش مصنوعی: عشق زیبا و دلربا فراتر از عقل است و به آرامی به سوی انسان میآید، همانطور که گلاب به دامن میچسبد.
هوش مصنوعی: عشق فراتر از عقل و نطق است و نمیتوان بهراحتی دربارهاش توضیح داد؛ تنها میتوان گفت که این عشق همواره وجود دارد و خود را نشان میدهد.
هوش مصنوعی: بیش از این نمیتوان در مورد عشق صحبت کرد، اما از سوی احساس غیرت، به حقیقت آن میرسیم.
هوش مصنوعی: چون سخن او (سنان) دشوار است و هر کس به آن تفسیرهای مختلف و برداشتهای گوناگون میکند، من خودم را در برابر این حرف قرار میدهم و خودم را فدای آن میکنم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
بوی جوی مولیان آید همی
یاد یار مهربان آید همی
همین شعر » بیت ۱
بوی باغ و گلستان آید همی
بوی یار مهربان آید همی
بوی جوی مولیان آید همی
یاد یار مهربان آید همی
ریگ آموی و درشتی راه او
زیر پایم پرنیان آید همی
آب جیحون از نشاط روی دوست
[...]
خسرو از مازندران آید همی
یا مسیح از آسمان آید همی
یا ز بهر مصلحت روحالامین
سوی دنیا زان جهان آید همی
یا سکندر با بزرگان عراق
[...]
باد جوی مولیان آید همی
بوی یار مهربان آید همی
بوی جوی مولیان آید همی
بوی یارِ مهربان آید همی
بوی جوی مولیان آید همی
بوی یار مهربان آید همی
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۷ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.