علیرضا در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۵:۲۶ در پاسخ به برگ بی برگی دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۱:

خدا خیرت بده.فیض بردیم و میبریم.

ناصر مرادی در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۲:۴۳ در پاسخ به فرشته فرشته دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » سهراب » بخش ۱۵:

اگرچه پهلوانی بلندقامت هستی؛ اما پیری که کار جوانان (جنگ) کند، از نادانی اوست.

عباسی-فسا @abbasi۲۱۵۳ در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۳۶ در پاسخ به ستاره دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۳:

درود بر شما

تضادی نیست بلکه تأیید است و دقیقا همان معنا را دارد

تصور می کردم اگر تو را نبینم مهر تو را فراموش می کنم اما یا وجودی که می روی در مقابل دیدگانم هستی و گرچه حضور نداری ولی در تصورم هستی

 

یعنی آن خیال اشتباه بود و تو از دل نمی روی مهرت فراموش نمی شود

حبیب شاکر در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۴۱ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۰۹:

سلام بر دوستان و همراهان عزیز.عید سعید فطر بر همگی مبارک 

چون دل بدهی به دلبری یکتا ده 

یا دست طلب به همرهی دانا ده 

عاقل ندهد به هرکه و هر جا دل 

مجنون شو و جان بخاطر لیلا ده 

سپاس 

 

 

جهن یزداد در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۳۵ در پاسخ به ابراهیم دربارهٔ کمال خجندی » غزلیات » شمارهٔ ۲۹۶:

جاه و نه جاء - جاه  مقام  عزت 

جهن یزداد در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۲۶ دربارهٔ وفایی مهابادی » دیوان فارسی » غزلیات » شمارهٔ ۵۶:

چه سروده روان خوبی

مریم نوربخش در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۱۳ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۲۶:

در اشعار میرداماد هم در گنجور درج شده است. 

جهن یزداد در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۰۹:۱۲ دربارهٔ ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ ۲۹ - جواب به حامی عارف:

هههه از شاهکارهای ایرج است

کیهان در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۰۹:۱۱ دربارهٔ نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۲۶ - مقالت چهارم در رعایت از رعیت:

راهروانی که ملائک پی اند

در ره کشف از کشفی کم نی اند

کشف:باخه است،یعنی سنگ پشت.گویند:کشف بر ساحل تخم می نهد و خود در آب رفته از دور چشم بر آن تخم نهاده و همت بر تولید و تربیت بچه میگمارد و به همین همت بچه از تخم بیرون می آید.یعنی همت مردان خدا در راه کشف هر چیز،که از جمله کیفر ظالم است،از کشفی کم نیست

حمید ستوده در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۰۴:۰۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۴:

دوستان ارجمند تکلیف آنکس که به ماوراالطبیعه و استانداردها و اقوال و احوال گفته شده در مورد ان باور نداشته باشد تکلیفش چیست بعقیده من لسان الغیب حافظ به آنچه با اشعار نابش بیان میفرمود عینا عمل میفرمود و راستگوئیاو نشانه والای اخلاقی او بود. بیجهت اوهام خود را به این انسان بزرگوار، نسبت ندهیم

محمد صالح در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۰۱:۴۴ دربارهٔ جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش ۷۶ - عقد بیست و سیم در حیا که محافظت ظاهر و باطن است از مخالفت احکام الهی به سبب مراقبه نظر حق سبحانه و تعالی:

خیلی ممنونم منصوره توضیحاتت باعث شد شعر را بهتر متوجه شوم

لیلی عبدی در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۱ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۲۲:۳۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۴:

درود 

با توجه به شناختی که از شعر سعدی دارم اتفاقا بحث جالبی بود ؛ معنای بیت چهارم این است که معشوق  نباید در کنار سرو بنشیند چون اینقدر زیباست که دیگر باغبان از کاشتن سرو زیبا و موزون خودداری می کند؛ اغراق در زیبایی معشوق کاملا مشهود است.

با توجه به مصرع دوم فعل ننشینی باید صحیح باشد.

هدف رسیدن به معنی مورد نظر سعدی است نه چیز دیگر...

رضا از کرمان در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۱ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۲۱:۴۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸:

سلام

 اول اردیبهشت سالروز  بزرگداشت شیخ اجل سعدی شیرازی بر شما دوستداران ادب فارسی مبارک باد 

 شاد وسربلند باشید

جواد برادران در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۱ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۸:۰۱ در پاسخ به حسين دربارهٔ قاآنی » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۵۰ - د‌ر مدح محمد شاه غازی رحمه‌الله فرماید:

همون که گنجور میگه درسته، صد شکر که این امد و صد شکر که ان رفت

اینجا شاعر داره از بدی های ماه رمضان میگه 

حبیب سعادت در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۱ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۴:۴۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » سی‌و دوم:

با درود واژه بگلربک در دیوان تصحیح شده مرحوم فروزانفر هم به همین صورت آمده  و از نظر معنایی هم درست است.

بابک بامداد مهر در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۱ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۴:۳۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۳:

مانده آسوده بخسبد چو به منزل برود

یعنی کسی که ازقافله جامانده  وقتی به منزل می رسد و(قدرآن را می داند) راحت درمنزل کاروانسرا می خوابد. به همان شکل کسی قدر وصال معشوق را می داندکه مدتها از دوری آزرده خاطر بوده است.قیمت وصل نداندمگر آزرده ی هجر

کامران هیچ در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۱ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۳:۳۵ در پاسخ به آماریس دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۹۰:

کفر نگو داداش

خیام باوری به ادیان نداشته

فاریان در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۱ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۰۴:۲۱ دربارهٔ کسایی » دیوان اشعار » نرگس:

اشتباه خود را تصحیح کنم. نوشته بودم:
صنم خلخی‌نژاد تشبیه نرگس به مشک است، طبیعتا از لحاظ بو.

خلخ به مشک خوش‌بویش معروف بوده و اشتباه من بدین خاطر بود اما اینجا با وجه تشبیه متفاوتی سر و کار داریم. مردممان خلخ شهری ترک‌نشین در اسیای میانه به زیبایی شهره بودند و اینجا هم نرگس به مردمان (زنان احتمالا) زیبای خلخ تشبیه شده. جالب اینجاست که معمول این است که ادمیان زییا به گل و ... تشبیه شوند اما اینجا گل نرگس به ادمیان تشبیه شده

سفید در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۱ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۰۲:۵۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴:

 

ز محبتت نخواهم که نظر کنم به رویت

که محب صادق آن است که پاکباز باشد...

 

این بیت فوق‌العاده است...

 

نردشیر در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۱ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۰۲:۳۳ دربارهٔ عطار » منطق‌الطیر » عذر آوردن مرغان » حکایت چاکری که از دست شاه میوهٔ تلخی را با رغبت خورد:

هر انچه خسرو دهد شیرین بود