امید در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۲ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۹:۲۸ دربارهٔ شیخ محمود شبستری » گلشن راز » بخش ۴ - جواب:

خود شعر میگه تفکر رو رها کن که راه دور و دراز هست و با منطق نمیشه وجود خدا رو فهمید . حالا بعضی ها برای تفسیر شعر مثنوی هفتاد من نوشتن و اکثر تفکرات خودشون رو به شعر متصل کردن و نوشته هاشون خودش یک کتاب دیگه میخواد که تفسیر کنه چی نوشتن

کوزه در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۲ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۹:۲۱ دربارهٔ سعدی » بوستان » در نیایش خداوند » بخش ۱ - سرآغاز:

خوان یغما.

کوزه در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۲ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۹:۱۸ دربارهٔ سعدی » بوستان » در نیایش خداوند » بخش ۱ - سرآغاز:

در بیت های گذشته ۱۰ حکیم نام بردند و در این بیت نام خدا را

کوروش در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۲ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۹:۰۵ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۶۶:

چو بدان پیر روی بخت جوانت گوید

 

سرخر معده سگ رو که همان را شایی

 

یعنی چه ؟

 

 

 

الف رسته در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۲ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۲:۴۶ در پاسخ به کوروش دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۹۶ - مکرر کردن عاذلان پند را بر آن مهمان آن مسجد مهمان کش:

تاسانیدن: خفه کردن

از بیت پیشین بخوانید:

که مردم از روی دشمنی، به بهانهٔ مسجد بگویند، او آدم سالمی بوده، رفته تو مسجد خفته، و یک ظالمی او را در مسجد خفه کرده است

 

 

ظالمی او را 

سیدمحمد جهانشاهی در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۲ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۰:۵۵ دربارهٔ شاطر عباس صبوحی » غزلیات » شمارهٔ ۴۱ - نقش تو:

دیده از تاب ، چه بسیار ز شب‌ها ، که گشود

کوروش در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۲ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۰:۴۱ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۹۶ - مکرر کردن عاذلان پند را بر آن مهمان آن مسجد مهمان کش:

که بتاسانید او را ظالمی

 

بر بهانهٔ مسجد او بد سالمی

 

یعنی چه ؟

 

 

 

کوروش در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۲ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۰:۳۶ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۹۵ - گفتن شیطان قریش را کی به جنگ احمد آیید کی من یاریها کنم وقبیلهٔ خود را بیاری خوانم و وقت ملاقات صفین گریختن:

جنبیکم لکم اعدی عدو

در سینه شما دشمن تربن دشمنانتان وجود دارد

H Hj در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۳:۵۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵۴:

هیچ دلی نشان دهد؟هیچ کسی گمان برد؟

کاین دل من ز آتش عشق کسی چه می‌شود؟

آه، از مولانا.

 

 

 

H Hj در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۳:۳۸ دربارهٔ شاه نعمت‌الله ولی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۳۱:

گروه جامی زیبا خوندنش.

کاش بشه که لینک های یوتیوب رو هم بشه براتون اضافه کرد. قطعه همه اسرار،

پیوند به وبگاه بیرونی

رازق در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۳:۱۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۰۷:

ترجمه به ترکی از عبدالباقی گلپینارلی

 

Nerdesiniz a Tanrı şehitleri
A Kerbelâ çölünün belâsını arayanlar

Nerdesiniz a tez canlı âşıklar
A havadaki kuşlardan da daha tez uçanlar

Nerdesiniz a gökyüzünün padişahları
A gök kapılarını açmayı bilenler

Nerdesiniz a candan da kurtulanlar, mekândan da
Akla, nerdesin diyen bulunabilir mi hiç

Nerdesiniz a zindanın kapısını kıranlar
Borçluları hapisten kurtaranlar

Nerdesiniz a hazinenin kapısını açanlar
Nerdesiniz a yoksulun varı yoğu olanlar

O denizdesiniz ki şu âlem, köpüğüdür o denizin
Yüzmeyi çok önceden bilirsiniz zaten

Dünyadaki şekiller, o denizin köpükleridir
Tertemiz kişilerdensen geç köpükten, geç

Gönlüm coştu, köpürdü de şu söz şekli meydana çıktı işte
Bizdensen şekli bırak, gönüle yürümeye bak

A Tebrizli Şems, doğ doğudan
Çünkü her ışığın aslının aslına asılsın sen

سیدمحمد جهانشاهی در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۲:۵۶ دربارهٔ شاطر عباس صبوحی » غزلیات » شمارهٔ ۴۰ - نقاش تقدیر:

پیشِ تشریفِ رسایِ کرَمِ دستِ ازل،

آشنا محی‌الدین در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۲:۴۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۴:

خوش باش ک ظالم راه نبرد به منزل.

سیدمحمد جهانشاهی در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۲:۳۵ دربارهٔ نیر تبریزی » غزلیات » شمارهٔ ۷۱:

سرِ آزاده و پُر شور  ، شَر آرد برخیز،

سیدمحمد جهانشاهی در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۲:۳۳ دربارهٔ نیر تبریزی » غزلیات » شمارهٔ ۷۱:

شیرِ حق داورِ دین ، آنکه به مَه ناز کنیم،

الف رسته در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۱:۲۴ در پاسخ به سپهر نواب زاده دربارهٔ اسدی توسی » گرشاسپ‌نامه » بخش ۱۲۲ - رفتن نریمان به شهر فغنشور:

دز = دژ = قلعه

سفید در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۱:۰۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۳۱:

 

شکرانه دادی عشق را از تحفه‌ها و مال‌ها

هل مال را خود را بده شکرانه شو شکرانه شو...

 

باید که جمله جان شوی تا لایق جانان شوی...

 

سفید در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۱:۰۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۳۱:

 

گر چهره بنماید صنم پر شو از او چون آینه... 

ور زلف بگشاید صنم رو شانه شو... رو شانه شو... 

 

 

بهنیا در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۰:۵۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۴:

خوش باش که ظالم نبرد راه به منزل ؛

به قول پروین اعتصامی هر که باشی و هر مقامی داشته باشی آخرین منزل هستیت همون چند وجب خاکه ،حتی اگه  ده ها بادیگارد مسلح و تیم حفاظتی هم داشته باشی بازم نمی تونی از مرگ فرار کنی ای ظالم 

سیدمحمد جهانشاهی در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۱۸:۴۲ دربارهٔ وفایی شوشتری » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۵:

نسیم باد صبا، تارِ  چینِ زلفِ  تو را،