علی خ در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۲۳:۵۸ در پاسخ به فاطمه زندی دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۰:
درود بر شما 💚
رضا از کرمان در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۲۳:۵۰ در پاسخ به شهاب الدین صدر دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۵۷:
جناب صدر برادر بزرگوار سلام
عزیزم بنده برداشت خودم از بیت مورد نظر شما را خدمتتان معروض میدارم وصد البته بنده استاد نیستم
تصور میکنم منظور مولانا این است سلوک با عنایت به جذبه الهی صد البته بهتر وبالاتر از سلوکی است که متکی بر مجاهده وسعی وتلاش سالک با ذکر گفتن وسایر اعمال پدید آید و احتمالا از حدیث وگفتاری از رسول اکرم بهره برده است(صدر کبار مقصود رسول الله است)و به عنوان شاهد وبرای تفهیم مطلب، خواندن ابیات۳۸۴۳ از دفتر ششم در خصوص حکایت دو برادر امرد وکوسه که شب را در خانقاهی بیتوته کردند با مطلع ذیل را به شما توصیه میکنم
امردی وکوسه‌ای در انجمن
آمدند و مجمعی بد در وطن
شاد باشی عزیز
رضا از کرمان در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۲۳:۲۸ در پاسخ به مائده مجیدی دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۴۴ - قصه آنکس کی در یاری بکوفت از درون گفت کیست آن گفت منم گفت چون تو توی در نمی‌گشایم هیچ کس را از یاران نمی‌شناسم کی او من باشد برو:
سلام خانم مجیدی گرامی
عزیزم در بالای متن شعر آیکون کپی وجود داره ومیتونید از اون استفاده کنید
در مورد موضوع سم الخیاط به معنی سوراخ سوزن وعبور شتر از آن لازم به توضیح است که این تعبیر در انجیل متی باب ۱۹ فراز۲۴ وانجیل مرقس باب ۱۵فراز ۲۲ بدین مضمون از حضرت عیسی (ع)نقل شده آنجا که میفرماید :سهل تراست که شتر به سوراخ سوزن در آید تا اینکه شخص دولتمند به ملکوت خدا داخل شود ولیکن به احتمال زیاد مولانا این برداشت را از آیه ۴۰ سوره اعراف داشته است آنجا که خداوند میفرماید: همانا آنان که آیات ما را تکذیب کردند واز سر نخوت سر بر آن فرو نیاوردند هرگز درهای آسمان بر روی آنان باز نمی‌شود تا آنکه شتر در چشمه سوزن در آید
واین استعاره از وجود امری محال است که در ابیات بعدی جناب مولانا به تشریح موضوع پرداخته است .
شاد باشی
فرهنگ ندارم در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۶:۴۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۷:
بیت
که را گویم که با این دردِ جان سوز
طبیبم قصدِ جانِ ناتوان کرد
وزن درستی نداره. توی متن های قدیمی هم وجود نداره. به نظر میرسه مال حافظ نباشه و به شعر اضافه شده
مجید میراسماعیلی در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۶:۲۶ دربارهٔ افسرالملوک عاملی » کوروش نامه » بخش ۹ - بر تخت نشستن آزید هاک پادشاه ماد:
در بیت بیست و دوم به جای "ابراز" ، "ابزار" آمده
شهاب الدین صدر در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۵۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۵۷:
اساتید این بیت رو شرح میدن؟
سایه یار به که ذکر خدای
این چنین گفتست صدر کبار
با سپاس
محمدباقر سپهری در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۵۲ در پاسخ به یزدان دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۸۵:
اتفاقا این بیت‌ها نشان از ترک بودن مولانا دارد چراکه وقتی میکه ساعتی ترکی کنم یک لحظه تاجیکی کنم مرتبط است با اینکه زبان روزمره اش ترکی است و شعر که می گوید به تاجیکی است
(نگین)در ابتدای راه در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۴۰ در پاسخ به امید رهایی دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۹:
هشت سال از حاشیه ی شما میگذرد، امروز حال من دست کمی از شما نداره، امیدوارم هر جا که هستین رها و شاد باشید..
(پوزش از گنجوریان بابت حاشیه ای که مربوط به شعر نبود)
مریم بکوک در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۲۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۰۲:
مطلع غزل از کتاب لیلی و مجنون حکیم نظامی گنجه ای است.
پرکندگی از نفاق خیزد
پیروزی از اتفاق خیزد
و این بیت به قدری زیباست که مولانا مستقیم از این بیت غزل سروده اند.
مریم بکوک در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۱۲ در پاسخ به مریم دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۰۲:
بخاطر اینکه از مولانا نیست. این غزل منسوبه به مولانا
مائده مجیدی در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۰۶ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۴۴ - قصه آنکس کی در یاری بکوفت از درون گفت کیست آن گفت منم گفت چون تو توی در نمی‌گشایم هیچ کس را از یاران نمی‌شناسم کی او من باشد برو:
سلام و درود بر شما پاسداران زبان پارسی
ببخشید اگر بخواهیم شعر رو کپی کنیم برای اشتراک با ایرانیان ایران دوست
به چه شکل باید اقدام کرد ؟
مریم بکوک در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۴۶ در پاسخ به سمانه دربارهٔ نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۱۳ - در صفت عشق مجنون:
با سلام. هیچ نسخه ای وجود نداره که بوی وی توش نوشته شده باشه. و اتفاقا مجنون نه ز می ز بوی می مست خیلی درست تر و دقیق تر و لطیف تر هست.
مریم بکوک در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۴۵ در پاسخ به مصطفا mostaphaa.mr3@gmail.com دربارهٔ نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۱۳ - در صفت عشق مجنون:
دوست عزیز مغنی در اینجا به معنی آهنگساز است و از غنا به معنی موسیقی می آید. پس مغنیان درست است.
مسافر در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۳۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۳۷:
سلام
این غزل توسط آقای پرویز شهبازی در برنامه 950 گنج حضور به زبان ساده شرح داده شده است
می توانید ویدیو و صوت شرح غزل را در آدرسهای زیر پیدا کنید:
مسافر در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۲۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » نهم:
سلام
قسمتی از این ترجیعات توسط آقای پرویز شهبازی در برنامه 951 گنج حضور به زبان ساده شرح داده شده است
می توانید ویدیو و صوت شرح ترجیع را در آدرسهای زیر پیدا کنید:
مسافر در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۲۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۰۴:
سلام
این غزل توسط آقای پرویز شهبازی در برنامه 952 گنج حضور به زبان ساده شرح داده شده است
می توانید ویدیو و صوت شرح غزل را در آدرسهای زیر پیدا کنید:
مسافر در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۱۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » بیستم:
سلام
قسمتی از این ترجیعات توسط آقای پرویز شهبازی در برنامه 953 گنج حضور به زبان ساده شرح داده شده است
می توانید ویدیو و صوت شرح ترجیع را در آدرسهای زیر پیدا کنید:
مسافر در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۰۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۱۱:
سلام
این غزل توسط آقای پرویز شهبازی در برنامه 954 گنج حضور به زبان ساده شرح داده شده است
می توانید ویدیو و صوت شرح غزل را در آدرسهای زیر پیدا کنید:
مسافر در ۱ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۰۹:۵۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۰۷:
سلام
این غزل توسط آقای پرویز شهبازی در برنامه 955 گنج حضور به زبان ساده شرح داده شده است
می توانید ویدیو و صوت شرح غزل را در آدرسهای زیر پیدا کنید:
سفید در ۱ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۰۰:۴۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸۶: