گنجور

حاشیه‌ها

فرزاد شهزاد در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۴:۵۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۷۱:

ز دریچه های چشمم نظری به ماه داری
چه بلند بختی ای دل که به دوست راه داری
به شب سیاه عاشق چکند پری که شمعی است
تو فروغ ماه من شو که فروغ ماه داری
بگشای روی زیبا ز گناه آن میندیش
به خدا که کافرم من تو اگر گناه داری
من از آن سیاه دارم به غم تو روز روشن
که تو ماهی و تعلق به شب سیاه داری
««تو اگر به هر نگاهی ببری هزارها دل
نرسد بدان نگارا که دلی نگاهداری»»
دگران روند تنها به مثل به قاضی اما
«««تو اگر به حسن دعوی بکنی گواه داری»»»
به چمن گلی که خواهد به تو ماند از وجاهت
تو اگر بخواهی ای گل کمش از گیاه داری
به سر تو شهریارا گذرد قیامت و باز
چه قیامتست حالی که تو گاه گاه داری

شهریار

 

هانیه سلیمی در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۴:۲۶ دربارهٔ سعدی » مواعظ » قطعات » شمارهٔ ۱۳۱:

در مصراع اول بین دو،به جای دلتنگ من، باید دلتنگ مکن باشد. این "کاف" افتاده، وزن و معنی را به هم زده

 

بی نام در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۴:۲۵ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶۰:

با سلام .برای دوستانی که علاقمند به آگاهی درمورد انسان هستند پیشنهاد میکنم به آموزه های محمدعلی طاهری که به صورت تصویری در یوتیوب هست مراجعه فرمایند .باتشکر

 

حسن خدابخش در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۲:۰۸ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۷:

با سلام
این شعر بینهایت زیباست بویژه که که با نغمه گرم و زیبای استادان مسلم آواز بشنوی.
در مورد مصرع دوم بیت ماقبل اخر شاید زیباتر باشد که خوانده شود: "مگر آن تشنه که جامش به لب جوی تو بود."
البته نمی دانم که شاعر چگونه سروده ولی این نظر من بود.

 

هانیه سلیمی در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۱:۴۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۸:

در مصراع آخر بین "عنده" و "ام الکتاب" باید یک فاصله و بین ام و الکتاب یک نیم فاصله باشد./ هر چند در نسخه ی فروزانفر چاپ امیر کیبر نیز مثل بالا نوشته شده (من در کیبرد گوشی نیم فاصله ندارم)

 

وحید در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۰:۲۰ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۱۰۶:

گنجور جان سلام
ردیف های بیت مطلع "برآورم" است
لطفا تصحیحش کن
سپاس

 

وحید در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۰۹:۴۷ دربارهٔ ظهیر فاریابی » غزلیات » شمارهٔ ۲:

گنجور عزیزم دوباره سلام
مصرع
سرِ خُم را بگشاد و در غم را بست
ایراد وزنی داره
لطفا اصلاحش کن
سرِ خُم را بگشاد و در غم را "در" بست
سپاس

 

وحید در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۰۹:۴۳ دربارهٔ ظهیر فاریابی » غزلیات » شمارهٔ ۸:

گنجور عزیز سلام خسته نباشی
مصرع اول بیت مطلع ایراد وزنی داره
من که هرشب بی خیالت دیده در خون کشم
لطفا اصلاحش کن
من که هرشب بی خیالت دیده "را" در خون کشم
سپاس

 

روزبه در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۰۵:۵۰ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » رباعیات » شمارهٔ ۳۸:

مصرع دوم نخست درست می باشد.

 

حسین توفیقی در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۰۵:۰۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۶:

با توجه به جسم انسان، بین "ساعد" و "ساق" مراعات نظیر آشکاری وجود دارد.

 

علی در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۰۴:۴۹ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۲ - عاشق شدن پادشاه بر کنیزک رنجور و تدبیر کردن در صحت او:

احتمالأ با توجه به شروع داستان که می فرماید خود حقیقت نقد حال ماست آن منظور از دختر کنیزک سالک و پادشاه خداوند و حکیم الهی پیر خرابات و جوان عاشق نفس یا خواسته های دنیوی و طبیبان مدعی پیران جعلی و دروغین است

 

محمدتقی عارفیان در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۰۴:۰۶ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۱:

اصلاحیه:
چو باد راهروی صبح‌خیز می‌خواهم
که نالۀ سحر من به گوش یار برد

 

محمدتقی عارفیان در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۰۴:۰۵ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۱:

مصرع دوم بیت دوم نادرست است و جاافتادگی دارد؛ این جاافتادگی را از مشکل وزنی آن می‌توان دریافت.
درستش این است:
چو باد راهروی صبح‌خیز می‌خواهم
که نالۀ سحر من گوش یار برد

 

ن،ن در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۰۰:۵۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۸۶:

گمان کنم احداق از ریشه ی حدیقه با جمع حدایق باشد به مانای باغ و بستان

 

رضا در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۳:۳۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۲:

ظاهرا* در برابر واژه «سلمی» در واژه‌نامه دهخدا ذکر شده است که:
سلمی . [ س َ ما ] (اِخ ) از عرایس عرب . زنی معشوقه در عرب و مجازاً، هر معشوق را گویند. (غیاث )

 

یاسین در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۳:۰۶ دربارهٔ جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش ۸۰ - حکایت آن پیر خارکش که از خار خواریش گل عزت می گشاد و جوان رعناوش که گل عزتش بوی خواری می داد:

بیت دهم جای مصراع ها درست است و در واقع زیبایی معنی به همین است و کتاب فارسی پایه هشتم رو هم که یکی از دوستان به آن اشاره کرده بودند باید بگم که این کتاب ها اصلا ملاک نیستند چون بسیاری از بیت ها حذف می شوند و یا حتی در آنها تغییر ایجاد می‌شود

 

علی محمدی در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۲:۳۰ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۴۱:

با احترام به همه نظرات به زعم بنده در مصراع اخر جناب خیام از دو جهان گفته اند پس شخصی که به معاد اعتقاد دارد را نمیشود بی دین فرض کرد.

 

بهزاد قربانی در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۱:۲۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۰۷:

امان از دست مردمانی که کم مانده است مولانا را کافر بداند تا فقط او را مال خویش کنند و بگویند مولانا هم نظر با ما بوده . امان از دست آن هایی که حتی طاقت اعتراف این را ندارند که در چندین هزار بیت مولانا یک بیت هم در مقام حسین سروده باشد . امان از مردمانی که میخواهند همه چیز را مال خود کنند .

 

Siah۱۹۸۴ در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۱:۰۵ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۱۵۰:

چون باده و می خواب حرام است حرام...!!

 

Siah۱۹۸۴ در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۱:۰۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۱۶۳:

تو خالق مطلقی و من مخلوقم...؟؟؟!!

 

۱
۲۴۶۶
۲۴۶۷
۲۴۶۸
۲۴۶۹
۲۴۷۰
۵۱۳۴
sunny dark_mode