عقیق از حسرت لعل تو خون است
هلال از شرم ابرویت نگون است
به حالم رحم کن ای شوخ ظالم
که از هجر تو احوالم زبون است!
چو من از یک نگه صد کشته داری
می میخانه چشمت فسون است
دلم بردی و دلداری نکردی
انیسم محنت و یارم جنون است!
به یاد حسرت میم دهانت
قد عشاق از غم همچو نون است!
بیا ای جان که جان مستمندت
به استقبال تو از تن برون است
الا ای شوخ بیپروای ظالم
نمیپرسی که احوال تو چون است!
گل روی تو را تا دید طغرل
دلش چون غنچه دائم غرق خون است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و دوری محبوب میگوید و احساس حسرت و درد خود را به تصویر میکشد. او به زیباییهای محبوبش اشاره میکند و میگوید که از هجران او در رنج است. شاعر با توصیف چشم و لب محبوب خود، حسرت عمیقش را ابراز میکند و از او میخواهد که به حالش رحم کند. در نهایت، او درد دل خود را با عاشقانی که از غم و جدایی در عذابند، در میان میگذارد و به خدا میخواند که ای محبوب، به یاری او بیاید.
هوش مصنوعی: عقیق به خاطر آرزو و حسرت لعل تو به خون تبدیل شده است و هلال به خاطر شرم ابرویت دچار افسردگی و زوال گشته است.
هوش مصنوعی: ای معشوق شیرینکار، به وضعیتی که دارم رحم کن، زیرا از دوری تو حال و روزم بسیار بد و رقتانگیز است!
هوش مصنوعی: وقتی من فقط با یک نگاه به تو جان میدهم، میتوانی ببینی که در میخانهات چشمت چه جادویی دارد.
هوش مصنوعی: دل من را بردی و هیچ تسلی به من ندادید. حالا دردی در دلم دارم و عشقم دیوانهوار است!
هوش مصنوعی: به یاد حسرت میم دهانت، عشق و غم را چون نان میبینم که اندازهاش به قد عاشقان است.
هوش مصنوعی: بیا ای عزیز، زیرا جان دردمند تو برای دیدارت آماده است و از جسمش جدا شده است.
هوش مصنوعی: ای دختر دلربا و بیاعتنا، آیا نمیپرسی که حال من چگونه است؟
هوش مصنوعی: زمانی که طغرل گل روی تو را مشاهده کرد، دلش مانند غنچهای همیشه در حال غرق شدن در خون است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نشاید وصف او گفتی که چون است
که از تشبیه و از وصف او برون است
خِرد ما را به دانش رهنمون است
حساب عشق ازین دفتر برون است
هزاران زَهره و دل، آب و خون است
که تا بیرون شود این کار چون است
چو بر عاشق اشارت تیغ خون است
سیاست کردن از رحمت برون است
چه جزو است آنکه او از کلّ فزون است؟
طریق جستن آن جزو چون است؟
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.