سلیمی جرونی » شیرین و فرهاد » بخش ۳۹ - رفتن شاپور پیش شیرین و عتاب کردن شیرین به او
نشاید بیش ازین تیمار بردن
تو و خرما و، ما و خار خوردن
سلیمی جرونی » شیرین و فرهاد » بخش ۵۱ - رفتن خسرو به شکار و رفتن از شکار به سوی قصر شیرین
که ناگاهان در آن نخجیر کردن
قضا بردش کشان بربسته گردن
اهلی شیرازی » شمع و پروانه » بخش ۲۴ - دیوانه شدن پروانه و صحرا گرفتن او
همه شب همچو شمع از گریه کردن
میان اشک بودی تا بگردن
اهلی شیرازی » شمع و پروانه » بخش ۳۴ - خطاب شمع با کافور و استعانت از او
فسون بر من مدم چندین فسردن
که خواهم از دم سرد تو مردن
اهلی شیرازی » شمع و پروانه » بخش ۴۲ - بهم رسیدن پروانه و شمع و فدا کردن پروانه خود را
چنین باشد طریق جان سپردن
براه دوست دادن جان و مردن
وحشی بافقی » گزیدهٔ اشعار » مثنویات » از نامهٔ پرسوز و گدازی که شاعر شوریده دل به دلدار سفر کردهٔ خود نگاشته است
پی دفع جنون خویش کردن
حمایل سازی آن خط را به گردن
وحشی بافقی » ناظر و منظور » بیان خوابی و اظهار اضطرابی که ناظر را از راز پنهان از بیصبری خبر داده و داغ ناصبوریش بر جگر نهاده و حکایت مفارقت و شکایت مهاجرت
به شوخی دیده را نادیده کردن
به تندی از بر عاشق گذردن
وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۳۸ - در بیان وصل و هجران نکویان و رفتن شیرین به تماشای بیستون
رهد عطشان ز مردن آب خوردن
بجز یک جا که بهتر تشنه مردن
وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۳۹ - پاسخ دادن شیرین فرهاد را
گرفته گردنت در عشوه کردن
به شوخی خون سد بی دل به گردن
نوعی خبوشانی » مثنوی سوز و گداز » بخش ۱۳ - آمدن شاهزاده بر سر دختر و منع نمودن او را بار دیگر
که نتوانی قدم بر جان فشردن
ز شوق زندهٔ جاوید مردن
کلیم » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۳ - تعریف اکبرآباد و باغ جهان آرا
نمی گردد تنک خلقش ز بردن
که دریا کمی نمی گردد ز خوردن
ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۱۹ - پرسیدن رام از بسوامتر حقیقت گنگ که چگونه از آسمان بر زمین آمده و جواب دادن او
ز لت خواری رسیده تا به مردن
چو آتش گرم گشت از چوب خوردن
ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۴۴ - آمدن راون در منزل ماریچ دیو و منع کردن ماریچ راون را از دشمنی رام
شغالی خوش مثل زد گاه مردن
که نتوان نیشکر با پیل خوردن
ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۱۱۴ - منع کردن زاهد لو و کش را از ریاضت بسیار و دادن او کمانها به دست ایشان و دعا کردن او در حق ایشان
نظر در دیده جان در تن فشردن
که چون در زندگی بی مرگ مردن
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۱۱۲ - عطار نیشابوری رَوَّحَ اللّهُ رَوْحَهُ
شتر مرغی که گاهِ کار کردن
چو مرغی و چو اشتر گاهِ خوردن
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » فردوس در شرح احوال متأخرین و معاصرین » بخش ۱۲ - حسینی قزوینی
دلا تا کی ره باطل سپردن
فریب هر بت عیار خوردن