ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۱۱۷ - جنگ لچمن با لو و کش و خسته شدن لچمن به دست ایشان
به باقی ماندگان رام صف آرای
ضرورت دید خود جنبید از جای
ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۱۱۹ - آمدن رام پیش سیتا و در بستن سیتا بر رام و زاری شروع کردن رام
که ها ها بر من بیدل ببخشای
گناه غیرتم را عف و فرمای
ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۱۲۲ - رفتن رام به عالم بالا و تمام شدن قصۀ راماین
ب ه کین برخاست دیگر بار از جای
که بردارد به پای خاک از پای
حزین لاهیجی » مثنویات » چمن و انجمن » بخش ۷ - چمن طرازی این صحیفهٔ لا ریب به ذکر اشارت غیب
رخ زیبا چوگل بی پرده بنمای
گره از ابروان، مستانه بگشای
یغمای جندقی » دیوان اشعار » مثنویات » خلاصة الافتضاح » بخش ۱
روان آسیمه سر برخاست از جای
بلی مستان ندانندی سر از پای
یغمای جندقی » دیوان اشعار » مثنویات » خلاصة الافتضاح » بخش ۶ - حکایت
گهم قرباغه می سائید بر پای
گهم پی غفلتا می رفت از جای
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۱۵۰ - محمود شبستری قدّس سرّه
مؤثر حق شناس اندر همه جای
منه بیرون ز حد خویشتن پای
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » فردوس در شرح احوال متأخرین و معاصرین » بخش ۱۲ - حسینی قزوینی
اگر بر دیدهٔ وامق کنی جای
نبینی غیر عذرا جلوه فرمای
بلند اقبال » دیوان اشعار » مثنویات » بخش سوم » بخش ۸ - درشرح حال خودگوید
رود بر دوش دلدار نهد پای
کند در زلف مشک افشان او جای
صفای اصفهانی » دیوان اشعار » مثنوی » بخش ۲۱ - جواب
که اهل سیر را این حکمت و رای
بپروازست و در رفتن پر و پای
صفای اصفهانی » دیوان اشعار » مثنوی » بخش ۲۱ - جواب
کس از در ملک انسانی نهد پای
ز سر تا پای هستی راست دارای
اقبال لاهوری » ارمغان حجاز » بخش ۱۹ - چه میخواهی از این مرد تنآسای
چه میخواهی از این مرد تنآسای؟
به هر بادی که آمد رفتم از جای
سحر جاوید را در سجده دیدم
به صبحش، چهرهٔ شامم بیارای
اقبال لاهوری » ارمغان حجاز » بخش ۲۸۱ - یکی از حجرهٔ خلوت برونی
یکی از حجرهٔ خلوت برونی
بباد صبحگاهی سینه بگشای
خروش این مقام رنگ و بو را
بقدر نالهٔ مرغی بیفزای
پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۲۷ - برگ گریزان
گمان میکردم ای یار دلارای
که از سعی تو باشم پای بر جای
پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۳۷ - پیوند نور
رخ افروزد چو مهر عالم آرای
همان بهتر که من خالی کنم جای
پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۹۴ - صید پریشان
رونده روز و شب، اما نهاش جای
دونده همچنان، اما نهاش پای
پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۹۴ - صید پریشان
کجا خواهم نهادن زین قفس پای
چه خواهم دید زین حصن غمافزای