ادیب صابر » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۲۲
روی تو به حسن حور عین است
کوی تو بهشت راستین است
از بهر نثار خاک پایت
چون دست دلم در آستین است
رخسار تو لاله ربیع است
[...]
خاقانی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۳
تندی کنی و خیره کشیت آئین است
تو دیلمی و عادت دیلم این است
زوبینت ز نرگس سپر از نسرین است
پیرایهٔ دیلم سپر و زوبین است
خاقانی » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۸ - در مرثیهٔ خواجه ابوالفارس
ای عزیزان بر جهان این است
زهرش اندر گیای شیرین است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۹ - خطاب زمینبوس
نظامی اکدشی خلوتنشین است
که نیمی سرکه نیمی انگبین است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۱۰ - در مدح شاه مظفرالدین قزل ارسلان
ز ادراکش عطارد خوشهچین است
مگر خود نام خانش خوشه زین است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۳۰ - رفتن شاپور دیگر بار به طلب شیرین
امیدم هست کاین سختی پسین است
دلم زین پس به شادی بر یقین است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۳۱ - آگاهی خسرو از مرگ پدر
هوای خانه خاکی چنین است
گَهی زنبور و گاهی انگبین است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۳۸ - شیرکشتن خسرو در بزمگاه
لبش بوسید و گفت این انگبین است
نشان دادش که جای بوسه این است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۶۴ - صفت داد و دهِش خسرو
بهای در بزرگ از بهر این است
کز اول با بزرگان همنشین است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۶۵ - شنیدن خسرو از اوصاف شِکر خانمِ اسپهانی (اصفهانی)
سمندش گر چه با هر کس به زین است
سنان دورباشش آهنین است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۷۳ - پاسخ دادن شیرین به خسرو
نه تنها خاک تو خاقان چین است
چنینت چند خاکی بر زمین است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۷۴ - پاسخ دادن خسرو شیرین را
در اندیش ار چه کبکت نازنین است
که شاهینی و شاهی در کمین است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۷۶ - پاسخ خسرو شیرین را
شدی بدخو، ندانم کاین چه کین است!
مگر کهآیین معشوقان چنین است!
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۸۰ - غزل گفتن نکیسا از زبان شیرین
ز بی کامی دلم تنها نشین است
بسازم گر ترا کام اینچنین است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۱۱۳ - جان دادن شیرین در دخمه خسرو
بسا پیکر که گفتی آهنین است
به صد زاری کنون زیرِ زمین است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳ - برهان قاطع در حدوث آفرینش
من کاین شکرم در آستین است
ریزم که حریف نازنین است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳ - برهان قاطع در حدوث آفرینش
این شکل کری نه در زمین است
هر خط که به گرد او چنین است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۸ - در شکایت حسودان و منکران
دیر است که تا جهان چنین است
بی نیش مگس کمانگبین است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۱۷ - پند دادن پدر مجنون را
مستیز که شحنه در کمین است
زنجیر مبر که آهنین است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۱۷ - پند دادن پدر مجنون را
من بسته و بندم آهنین است
تدبیر چه سود قسمت این است