ابوسعید ابوالخیر » ابیات پراکندهٔ نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » تکه ۴۰
بده تو بار خدایا درین خجسته سفر
هزار نصرت و شادی هزار فتح و ظفر
به حق چار محمد به حق چار علی
بدو حسن به حسین و به موسی و جعفر
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۶ - گفتار اندر ستایش عمید ابو الفتح مظفر
خداوندی چو بوالفتح مظفر
ز سلطان یافته هم جاه و هم فر
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۷ - قصهٔ دیدن خلیفه لیلی را
نی صفا میماندش نی لطف و فر
نی بسوی آسمان راه سفر
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۱۰۱ - قوله علیه السلام من بشرنی بخروج صفر بشرته بالجنة
چون صفر آید شود شاد از صفر
که پس این ماه میسازم سفر
سعدی » بوستان » باب اول در عدل و تدبیر و رای » بخش ۳۳ - گفتار اندر رای و تدبیر ملک و لشکرکشی
بیندیش در قلب هیجا مفر
چه دانی که زان که باشد ظفر؟
حکیم نزاری » سفرنامه » بخش ۱۳ - مراجعت کردن از سفر و آمدن به وطن
بی کسان را یاوری کن در سفر
طالبان را بر تمنا ده ظفر
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۱۴۱ - احوال سام از دیو رهدار و عجایبها از مرغ دیدن
بدو گفت ای مرغ فرخنده فر
درآور جهان را ابر زیر فر
جامی » دیوان اشعار » فاتحة الشباب » رباعیات » شمارهٔ ۱۳۷
شه چون مه چارده شب آمد ز سفر
بر فتح هری یافت دم صبح ظفر
وین طرفه که سال و ماه این فتح شود
روشن چو تأمل کنی از شهر صفر
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر سوم » بخش ۳۳ - گفتار در بیان آنکه پادشاهان را از دو کس گریز نیست عالمی که کار دین وی سازد و وزیری که کار دنیای وی پردازد
شاه را چاره نیست از دو نفر
تا زید در جهان به دولت و فر
جامی » هفت اورنگ » سلامان و ابسال » بخش ۳۵ - در صفت کمانداری و تیراندازی وی
گر نشان بودی ازین فیروزه سفر
نقطه ای بی شک شدی آن نقطه صفر
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۱۱۸ - در بیان طریق تحصیل علم و معرفت و رسیدن به اجتهاد و یقین
آنکه افتد گر خطایی در سفر
نزد اهل فقر باشد مغتفر
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۱۳۱ - در بیان طلبیدن پروردگار بنده مقرب خود را به خلوت دارالنور و اشاره به آیه ی مبارکه سبحان الذی اسری بعبده لیلا من المسجد الحرام الی المسجد الاقصی
بس عوالم طی کند با زیب و فر
بس عجایب بیند اندر آن سفر
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۳- سوره آل عمران » ۵۰- آیات ۱۵۵ تا ۱۶۰
یعنی از بهر تجارت بر سفر
یا به جنگ دشمنان بهر ظفر
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴- سوره نساء » ۱۹- آیات ۹۲ تا ۹۴
شد اُسامه سوی قوم ی در سفر
که از ایشان بد مسلمان یک نفر
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۹- سوره توبه » ۵- آیات ۳۸ تا ۴۵
گفته بودش زآنکه جبریل این سفر
نیست لازم حیدر فرخنده فر
الهامی کرمانشاهی » شاهدنامه (چهار خیابان باغ فردوس) » خیابان اول » بخش ۳۵ - رفتن جناب مسلم به مدینه ی طیبه
بگفت ای دو فرزند فرخنده فر
بسازید بامن بسیج سفر