عطار » مظهرالعجایب » بخش ۶۱ - موعظه در مذمت توجه نمودن به دنیا و نقصان آن و صحبت مردان حق و فایدهٔ آن
چون کنی تو ترک نفس و رای خود
در درون خلد بینی جای خود
عطار » اشترنامه » بخش ۱۴ - حكایت عیسی علیه السلام با جهودان
در زمان برخواست او از جای خود
پس وزیر آورد زیر پای خود
عطار » اشترنامه » بخش ۲۷ - رسیدن سالك وصول با پرده ششم
بازگشتی جوهر اندر جای خود
پس طلب کردی همی مأوای خود
عطار » اشترنامه » بخش ۲۸ - سؤال سالك وصول از پیر
کل رازم فهم شد در جای خود
نیست چیزی دیگرم همتای خود
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۳۵ - در بیان آنک ما سوی الله هر چیزی آکل و ماکولست همچون آن مرغی کی قصد صید ملخ میکرد و به صید ملخ مشغول میبود و غافل بود از باز گرسنه کی از پس قفای او قصد صید او داشت اکنون ای آدمی صیاد آکل از صیاد و آکل خود آمن مباش اگر چه نمیبینیش به نظر چشم به نظر دلیل و عبرتش میبین تا چشم نیز باز شدن
او چنان غرقست در سودای خود
غافلست از طالب و جویای خود
جهان ملک خاتون » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۶۷۳
تا دلم را کرده ای مأوای خود
من ندارم در غمت پروای خود
منّتی باشد به عید روی تو
گر کنی قربان مرا در پای خود
چشم ما بین تا به خود عاشق شوی
[...]
شاه نعمتالله ولی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۲
بیا ای نور چشم ما و خوش بنشین به جای خود
منور ساز مردم را و هم خلوتسرای خود
ز سلطانی این دنیا چه حاصل ای امیر من
چرا چون ما و جدّ ما نباشی پادشای خود
بیا و دردی ما را ز دست ما روان درکش
[...]
نسیمی » دیوان اشعار فارسی » غزلیات » شمارهٔ ۱۳۴
نیستم یک دم ز عشقت ای صنم پروای خود
رحمتی کن رحمتی بر عاشق شیدای خود
سایه طوبی ز قدت بر سر اندازم شبی
تا که برخوردار باشی از قد و بالای خود
روز و شب پیش خیالت هستم از جان در سجود
[...]
سام میرزا صفوی » تذکرهٔ تحفهٔ سامی » صحیفهٔ پنجم در ذکر شعرا » ۵۹۵- مولانا هجری کاشانی
کسی لاف وفا داری زند با دلربای خود
که خود را بهر او خواهد نه او را از برای خود
سیدای نسفی » شهر آشوب » شمارهٔ ۲۳۳ - نجار
دلبر نجار من بیرون شد از مأوای خود
خانه من آمد و زد تیشه را بر پای خود
حزین لاهیجی » غزلیات ناتمام » شمارهٔ ۲۱۷
خجل چون بید مجنون گشتم از نشو و نمای خود
ز قدّ پرشکن گردیده ام زنجیر پای خود
منه تا می توانی در سرای عاریت، پا را
شکوه مسند جمشید دارد بوریای خود
چه از بیگانه می جویی رسوم آشنایی را؟
[...]
نشاط اصفهانی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۷
ور گراید سوی تمکین رای خود
کوه کی جنباندش از جای خود
بلند اقبال » دیوان اشعار » مثنویات » بخش دوم - داستان گل و بلبل » بخش ۱۹ - شرح حال گفتن بلبل به تاک
پشیمانم از گفتگوهای خود
بده دشنه تا خود برم نای خود
بلند اقبال » دیوان اشعار » مثنویات » بخش سوم » بخش ۲۱ - فی التنبیه
ببین صنع صانع دراعضای خود
به حیرت شواز فرق تا پای خود
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۳- سوره آل عمران » ۵۶- آیات ۱۹۰ تا ۱۹۲
همچنین ذاکر به پهلوهای خود
یعنی از هر جنبشِ اعضای خود
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۶- سوره الانعام » ۱۰- آیات ۹۹ تا ۱۲۳
چون رسی بشناسی اش بر جای خود
گیری از وی جبّه و کالای خود
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۷- سوره الاعراف » ۴- آیات ۳۸ تا ۴۶
چون ببینند اهل جنّت جای خود
می بگویند از دل دانای خود
ایرج میرزا » مثنویها » زهره و منوچهر » بخش ۲
تا تو نهی بر کفِ من پای خود
گرم کنی در دل من جایِ خود
ایرج میرزا » مثنویها » زهره و منوچهر » بخش ۳
ظهر که در خانه نهم پای خود
بگذرم از موقفِ لالای خود