فردوسی » شاهنامه » پادشاهی گشتاسپ صد و بیست سال بود » بخش ۲۶ - سخن فردوسی
مرا این سخن بر دل آسان نبود
بجز خامشی هیچ درمان نبود
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی کسری نوشین روان چهل و هشت سال بود » بخش ۹ - داستان کسری با بوزرجمهر
چنین داد پاسخ که دندان نبود
مکیدن جز از شیر پستان نبود
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۲۸۳
عاشق به یقین دان که مسلمان نبود
در مذهب عشق کفر و ایمان نبود
در عشق دل و عقل و تن و جان نبود
هر کس که چنین باشد نادان نبود
مسعود سعد سلمان » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۲۱ - صفت بانوی قوال
این همه چیزها گران نبود
بچه باید که در میان نبود
ایرانشان » کوشنامه » بخش ۲۲۶ - عشق کوش به نگارین و کشتن او
نگارش چو آرایش جان نبود
جز از خویشِ دارای مکران نبود
سنایی » طریق التحقیق » بخش ۴۴ - فصل در اثبات رؤیت الله تعالی
در میان زحمت بیان نبود
نکته را راه بر زبان نبود
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الاوّل: در توحید باری تعالی » بخش ۷۴ - فی الشّوق
بد و نیک اندر آن جهان نبود
خاک و خورشید و اختران نبود
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیهالسّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش ۲۰ - فی قربته و حق صحبته مع رسولاللّٰه
رافضی را محلّ آن نبود
وانچه او ظن برد چنان نبود
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الخامس فی فضیلة العلم، ذکر العلم اربح لانّ فضله ارجح » بخش ۵ - التّمثیل فیالمحبّة والشّکر
خرد از بهر آب و نان نبود
همره حج نگاهبان نبود
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الخامس فی فضیلة العلم، ذکر العلم اربح لانّ فضله ارجح » بخش ۵ - التّمثیل فیالمحبّة والشّکر
زانکه جان آفرین چو جان نبود
علم خوان همچو علمدان نبود
وطواط » قصاید » شمارهٔ ۶۷ - هم در مدح اتسز
تویی ، شها ، که نظیر تو در جهان نبود
ز چشم عقل تو را ز فلک نهان نبود
زبان بخت بشارت همی دهد هر روز
که جز تو تا با بد وارث جهان نبود
برون ز خط اشارات تو کواکب را
[...]
عینالقضات همدانی » لوایح » فصل ۱۷۲
عاشق بجز از خستۀ هجران نبود
کارش ز غم عشق بسامان نبود
دشوار بود کشیدن بار فراق
وین یافتن وصال آسان نبود
انوری » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۲۳۹
هر که زی خویشتن گران آید
به بر دیگران گران نبود
وانکه گوید که من سبکروحم
زو گرانتر درین جهان نبود
از سبک روح راحت افزاید
[...]
نظامی » خمسه » هفت پیکر » بخش ۲۹ - نشستن بهرام روز سهشنبه در گنبد سرخ و افسانه گفتن دختر پادشاه اقلیم چهارم
سرخگل، شاه بوستان نَبْوَد
گر ز سرخی درو نشان نبود
عطار » مصیبت نامه » آغاز کتاب » بخش ۲۱ - فی الصفات
چون صفات راه را پایان نبود
بیش از این گفتن مرا امکان نبود
عطار » مصیبت نامه » آغاز کتاب » بخش ۲۴ - الحكایة و التمثیل
حق چو گفتش نیست شاعر زان نبود
ورنه او را در سخن تاوان نبود
کمالالدین اسماعیل » قطعات » شمارهٔ ۱۷۳ - وله ایضا
خورشید ذرّه پرور، شاه هنر نواز
ای آن که در جهان چون تو صاحبقرآن نبود
خورشید کو بتیغ زدن بر سر آمدست
در جنب دست و بازوی تو همچنان نبود
چون آفتاب از تو توانگر شد، آنکه را
[...]
مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۷۵۶
هر دل که درو مهر تو پنهان نبود
کافر بود آن دل و مسلمان نبود
شهری که درو هیبت سلطان نبود
ویران شده گیر اگرچه ویران نبود
مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۷۵۷
عاشق تو یقین دان که مسلمان نبود
در مذهب عشق کفر و ایمان نبود
در عشق تن و عقل و دل و جان نبود
هرکس که چنین نگشت او آن نبود