فردوسی » شاهنامه » پادشاهی هرمزد دوازده سال بود » بخش ۱۰
بنودرجهان شهریاری کنم
تن خویش را یادگاری کنم
منوچهری » دیوان اشعار » مسمطات » شمارهٔ ۲ - در وصف بهار و مدح ابوحرب بختیار محمد
من بروم نیز بهاری کنم
بر رخش از مدح نگاری کنم
بر سرش از درد خماری کنم
بر تنش از شعر شعاری کنم
سرایندهٔ فرامرزنامه » فرامرزنامه » بخش ۳۰ - نالیدن رستم از درگاه خداوند و زور خواستن او (و) و گوشه فرش گرفتن و پرت کردن، پهلوانان را
تو میخوان که من اشکباری کنم
ز سوز نوای تو زاری کنم
سرایندهٔ فرامرزنامه » فرامرزنامه » بخش ۱۷۱ - دامادی فرامرز رستم با دختر شاه پریان
که در غربت ار شهریاری کنم
به هر آرزو کامکاری کنم
عثمان مختاری » شهریارنامه » بخش ۱۰۹ - داستان خلاص شدن شهریار از بند فرانک گوید
کنون من هم از مکر کاری کنم
که اندر جهان یادگاری کنم
نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش اول: شرفنامه » بخش ۴۱ - رسیدن نامهٔ اسکندر به کید هندو
بهر نیک وبد با تو یاری کنم
بدین گفتهها استواری کنم
عطار » منطقالطیر » جواب هدهد » حکایت شیخ سمعان
عمر کو؟ تا وصف غم خواری کنم
یا به کام خویشتن زاری کنم
عطار » منطقالطیر » جواب هدهد » حکایت شیخ سمعان
زور کو؟ تا ناله و زاری کنم
هوش کو؟ تا ساز هشیاری کنم
مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۷۶
کاری ندارد این جهان تا چند گل کاری کنم
حاجت ندارد یار من تا که منش یاری کنم
من خاک تیره نیستم تا باد بر بادم دهد
من چرخ ازرق نیستم تا خرقه زنگاری کنم
دکان چرا گیرم چو او بازار و دکانم بود
[...]
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۱۱۴ - گفتن خلیل مر جبرئیل را علیهماالسلام چون پرسیدش کی الک حاجة خلیل جوابش داد کی اما الیک فلا
که مرادت هست تا یاری کنم
ورنه بگریزم سبکباری کنم
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۳۳۰
هر شبی چون یاد آن رخسار گلناری کنم
تا به وقت صبح از مژگان گهرباری کنم
گاه از تف دهان دامن بسوزم زهد را
گه ز دود سینه سقف آسمان تاری کنم
تیر مژگانش به جانم تا رسید از نوک آه
[...]
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۳۷ - چگونگی احوال سام با مکوکال دیو
به خون برادرم کاری کنم
که اندر جهان یادگاری کنم
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۹۸ - نعره زدن سام و سخن گفتن با قلوش
درین بحر امروز کاری کنم
که اندر جهان یادگاری کنم
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۱۷۲ - نبرد سام با طلاج و کشته شدن طلاج
ز بهر تواش خواستاری کنم
درین کار من استواری کنم
جهان ملک خاتون » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۰۵۶
با تو تا جان باشدم یاری کنم
در همه حالی وفاداری کنم
با من ار آهنگ بیزاری کنی
من ز اندوه و غمت زاری کنم
چون ز عشقت بهره ی من خواریست
[...]
حسین خوارزمی » دیوان اشعار » غزلیات، قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۵۷
ساقی بزم خاص شه آمد که خماری کنم
در دور این ساقی چرا دعوی هشیاری کنم
چون دوست آمد پیش من شد عشقبازی کیش من
چون عشق او شد خویش من از خویش بیزاری کنم
یوسف چو بر کرسی دل بنشست اندر مصر جان
[...]
جامی » هفت اورنگ » سلامان و ابسال » بخش ۱۱ - در سبب نظم کتاب و باعث عرض این خطاب
در ثنایش نغز گفتاری کنم
در دعایش ناله و زاری کنم