همتم را ترک عالم کمتر از تسخیر نیست
عشق بی طالع کم از اقبال عالمگیر نیست
حالتی داریم با کفر جنون آمیز خویش
ناله ناقوس ما بی شورش زنجیر نیست
کعبه جو گردیده ام می خواهم از سر طی کنم
راه صحرایی که کمتر از دم شمشیر نیست
در دبستانی که عاشق درس حیرت خوانده است
گفتگویی هست اما معنی و تفسیر نیست
ترکتازی کو دو عالم را براندازد ز جا
صف شکن تر از سپاه آه بی تأثیر نیست
هر گناهی را به امید عطایی می کنیم
بی گمان لطف بی اندازه یک تقصیر نیست
چون اثر تقصیر دارد نیست نقص آه ما
گر نباشد کارگر پیکان گناه تیر نیست
گر دل بینشگری داری تماشا می کنی
هر دو عالم بهتر از یک ناله شبگیر نیست
گر دلت ویران شد از تعمیر معمور است اسیر
عالم آباد کسی بی دهشت تعمیر نیست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ابراز احساسات و تفکرات عمیق خود درباره عشق و هستی میپردازد. او نشان میدهد که عشق حقیقی برتر از هر گونه قضا و قدر است و در این راه، حالتی از جنون و شورش دارد. در همینحال، او خود را در جستجوی حقیقتی ذهنی میبیند که در دبستان عشق آموخته است و از درد و گناه خود، امید به لطف الهی دارد. شاعر به تصویرسازی از سرگردانی و ویرانی دل پرداخته و بر این نکته تأکید میکند که هیچ بنایی بدون مواجهه با ترس و چالشهای گذر از معضلات ممکن نیست. در نهایت، نسبت به تلاش برای درک عمیقتر از زندگی و عشق، ابراز yearning میکند.
هوش مصنوعی: عزم و ارادهام را رها کردن، مثل این است که از دنیای کوچکتر دست بکشم، زیرا عشق بدون شانس، چیزی کمتر از برخورداری و خوشبختی جهانی نیست.
هوش مصنوعی: احساساتی داریم که ناشی از کفر و دیوانگی خودمان است؛ صدای ناله ما مانند ناقوسی است که بدون شور و هیاهو و فقط به خاطر زنجیرهایی که داریم، به گوش میرسد.
هوش مصنوعی: من همچون کعبه در جستجوی حق و حقیقت هستم و میخواهم از مسیری عبور کنم که به سختی و خطر دم شمشیر میماند.
هوش مصنوعی: در مدرسهای که عشق به یادگیری و مُعجزههای علم وجود دارد، بحث و گفت و گو هست اما تفسیر و درک عمیق از مسائل نیست.
هوش مصنوعی: تو همانقدر نیرومند هستی که میتوانی دو جهان را به هم بریزی و از جا به در کنی. تو مانند صف شکنها در سپاه هستی و لازم است بگویم که آه تو بیتأثیر نیست.
هوش مصنوعی: ما با این امید که از جانب او بخشیده میشویم، هر اشتباهی را مرتکب میشویم، بدون شک این محبت بینهایت او فقط به خاطر یک خطا نیست.
هوش مصنوعی: اگر چه آه ما ناشی از تقصیر ماست و نقصی در آن وجود دارد، اما اگر تیر گناه به هدف نرسد، اثری از آن نخواهد بود.
هوش مصنوعی: اگر دل و بینش عالی داشته باشی، میبینی که هر دو جهان بهتر از یک ناله در دل شب نیست.
هوش مصنوعی: اگر دلت ویران شد، بدان که دلهای دیگر در آبادانی و نشاط هستند، زیرا کسی در این دنیا آرامش و ساخت و ساز درونی را ندارد، مگر این که از وحشت و ترس رها شده باشد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
عقل را تدبیر باید عشق را تدبیر نیست
عاشقان را عقل تر دامن گریبانگیر نیست
عشق بر تدبیر خندد زان که در صحرای عقل
هر چه تدبیرست جز بازیچهٔ تقدیر نیست
عشق عیارست و بر تزویر تقدیرش چکار
[...]
ماسوی الله جز خیالی نیست می بینم به خواب
این چنین نقش خیالی قابل تعبیر نیست
در سر زلفش دل ما مدتی پابست شد
این چنین دیوانه را خوشتر از آن زنجیر نیست
کی رسد هرگز به مقصودی درین راه خدا
[...]
کس به خود دلبسته آن زلف چون زنجیر نیست
پایبند کس به جز سر رشته تقدیر نیست
گر ز تیغش رخنهای در جان نشد، تقصیر ماست
یک سر مو، باری از مژگان او تصیر نیست
تیر باران بلا از بس که آمد بر تنم
[...]
بیتصرف حسن را در هیچ دل تاثیر نیست
بیوقوف کیمیاگر نفع در اکسیر نیست
کلک مانی سحر کرد و بر دلی ننهاد بند
کانچه مقصود دل است از حسن در تصویر نیست
دست عشقت کز تصرفهای کامل کوته است
[...]
چاره خاموشی بود هر جا سخن در شیر نیست
تیر بر سنگ آزمودن جز زیان تیر نیست
گر بخلق الفت نمی گیرم گناه من بدان
طینت ابنای دهر از خاک دامن گیر نیست
خواری و عزت درین محنت سرا یکسان بود
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.