خطت بر لاله تر مشک چین ریخت
بنفشه در کنار یاسمین ریخت
صبا گردی که برد از آستانت
عروس غنچه را در آستین ریخت
گل از خوبی همی زد با رخت لاف
چو دید از شرم رویت، بر زمین ریخت
به شوخی ابرویت زیبا کمانیست
که چشمت خون خلقی زان کمین ریخت
شراب عاشقی تا خورد شاهی
به همت جرعه بر چرخ برین ریخت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیباییها و جلوههای عشق و طبیعت میپردازد. شاعر با استفاده از تصاویری چون لاله، بنفشه و یاسمین به زیبایی معشوق اشاره میکند. همچنین، از تأثیر چهره و ابروهای معشوق بر دل و جان دیگران سخن میگوید و نشان میدهد که زیبایی معشوق چقدر میتواند روح را تحت تأثیر قرار دهد. در نهایت، شاعر به شراب عشق اشاره میکند که قدرت و سرمستی خاصی به عشق و زندگی میبخشد.
هوش مصنوعی: هنر و زیبایی دست خط تو، مانند گلهای لاله و بنفشه، زیبایی را به اطراف میبخشد و گویی همگی در کنار یاسمنها درخشش خاصی پیدا کردهاند.
هوش مصنوعی: ای نسیم، تو که گلعروسی را از آستان تو بردی و در آستین خود جا دادی، چقدر زیبا و دلانگیز هستی.
هوش مصنوعی: گل به خاطر زیباییاش با تو brag میکرد، اما وقتی زیبایی چهرهات را دید، از شرم بر زمین افتاد.
هوش مصنوعی: ابروی تو به طرز شوخی و زیبایی مانند کمانی است که چشمانت از آن تیرهایی به سوی دلها میزند و آنها را مجروح میکند.
هوش مصنوعی: زمانی که پادشاهی از شراب عشق نوشید، با اراده و تلاشی که کرده بود، مقدار زیادی از آن را بر آسمان ریخت.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چو بر دل لشکر دل از کمین ریخت
قرار و صبر و هوش از عقل و دین ریخت
چو دیدم غمزهاش فتان دین است
بگفتم خون خلقی بر زمین ریخت
چو بر گلبرگ تر زد حلقه سنبل
[...]
کسی کو از حیا خون از جبین ریخت
کم آب روی خود را بر زمین ریخت
نه شبنم بر زمین از یاسمین ریخت
که پیشت آبرویش بر زمین ریخت
نهادم آستین بر دامن چشم
مرا چون شیشه خون از آستین ریخت
به قصد کشتنم، در ساغر چشم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.