هردم از عشق تو حال من دگرگون میشود
وز غمت ای دلستان جان را جگر خون میشود
آن عجب نبود که شوریده شوم دیوانهوار
عاقل از عشق تو گر لیلیست مجنون میشود
دوستدار عاشقان تو هم از عشاق تست
چون درآمیزد به جیحون قطره جیحون میشود
تا شفا یابند از بیماری دل جمله را
همچو طب بوعلی درد تو قانون میشود
شهسواران ترا در آخر پر کاه خاک
اسب پرورده بشیر گاو گردون میشود
دست اندر آستین گوی از سلاطین میبرد
پای در دامان و از کونین بیرون میشود
زاهدان از عاشقان دورند از بهر بهشت
مرد نازل مرتبه از همت دون میشود
گر کند عاشق به سوی پستی دنیا نظر
رفع عیسی در حق او خسف قارون میشود
دل درین (ره) زد قدم جان ماند تنها گفتمش
صبر کن تا بنگری کاحوال او چون میشود
کس نمیداند که اندر کارگاه حکم دوست
آدم از چه مجتبی و ابلیس ملعون میشود
سیف فرغانی به عشق از خویشتن یابد خلاص
ما راز سوراخ خود بیرون به افسون میشود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره تأثیر عمیق عشق و دگرگونیهای روحی ناشی از آن صحبت میکند. عاشق از حال و روز خود میگوید که چطور از عشق معشوقش دچار تغییرات و آشفتگی میشود و محبوبش به حدی جذاب است که حتیعقلمندان را نیز دیوانه میکند. شاعر به قدرت عشق اشاره میکند که مانند طبیبی میتواند دلهای بیمار را شفا دهد. او همچنین بیان میکند که زاهدان و اهل دنیا از عشق دورند و در حقیقت، عشق میتواند آدمی را از طریق دلبستگیها به پستی بکشاند. در نهایت، شاعر به این نکته میپردازد که هیچکس از کارهای خداوند و آثار عشق و دوستی در عالم آگاه نیست.
هوش مصنوعی: هر لحظه از عشق تو حال و روزم تغییر میکند و از غم تو ای دلداران، جانم به اندازهای میسوزد که گویی جگرم خونین میشود.
هوش مصنوعی: عجبی نیست اگر من به شدت تحت تأثیر عشق تو دیوانه شوم؛ چون اگر لیلی وجود داشته باشد، مجنون هم حتماً به خاطر او دیوانه میشود.
هوش مصنوعی: دوستداران و عاشقان تو نیز بخشی از عشق تو هستند. همانطور که وقتی قطرهای به جیحون میافتد، به کلیت آن تبدیل میشود، همه این عشقها نیز به تو پیوسته و در تو حل میشوند.
هوش مصنوعی: همه باید از بیماری دل، شفا یابند و درد تو به مانند قانون طب بوعلی، درمان میشود.
هوش مصنوعی: شوالیهها و قهرمانان تو در پایان کار به خاکی تبدیل میشوند که در آن، سم اسبها و زبالههای گاوها وجود دارد.
هوش مصنوعی: کسی که در بین بزرگان و سلاطین است، با نیرنگ و دورویی خود را از گرفتاریها نجات میدهد و به وضعیت بهتری میرسد.
هوش مصنوعی: زاهدان به خاطر جستجوی بهشت از عاشقان فاصله دارند. مردی که سطحش پایین است، به خاطر کمهمتیاش از عشق و معنویت دور میافتد.
هوش مصنوعی: اگر عاشق به دنیا و چیزهای پست آن توجه کند، باید بداند که در حق او معجزهای چون معجزه عیسی صورت میگیرد و مانند سرنوشت قارون از بین میرود.
هوش مصنوعی: دل در این مسیر گام برداشت ولی جان تنها ماند. به دل گفتم صبر کن تا ببینی حال او چگونه خواهد شد.
هوش مصنوعی: هیچکس نمیداند که در کارگاه سرنوشت، رفتار و تصمیمات خداوند چگونه موجب انتخاب انسانها میشود و چرا بعضی افراد به راه درست میروند و برخی دیگر به گمراهی و بدی میافتند.
هوش مصنوعی: سیف فرغانی در شعرش به این موضوع اشاره میکند که عشق میتواند انسان را از قید و بندهای خود رها کند. او به این نکته پرداخته که ما با استفاده از کارهای جادویی و افسون، میتوانیم از مشکلات و رازهای خود رهایی پیدا کنیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دفع غم دور از تو میل بادهام چون میشود
در دهان چون زهر تلخ و در جگر خون میشود
مست و خندان بر سر عاشق مران بهر خدا
کش عنان اختیار از دست بیرون میشود
همچو شمعم آتشی کز مهر رویت در گرفت
[...]
هردم از شوق لب لعلت دلم خون میشود
صورت حالم ز خون دل دگرگون میشود
تا خطش سر زد ز رخ شد روز غم بر من دراز
موسمی کش روز میکاهد شب افزون میشود
گر حذر داری ز دود آه من حرفی بگو
[...]
از تجرد نور حکمت در دل افزون میشود
خُم چون خالی شد ز می جای فلاطون میشود
صبر بر بیحاصلی میبایدش چون سرو کرد
در ریاض آفرینش هرکه موزون میشود
می چو شد انگور، بیرون آید از زندان خُم
[...]
کارها در آب و خاک فقر وارون میشود
سرو اگر کارند اینجا، بید مجنون میشود!
گر چنین از شوق پابوس تو میبالد به خود
زلف آخر مصرع آن قد موزون میشود
گر خیال آن دهان از دل نیاید در نظر
[...]
خارج ابنای جنس است آنکه موزون میشود
قطره چون گردد گهر از بحر بیرون میشود
با همه افسردگی گر راه فکری واکنم
جیب ما خمخانهٔ جوش فلاطون میشود
شبنم و گل غیر رسوایی چه دارد زین چمن
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.