هردم از شوق لب لعلت دلم خون میشود
صورت حالم ز خون دل دگرگون میشود
تا خطش سر زد ز رخ شد روز غم بر من دراز
موسمی کش روز میکاهد شب افزون میشود
گر حذر داری ز دود آه من حرفی بگو
چاره دفع گزند مار ز افسون میشود
جلوه حسنست مواج کمال عاشقی
هر کرا لیلی نگاهی کرد مجنون میشود
نیست این آتش که با آه منست از عشق تو
در دلم سوزی که از غیرست بیرون میشود
زین غم و محنت که در آغاز عشقت میکشم
میشود معلوم کآخر حال من چون میشود
گر کند محزونیم شادش ز من پنهان کنید
شاد میبیند مرا ناگاه محزون میشود
ذوقی از قد بتان حاصل نشد زهاد را
طبع ناموزون کجا با سعی موزون میشود
میشود حاصل فضولی مقصد از دوران دل
با وجود صبر بر بیداد گردون میشود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عاشقانه و درد و رنج ناشی از عشق میپردازد. شاعر از شوق و عشق به معشوقش سخن میگوید و بیان میکند که هر بار که به او فکر میکند، دلش خون میشود و حالت روحیاش دستخوش تغییرات میگردد. با اشاره به زیباییهای معشوق، نشان میدهد که عشق او باعث شده تا مشکلات و غمها در زندگیاش بیشتر شود. او همچنین در مورد تاثیر عشق بر زندگیاش صحبت کرده و ناتوانی خود در پنهان کردن غم و اندوه ناشی از آن را بیان میکند. در نهایت، شاعر به چالشهای عشق، صبر و رنجهای ناشی از آن اشاره میکند و تاکید میکند که عشق او به معشوقش هیچگاه کم نمیشود.
هوش مصنوعی: هر لحظه به خاطر محبت و زیبایی تو، دلم پر از غم و اندوه میشود و حال و روزم به خاطر این درد تغییر میکند.
هوش مصنوعی: زمانی که لبخندش بر چهرهاش ظاهر شد، روز غم و اندوه بر من طولانی شد. در حالی که روزها کمکم کم میشود، شبها به اندازهای بیشتر میشود که احساس تنهایی بیشتری میکنم.
هوش مصنوعی: اگر از آسیبهای ناشی از درد و اندوه من میخواهی در امان باشی، لطفاً راهحلی بگو تا بتوانیم با اثرات منفی آن مقابله کنیم.
هوش مصنوعی: زیبایی و جذبه عشق مانند موجی است که هر کس با نگاهی از لیلی، دلش دچار جنون میشود.
هوش مصنوعی: این آتش که در دل دارم، از عشق تو نشأت میگیرد و با آه کشیدن من شعلهور میشود، نه اینکه از چیز دیگری باشد که از دل بیرون میرود.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که از درد و رنجی که به خاطر عشق آغازین خود متحمل میشوم، مشخص میشود که در آینده وضعیت من چگونه خواهد شد و چه سرنوشتی در انتظارم است.
هوش مصنوعی: اگر غمگینم را او متوجه شود، شادیام را از او پنهان کنید؛ چون ناگهان که مرا شاد میبیند، خودش غمگین میشود.
هوش مصنوعی: زاهدان با وجود تلاشهایشان نتوانستهاند از زیباییهای معشوقان لذتی ببرند؛ زیرا طبیعتشان سازگار نیست و نمیتواند با دیدن زیباییها به آرامش برسد.
هوش مصنوعی: حاصل بیحوصلگی در زندگی، با وجود تحمل ناملایمات زمان، به تحقق آرزوها و مقاصد دل منجر میشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هردم از عشق تو حال من دگرگون میشود
وز غمت ای دلستان جان را جگر خون میشود
آن عجب نبود که شوریده شوم دیوانهوار
عاقل از عشق تو گر لیلیست مجنون میشود
دوستدار عاشقان تو هم از عشاق تست
[...]
دفع غم دور از تو میل بادهام چون میشود
در دهان چون زهر تلخ و در جگر خون میشود
مست و خندان بر سر عاشق مران بهر خدا
کش عنان اختیار از دست بیرون میشود
همچو شمعم آتشی کز مهر رویت در گرفت
[...]
از تجرد نور حکمت در دل افزون میشود
خُم چو خالی شد ز مِی ، جایِ فلاطون میشود
صبر بر بیحاصلی میبایدش چون سرو کرد
در ریاض آفرینش هرکه موزون میشود
می چو شد انگور، بیرون آید از زندان خُم
[...]
کارها در آب و خاک فقر وارون میشود
سرو اگر کارند اینجا، بید مجنون میشود!
گر چنین از شوق پابوس تو میبالد به خود
زلف آخر مصرع آن قد موزون میشود
گر خیال آن دهان از دل نیاید در نظر
[...]
خارج ابنای جنس است آنکه موزون میشود
قطره چون گردد گهر از بحر بیرون میشود
با همه افسردگی گر راه فکری واکنم
جیب ما خمخانهٔ جوش فلاطون میشود
شبنم و گل غیر رسوایی چه دارد زین چمن
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.