جلوه برقی است نور آفتاب زندگی
گردش چشمی است دوران حباب زندگی
از وجود ما گل آلودست این آب زلال
ورنه دردی نیست در جام شراب زندگی
جلوه صبح نشاطش خنده واری بیش نیست
دل منه بر باده پا در رکاب زندگی
جز پشیمانی ندارد حاصلی عمر دراز
آه افسوسی است هر سطر از کتاب زندگی
عمر جاویدان اگر دل را نمی سازد سیاه
در سیاهی از چه پنهان است آب زندگی؟
هر نفس فردی به خاک افتد ز اوراق حواس
چون به زردی رو گذارد آفتاب زندگی
هر چه باشد نیستی در پی ندارد بیم مرگ
بر نفس پیوسته لرزد کامیاب زندگی
خاک و باد و آب و آتش را به یکدیگر گذار
درگذر از عالم پرانقلاب زندگی
سایه ارباب دولت شمع راه ظلمت است
خضر از اقبال سکندر یافت آب زندگی
خاک صحرای عدم را می شمارد توتیا
قطره زد هر کس دو روزی در رکاب زندگی
از قد خم گشته پیران ندارد هیچ شرم
از سر پل می رود پیوسته آب زندگی
گر درین عالم نبودی موج اشک و مد آه
آیه رحمت نبودی در کتاب زندگی
بر گرانخوابان بود کوتاه شبهای دراز
طول شب را چشم بیدارست آب زندگی
من شدم دلگیر صائب زین حیات پنج روز
خضر چون آورد تا امروز تاب زندگی؟



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل دربارهٔ کوتاهی و بیاعتباری زندگی است. شاعر عمر را به برق و حباب تشبیه میکند، حاصل عمر دراز را پشیمانی و پیری را فروریختن حواس میداند و تیرگی زندگی را ناشی از خودیِ انسان میشمارد. در کنار این، اشک و آه و شبزندهداری را مایهٔ رحمت و زندگیِ حقیقی میداند. در پایان با شگفتی میپرسد که خضر چگونه زندگیِ جاوید را تحمل کرده، در حالی که خود او از همین عمر پنجروزه ملول شده است.
هوش مصنوعی: روشنی آفتاب زندگی مانند درخشش برقی گذرا است و عمر حبابمانند زندگی به اندازهٔ یک چرخش چشم و یک چشمبرهمزدن است.
هوش مصنوعی: این آب زلالِ زندگی را هستی و خودیِ ما گلآلود کرده است؛ وگرنه در جام شراب زندگی هیچ دُرد و ناخالصی نیست. یعنی تیرگی و رنج از خود ماست، نه از زندگی.
هوش مصنوعی: شادیِ زندگی که مانند صبح جلوه میکند، چیزی بیش از لبخندی کوتاه نیست. پس دل به بادهٔ آن مبند، چون پای تو در رکاب رفتن از زندگی است.
هوش مصنوعی: عمر طولانی جز پشیمانی ثمری ندارد و هر سطر از کتاب زندگی آهی از سر افسوس است.
هوش مصنوعی: اگر عمر جاوید دل را سیاه نمیکند، پس چرا آب حیات در تاریکی (ظلمات) پنهان شده است؟ یعنی زندگیِ بیپایان مایهٔ تیرگی دل است.
هوش مصنوعی: وقتی آفتاب زندگی رو به زردی و غروب، یعنی پیری، میگذارد، با هر نفس برگی از دفتر حواس آدمی بر خاک میافتد و حواس یکییکی از کار میافتند.
هوش مصنوعی: کسی که نیستی و بیتعلقی را در پیش دارد، از مرگ هراسی ندارد؛ اما کسی که از زندگی کامیاب و بهرهمند است، پیوسته بر هر نفس خود میلرزد که مبادا از دستش برود.
هوش مصنوعی: خاک و باد و آب و آتش را به خودشان واگذار و از این جهان پرآشوب و دگرگونِ زندگی بگذر.
هوش مصنوعی: سایه و حمایت صاحبان دولت و اقبال، چراغ راه در تاریکی است؛ چنانکه خضر به برکت بخت اسکندر به آب حیات رسید.
هوش مصنوعی: هر کس دو روزی مانند پیک پیاده در رکاب زندگی دویده و رنج آن را کشیده باشد، خاک بیابان نیستی را چون سرمهای گرانبها ارج مینهد و آرزوی آن را دارد.
هوش مصنوعی: آب زندگی از قامت خمیدهٔ پیران شرم نمیکند و همواره از سر این پل خمیده میگذرد؛ یعنی پیری مانع گذشتن عمر نمیشود و کار از کار گذشته است.
هوش مصنوعی: اگر در این جهان موج اشک و کشیدگی آه نبود، در کتاب زندگی آیهٔ رحمتی پیدا نمیشد؛ یعنی رحمت الهی به سبب گریه و آه نازل میشود.
هوش مصنوعی: شبهای دراز برای خوابآلودگان کوتاه است، اما برای چشم بیدار، درازی شب مانند آب حیات است و به او زندگی میبخشد.
هوش مصنوعی: صائب میگوید: من از همین زندگی کوتاه پنجروزه دلتنگ و ملول شدم؛ نمیدانم خضر چگونه تا امروز تاب زندگی را آورده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
من گرفتم برنیارد موج شمشیر از نیام
از هوای خود خطر دارد حباب زندگی
در درازی عمر ما از خضر کوتاهی نداشت
رشته ما شد گره از پیچ و تاب زندگی
هر که دیوار یتیمی را چو خضرآباد کرد
[...]
چیست دانی داغ دل، جام شراب زندگی
عشق عالمسوز، تیغ آفتاب زندگی
خضر از سرچشمهٔ خم بیخبر افتاده است
جوهر می آتش مرگ است و آب زندگی
در قیامت از متاع دین و ایمانم مپرس
[...]
داغ ناسور است سر لوح کتاب زندگی
طره ی آه است طغرای خطاب زندگی
اشک خونین است سرجوش شراب زندگی
آه افسوس است هر بوی کباب زندگی
زندگانی خونی آرام شد سیماب را
[...]
در زمان ما نمیبارد سحاب زندگی
خشک گردیدهست در سرچشمه آب زندگی
از جفای بیحد ایام و گردشهای دهر
گشته کوته رشته عمرم ز تاب زندگی
نیست آسایش به بزم دهر، در مینای تن
[...]
آمدی وصلت به جامم ریخت آب زندگی
رفتی و در ساغرم خون شد شراب زندگی
خالی از معنی بود این دفتر از هم گو بپاش
همچو اوراق خزان ما را کتاب زندگی
بود عافل از شهادت خضر در ظلمت شتافت
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.