خرابی باعث تعمیر باشد بینوایی را
که کوری کاسه دریوزه می گردد گدایی را
کند با سخت رویان چرب نرمی بیشتر دوران
بود با استخوان پیوند دیگر، مومیایی را
نباشد یک قلم تأثیر با آه هوسناکان
به خون رنگین نگردد بال و پر، تیر هوایی را
اگر در سیر از چوگان ید طولی طمع داری
درین میدان چو گو تحصیل کن بی دست و پایی را
نباشد ز اقتباس نور، چشم ماه را سیری
الهی هیچ کافر نشکند نان گدایی را
ندارد گریه افسوس با اعمال بد سودی
که در جنس آب کردن، می فزاید ناروایی را
به مغزم بوی خون می آید امروز از تماشایش
که مالیده است بر چشم خود آن دست حنایی را؟
شود آسان دل از جان بر گرفتن در کهنسالی
که در فصل خزان، برگ از هوا گیرد جدایی را
ازان پهلو تهی از دوستداران می کنم صائب
که نتوانم به جا آورد حق آشنایی را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به مسائل مختلف زندگی میپردازد. او به این نکته اشاره میکند که خرابیها و مشکلها میتوانند زمینهساز تعمیر و بهبود باشند. همچنین، نشان میدهد که در مواجهه با سختیها و چالشها، انسانها باید نرمش و لطافت را در ارتباطات خود بهکار ببرند. شاعر به قدرت تأثیرگذاری احساسات و خواستهها نیز اشاره میکند و هشدار میدهد که نباید به راحتی از حقوق خود گذشت. در این راه، از دوری و جدایی از دوستان و آشنایان غمگین است و در نهایت تأکید میکند که گذر زمان و پیری میتواند باعث جدایی شود. او از ناتوانی در بیان احساساتش نسبت به دوستانش ابراز نارضایتی میکند.
هوش مصنوعی: بدبختی میتواند به بهبودی منجر شود، مانند کسی که در عذاب کوریاش، به خاطر نیاز، ناچار به گدایی میشود.
هوش مصنوعی: در دنیای سخت و دشوار بر سر سختروها، نرمی و لطافت بیشتری ایجاد میشود. در عین حال، پیوند بر استخوانها نشاندهنده نوعی ارتباط و اتصال عمیق است که به مومیایی شباهت دارد.
هوش مصنوعی: تأثیر یک قلم نمیتواند با نالههای آرزومندانه رنگ و بویی بگیرد، چرا که پرواز تیرهای هوایی به رنگ خون در نمیآید.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی در مسیر پیشرفت و موفقیت به دستاوردهای بیشتری دست یابی، باید تلاش کنی و به صورت جدی و بیپروا به جلو بروی. نباید از مشکلات و موانع هراسی داشته باشی و باید به پیشرفت خود ادامه بدهی.
هوش مصنوعی: چشم ماه هرگز از نور الهی سیر نخواهد شد و هیچ شخص کافر و بیایمان نمیتواند نیکی و برکت زندگی را از دست بزند.
هوش مصنوعی: گریه و افسوس بر روی اعمال ناپسند فایدهای ندارد، چون هر چه بیشتر از این رفتارها دوری کنیم، تنها بر نادرستیها میافزاید.
هوش مصنوعی: امروز بویی از خون در ذهنم حس میکنم، ناشی از دیدن چیزی که آن دست حنایی، روی چشمانش مالیده است.
هوش مصنوعی: در پیری، ترک کردن دل از زندگی آسان میشود، همانطور که در فصل پاییز، برگها به تدریج از درخت جدا میشوند.
هوش مصنوعی: به افرادی که در کنارم هستند و دوستدار من هستند، میگویم که نمیتوانم به خوبی حق دوستی و آشنایی را ادا کنم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
نبودی دین اگر اقبال مرد مصطفایی را
نکردی هرگزی پیدا خدای ما خدایی را
رسول مرسل تازی که برزد با وی از کوشش
همین گنج زمینی را همان گنج سمایی را
گواهی بر مقامی ده که آنجا حاضران یابی
[...]
رسانیده است حسن او به جایی بی وفایی را
که عشاق از خدا خواهند تقریب جدایی را
مرا سرگشته دارد چشم بی پروا نگاه او
نگردد هیچ کس یارب هدف تیر هوایی را!
تویی کز آشنایان گرد بر می آوری، ورنه
[...]
خدایا رهنما شو بر دل ما رهنمایی را
که بنماید به ما خوشتر ازین گلزار، جایی را
دگر از بیم هرگز چشم نگذارد به هم گندم
اگر در خواب بیند همچو گردون آسیایی را
جهان آمیزشی با ذات حق دارد ولی فانی ست
[...]
بیا ساقیّ و آتش در زن این زهد ریائی را
چو زاهد تا به کی سازم بت خود پارسایی را
به کاه عشق کوهی برنیاید، زور بازو بین
که چون با ناتوانی میکند خیبر گشایی را!
سبک پروازتر در اوج همّت هر که فارغتر
[...]
جنون کو تا نثار دل کنم آشفته رایی را
زعریانی لباس تازه بخشم خود نمایی را
خورد نیش آنکه تأثیر محبت از هوس جوید
به شهد موم کی بخشند نفع مومیایی را
شوم نومیدتر چندانکه بینم بیشتر سویش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.