بند در بند قبا بافتن مژگان چیست؟
گر درین خانه کسی نیست پس این دربان چیست؟
خم چوگان محبت سر منصور رباست
گوی خورشید درین معرکه سرگردان چیست؟
غنچه باغ حیا سر به گریبان خندد
صبح این بوم ندانسته لب خندان چیست
حبس و زندان ابد لازمه تقصیرست
بی گنه، یوسف جان این همه در زندان چیست؟
از بهای گهر خویش صدف بیخبرست
تو چه دانی که بهای گهر دندان چیست
شمع برهان ز پی کوردلان ریخته اند
گر نه کورست دلت، پس طلب برهان چیست؟
می توان چاره درمان به تغافل کردن
درد اگر سرکشد از صحبت ما، درمان چیست؟
طوطی خامه صائب چو شود گرم سخن
بلبل مست چه و مطرب خوش الحان چیست؟
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به ابراز احساسات و مفاهیم عمیق انسانی می‌پردازد. شاعر از طریق سوالات بلاغی، به بررسی وضعیت عشق، تنهایی، بی‌خبری و تلاش برای درک حقایق زندگی می‌پردازد.
در ابتدا، شاعر به روابط انسانی و غیبت افراد اشاره می‌کند و از بی‌معنا بودن برخی چیزها سوال می‌کند. او سپس به مسائل عشق و محبت می‌پردازد و از جستجو برای یافتن معنا در این تصورات صحبت می‌کند. در ادامه، به وضعیت یوسف و بی‌گناهی او در زندان اشاره می‌شود و در نهایت، با اشاره به هنر و زیبایی، به جستجوی معنا در زندگی و عشق پرداخته می‌شود ؛ به طور کلی، این شعر دغدغه‌های عمیق انسانی را به زیبایی به تصویر می‌کشد.
هوش مصنوعی: چرا مژگان به هم بافته شده‌اند و از آنها پرده‌ای درست شده است؟ اگر در این خانه هیچ‌کس وجود ندارد، پس این دربان چه کسی است؟
هوش مصنوعی: محبت مانند چوبی است که در دست کسی است تا بر روی صورت نوازش کند. در این میدان، گوی خورشید چه جایی دارد و چرا در این معرکه سرگردان است؟
هوش مصنوعی: غنچه‌های باغ حیا در حالتی مخفی و آرام، به شکلی شاداب هستند. صبحگاه این سرزمین نمی‌داند که لبخند چیست و از چه چیزی نشأت می‌گیرد.
هوش مصنوعی: حبس و زندان بی‌پایان نتیجه گناه است، اما یوسف عزیز، چرا این‌قدر در زندان مانده‌ای وقتی که گناهی نکرده‌ای؟
هوش مصنوعی: صدف از ارزش مروارید خود بی‌خبر است، تو چگونه می‌دانی که ارزش مروارید به دندان چه ارتباطی دارد؟
هوش مصنوعی: در اینجا بیان شده که افرادی که کور دل هستند، دلیلی برای نیاز به شمع و روشنایی ندارند. اگر دل کسی روشن باشد و دیدی روشن داشته باشد، نیازی به شواهد و دلائل بیشتر نیست. بنابراین، اگر کسی هنوز به دنبال نشانه‌ها و دلایل است، نشان‌دهنده نداشتن بصیرت و بینایی در دل اوست.
هوش مصنوعی: اگر درد سرکشی کند و از صحبت ما فاصله بگیرد، می‌توانیم با نادیده گرفتن آن به بهبود و درمان بپردازیم. اما در این حالت، درمان واقعی چیست؟
هوش مصنوعی: زمانی که طوطی با طراوت و رنگارنگ به گفتگو بپردازد، بلبل سرمست و خوشحال چه ارزشی دارد و موسیقیدان چیره‌دست چه جایگاهی پیدا می‌کند؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
با فلک دوش به خلوت گله‌ای میکردم
که مرا از کرم تو سبب حرمان چیست
این همه جور تو با فاضل و دانا ز چه جاست
وین همه لطف تو با بی‌هنر و نادان چیست
فلکم گفت که ای خسرو اقلیم سخن
[...]
چند گویی که چه چاره‌ست و مرا درمان چیست
چاره جوینده که کرده‌ست تو را خود آن چیست
چند باشد غم آنت که ز غم جان ببرم
خود نباشد هوس آنک بدانی جان چیست
بوی نانی که رسیده‌ست بر آن بوی برو
[...]
آخر ای دوست بمردم ز غمت درمان چیست
رازِ دل فاش کنم یا نکنم فرمان چیست
جور و بی داد مکن بیش و بترس از داور
کشتۀ عشق توم خونِ مرا تاوان چیست
ظاهرم می نگری مجتمعم می بینی
[...]
گر بگویم که درون دل من پنهان چیست
خود بگویی و بدانی که غم هجران چیست
خستگان تو که دور از تو، نه نزدیک تواند
تو چه دانی که همه شب به دل ایشان چیست
کشتنم خواهی، اینک سر و اینک خنجر
[...]
با فلک دوش بخلوت گله ئی میکردم
که مرا از کرم تو سبب حرمان چیست
اینهمه جور تو با مردم فاضل ز چه خاست
وینهمه فضل تو با جاهل و با نادان چیست
فلکم گفت که ایخسرو اقلیم هنر
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.