عالم اسباب غیر از پرده های خواب نیست
دیده بیدار دل بر عالم اسباب نیست
می کند خورشید هم دریوزه آب از دیده ها
نه همین در دیده بی شرم انجم آب نیست
سیر و دور ما به سیر و دور گردون بسته است
اختیاری موج را در حلقه گرداب نیست
لرزد از ظالم فزون مظلوم در زیر فلک
گرگ را چون گوسفند اندیشه از قصاب نیست
چون به منزل پشت پا در رهنوردی می زند؟
جذبه دریا اگر خضر ره سیلاب نیست
تا مباد از قیمت نازل به خاکش افکنند
گوهر ما در صدف بی رعشه سیماب نیست
در جهان ساده لوحی نقش نامحرم بود
در حریم کعبه طاق ابروی محراب نیست
جوهر تیغ است داغ پیچ و تاب آن کمر
این قدر در موی آتش دیده پیچ و تاب نیست
همچو غواصان به جای بی نفس کن جستجو
گرچه در این نه صدف آن گوهر نایاب نیست
هوشیارانند صائب مصرف این سیم قلب
در حریم میکشان رسم تکلف باب نیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی و تعمق در حقیقت وجود و عالم اسباب میپردازد. شاعر بیان میکند که عالم اسباب چیزی جز پردههای خواب نیست و تنها با دیدی بیدار و دل آگاه میتوان به عمق واقعیت پی برد. او به تضاد بین ظلم و مظلومیت اشاره میکند و میگوید که قدرت برتر همواره در حال ظلم به ضعیفان است. همچنین به ارزش درونی انسان ها و جدی نگرفتن ظاهر اشاره میکند و میگوید که انسانی که خود را به مسائل بیاساس مشغول کند، مانند غواصی است که به دنبال مرواریدی نایاب در اعماق دریا میگردد. در نهایت، شاعر مردم را به هوشیاری فرا میخواند و بر اهمیت درک عمیق و بیتکلف دنیای معنوی تأکید میکند.
هوش مصنوعی: جهان علل و دلایل جز خواب و توهمات نیست و دل بیدار بر این دنیای علل نمینگرد.
هوش مصنوعی: خورشید نیز با اشتیاق و نیاز از چشمانم آب میخواهد، اما در چشمان بیشرم ستارهها، آبی وجود ندارد.
هوش مصنوعی: حرکت و گردش ما به دست تقدیر و اوضاع روزگار وابسته است و در واقع، هیچ انتخابی برای موجی که در چنبره گرداب گرفتار است، وجود ندارد.
هوش مصنوعی: در زیر آسمان، مظلومان از ظلم و ستم ظالمان به شدت در ترس و لرزه به سر میبرند، همانطور که گرگها با وجود خطرشان به گوسفندها نزدیک میشوند، اما این نزدیکی و خطر، به خاطر عمل قصاب نیست.
هوش مصنوعی: وقتی به خانه میرسد و راهش را برمیگرداند، تنها میخواهد نشان دهد که در سفرش رنج کشیده است. اگرچه جذابیت و کشش دریا وجود دارد، اما مانند خضر (شخصیتی که در ادبیات به خرد و دانش معروف است) نمیتواند در برابر سیلاب و مشکلات مقاومت کند.
هوش مصنوعی: نگذارید ارزش گوهر ما به دلیل قیمت نازل پایین بیفتد، چرا که جواهر ما در صدف، مانند جیوه بیثبات نخواهد بود.
هوش مصنوعی: در این دنیا، بیخبران و سادهلوحان در مکانهایی مقدس و ارزشمند مانند حریم کعبه جا دارند، اما در واقعیت، جایگاهشان در آنجا مناسب نیست و نشاندهنده ناپاکی و بیخبر بودنشان است.
هوش مصنوعی: تیغی که به شکل پیچ و تاب درآمده، به شدت داغ و تیز است. اما با وجود زیبایی و حالتی که موی آتشین دارد، هیچکس نمیتواند به اندازهی آن لبهی تیز و داغ را حس کند.
هوش مصنوعی: همانطور که غواصان در عمق دریا جستجو میکنند، تو نیز به دنبال حقیقت و ارزشهای درون خود باش. هرچند ممکن است در اینجا آن گوهری که دنبالش هستی پیدا نشود.
هوش مصنوعی: افراد باهوش میدانند که در دنیای عشق و میپرستی، استفاده از احساسات و قلب انسان باید بدون تظاهر و تکلف باشد. در این حریم، افراد واقعی و صادق به خودشان و احساساتشان میپردازند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون خوی او عنبر سارا و مشک ناب نیست
با سنان و نیزه او اژدها را تاب نیست
آفتاب و ماه را با طلعت او تاب نیست
چون حدیث او بپاکی لؤلؤ خوشاب نیست
کوه آهن باشرار تیغ او جر آب نیست
[...]
جمع باشید ای حریفان زانک وقت خواب نیست
هر حریفی کو بخسبد والله از اصحاب نیست
روی بستان را نبیند راه بستان گم کند
هر که او گردان و نالان شیوه دولاب نیست
ای بجسته کام دل اندر جهان آب و گل
[...]
خم تهی گشت و هنوزم جان ز می سیراب نیست
خون تو هست آخر، ای دل، گر شراب ناب نیست
ناله زنجیر مجنون ارغنون عاشقانست
ذوق آن اندازه گوش اولواالالباب نیست
عشق خصم من بس ست، ای چرخ، تو زحمت مکش
[...]
زلف هندوی تو در تابست و ما را تاب نیست
چشم جادوی تو در خوابست و ما را خواب نیست
با لبت گر باده لاف جانفزائی می زند
پیش ما روشن شد این ساعت که او را آب نیست
نرگست در طاق ابرو از چه خفتد بی خبر
[...]
چشم من گوش خیالت دارد، اما خواب نیست
هست جان را، عزم پا بوست ولی، اسباب نیست
دیده را هر شب خیالت میشود مهمان، ولی
دیده را اسباب مهمان در میان جز آب نیست
رویت آمد، قبله دل ابروت، محراب جان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.