تو اگر به حسن، دعوی بکنی، گواه داری
که جمال سرو بستان و کمال ماه داری
درِ کس نمیگشایم که به خاطرم درآید
تو به اندرونِ جان آی که جایگاه داری
ملکی مهی ندانم، به چه کنیتت بخوانم؟
به کدام جنس گویم که تو اشتباه داری؟
برِ کس نمیتوانم به شکایت از تو رفتن
که قبول و قوّتت هست و جمال و جاه داری
گلِ بوستان رویت چو شقایق است لیکن
چه کنم به سرخرویی؟ که دلی سیاه داری
چه خطای بنده دیدی که خلاف عهد کردی؟
مگر آن که ما ضعیفیم و تو دستگاه داری
نه کمال حسن باشد ترشی و روی شیرین
همه بد مکن که مردم همه نیکخواه داری
تو جفا کنی و صولت، دگران دعای دولت
چه کنند از این لطافت که تو پادشاه داری؟
به یکی لطیفه گفتی ببرم هزار دل را
نه چنان لطیف باشد که دلی نگاه داری
به خدای اگر چو سعدی برود دلت به راهی
همه شب چنو نخسبی و نظر به راه داری



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از زیباییهای معشوق خود سخن میگوید و او را به دلیل کمال و جمالش ستایش میکند. او به درون وجود معشوق اشاره میکند و از او میطلبد که به احساسات و دلتنگیاش توجه کند. شاعر از ناتوانی خود در بیان شکایات و نیز حس دلشکستگی خود میگوید و از معشوق میخواهد که بر او جفا نکند. همچنین، به تضاد میان ظاهر زیبا و باطن تلخ اشاره دارد و در نهایت به فضل و نفوذ معشوق بر دلها و جذبهاش اشاره میکند.
هوش مصنوعی: اگر تو بخواهی دربارهٔ زیبایی خود ادعا کنی، باید شاهدی داشته باشی که نشان دهد زیبایی تو به اندازهٔ سروهای زیبا در باغ و کمال ماه در آسمان است.
هوش مصنوعی: من درِ کسی را به روی او نمیگشایم، مگر آنکه تو به یادم بیافتی. بیا و به قلب من وارد شو که تو در آن مقام و منزلتی داری.
هوش مصنوعی: من نمیدانم چه نام یا صفتی برای تو انتخاب کنم، زیرا به هر شکل یا نوعی که تو را توصیف کنم، باز هم اشتباه کردهام.
هوش مصنوعی: نمیتوانم دربارهٔ تو به کسی شکایت کنم، زیرا تو قدرت و زیبایی و مقام بلندی داری که دیگران نمیتوانند به تو ایرادی بگیرند.
هوش مصنوعی: روی گلهای بوستان، چهرهات همچون شقایق زیباست، اما من چه کنم که با وجود زیبایی تو، دل تو تیره و سیاه است.
هوش مصنوعی: سؤال میشود که چه اشتباهی از این بنده سر زده که تو به عهد خود وفا نکردی؟ آیا این دلیل نمیشود که ما در برابر تو ضعف داریم و تو قدرت و سلطنتی بر ما داری؟
هوش مصنوعی: هر زیبایی و خوبی نمیتواند به معنای ترشی و زشتی باشد؛ پس نباید کارهای بد انجام دهی، زیرا مردم تو را دوست دارند و برای تو خیرخواهی میکنند.
هوش مصنوعی: اگر تو به دیگران ظلم و بدی کنی و قدرت و سلطهای داشته باشی، دیگران چه دعایی برای خوشبختی و موفقیت شان کنند وقتی که تو اینقدر جذاب و خوب هستی و تاج پادشاهی بر سر داری؟
هوش مصنوعی: تو به یکی لطیفه (شادی یا شوخی) گفتی که میتوانم هزار دل را ببرم، اما هیچ لطیفهای به اندازهی محبت و توجه تو نمیتواند دل کسی را نگه دارد.
هوش مصنوعی: اگر دلت مانند سعدی در عشق کسی باشد، هیچگاه نمیتوانی آرام بخوابی و همیشه منتظر او خواهی بود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
دگران روند تنها به مثل به قاضی اما
تو اگر به حسن دعوی بکنی گواه داری
همین شعر » بیت ۱
تو اگر به حسن دعوی بکنی گواه داری
که جمال سرو بستان و کمال ماه داری
چو کسی در آمد از پای و تو دستگاه داری
گرت آدمیتی هست دلش نگاه داری
به ره بهشت فردا نتوان شدن ز محشر
مگر از دیار دنیا که سر دو راه داری
همه عیب خلق دیدن نه مروت است و مردی
[...]
تو که شاه ملک حسنی و سریر و جاه داری
دل همچو من گدائی عجب ار نگاه داری
ز توام امید رحمت بکدام روی باشد
که نه غم از آب دیده نه خبر ز آه داری
ز میان ماهرویان رسدت بحسن دعوی
[...]
ز دریچه های چشمم نظری به ماه داری
چه بلند بختی ای دل که به دوست راه داری
به شب سیاه عاشق چکند پری که شمعی است
تو فروغ ماه من شو که فروغ ماه داری
بگشای روی زیبا ز گناه آن میندیش
[...]
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.