بعد عمری کاری پسر می بینمت
همچو عمری در گذر می بینمت
چون ترا با غیر بینم؟ من که رشک
می برم گر با پدر می بینمت
هست شوق دیدنم هر لحظه بیش
گرچه هر دم بیشتر می بینمت
حسرت یکبار نا دیدن بجاست
گرچه صد بار دگر می بینمت
بسکه شوق دیدنت دارم یکی است
گر نمی بینم و گر می بینمت
خوشتر از سرو و سمن می یابمت
بهتر از شمس و قمر می بینمت
روزت آنجا گر نمی بینم رفیق
شب در آن کو تا سحر می بینمت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از شوق و حسرت دیدار یک پسر صحبت می‌کند که پس از مدت‌ها او را می‌بیند. او احساس می‌کند هر بار که پسر را می‌بیند، شوق و محبتش بیشتر می‌شود، اما حسرت یکبار نادیدنش نیز وجود دارد. شاعر به زیبایی پسرش اشاره کرده و او را از همه چیز بهتر می‌داند. در نهایت، بیان می‌کند که حتی اگر روزها او را نبیند، در شب‌ها همچنان او را در خواب می‌بیند.
هوش مصنوعی: بعد از سال‌ها انتظار، بالاخره تو را می‌بینم، مانند زمانی که در زندگی‌ام گذشت و تو را در جریان روزگار مشاهده کرده‌ام.
هوش مصنوعی: وقتی تو را با کسی غیر از خودم ببینم، چطور می‌توانم تحمل کنم؟ من حتی اگر تو را با پدرت هم ببینم، حسادت می‌کنم.
هوش مصنوعی: هر لحظه بیشتر مشتاق دیدنت هستم، هرچند که هر لحظه تو را بیشتر می‌بینم.
هوش مصنوعی: گاهی اوقات حسرت یک بار ندیدن کسی ارزش دارد، حتی اگر بارها بعد از آن او را ببینم.
هوش مصنوعی: من آنقدر مشتاق دیدن تو هستم که فرقی نمی‌کند، چه زمانی تو را ببینم و چه زمانی نبینم.
هوش مصنوعی: زیباتر از درخت سرو و گل سمن، تو را می‌یابم و دوست‌داشتنی‌تر از خورشید و ماه، تو را می‌بینم.
هوش مصنوعی: اگر روز تو را نمی‌بینم، رفیق، در آن کوی شب تا صبح تو را می‌بینم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
باز بر شکل دگر می بینمت
زانچه بودی خوب تر می بینمت
پیش ازین بودی چو غنچه پردگی
چون گل اکنون پرده در می بینمت
جز کمر چیزی نبینم در میان
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.