از درت امروز و فردا ای دلارا می روم
گر نرفتم از درت امروز فردا می روم
طاقت و عقل و شکیب و صبر و هوش و جان و دل
می گذارم جمله را پیش تو تنها می روم
نیست پای رفتنم گاه وداع از پیش تو
همچو شمع استاده ام در گریه اما می روم
تا کجا آخر رسد کارم از این رفتن که من
با دلی و یک جهان حسرت از اینجا می روم
می روم از کوی او بیرون و در باطن رفیق
حسرتی دارم که پنداری ز دنیا می روم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر از حال ناخوش و دل پرمشوش خود سخن می‌گوید و احساساتش را با تصاویری از تیر و آتش بیان می‌کند. او اشاره می‌کند که در دلش آتشی نهان دارد و به خاطر نداشتن امید، در ناامیدی به سر می‌برد. دل او به جایی می‌کشد ولی با خود و احساساتش کشمکش دارد. همچنین به تنهایی و انزوای خود اشاره می‌کند و در پایان از باده‌ای خالص و شعر دوستش می‌گوید که تنها مونس اوست.
هوش مصنوعی: ای دلغشنگم، امروز و فردا نمی‌کنم، حتماً از درت میروم. اگر امروز نروم، فردا حتماً میروم.
هوش مصنوعی: من همه‌ی قدرت و عقل و شکیبایی و صبر و هوش و جان و دلم را برای تو می‌گذارم و تنها به سوی تو میروم.
هوش مصنوعی: من در حال جدایی از تو هستم، اما پاهایم به سختی حرکت می‌کنند. مانند شمعی که در حال سوختن است، در حالی که گریه می‌کنم، اما مجبورم بروم.
هوش مصنوعی: من به کجا خواهم رسید با این رفتن که با دلی پر از آرزو و حسرت از اینجا میروم؟
هوش مصنوعی: از محله‌ی او خارج می‌شوم، اما در درونم دوستی دارم که به شدت دلتنگی‌ام را حس می‌کند و گویی از دنیای خودم دور می‌شوم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سوی صحرا نی پی عیش و تماشا می روم
بی تو بر من شهر تنگ آمد به صحرا می روم
تا تو رفتی از برم با کس ندارم الفتی
گرچه باشد صد کسم همراه تنها میروم
هیچ جای از وحشت تنهاییم نبود ملال
[...]
از سر کوی تو با صدگونه سودا میروم
داغ بر جان بار بر دل خار در پا میروم
آن چه با جان من بدروز می‌کردی مدام
کی کنی امروز اگر دانی که فردا میروم
مژدهٔ تخفیف وحشت ده سگان خویش را
[...]
سایه ام از تیره روزی، لیک در ایوان چرخ
آفتاب آید چو پایین، من به بالا می روم
کس نمی پوشد بجز دود دلم رخت عزا
همچو شمع انجمن هرگه ز دنیا می روم
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.