لوح محفوظ است پیشانی و قرآن روی دوست
«کل شی ء هالک » لاریب اندر شأن اوست
چشمه حیوان کز او شد زنده جاوید خضر
در بهشت روی او دیدم روان آن چارجوست
کی تواند یافت از ماهیت معنی خبر
آن که در باغ جهان حیران و مست رنگ و بوست
چند باشی بسته ظن و بعید از معرفت؟
طالب مغزی شو آخر چند گردی گرد پوست؟
شاهد غیبی به معنی هست حاضر با همه
غافل کوته نظر چندین چرا در جست و جوست
ای به گرد معصیت آلوده دامن عمرها
آب رحمت آمد آگه شو که وقت شست و شوست
همنشینت خضر و در ظلمات جهلی گم شده
از عطش مردی و آب سلسبیلت در سبوست
ای ز غفلت در حجاب سر وجه الله اگر
طالب دیدار حقی وجه حق روی نکوست
می کشد عشقت نسیمی را و احیا می کند
عشق هستی سوز را با هر که هست این طبع و خوست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل عرفانی بر پایهٔ اندیشهٔ حروفی، چهرهٔ معشوق را لوح محفوظ و قرآن و «وجه الله» میداند و آب حیات و جویهای بهشت را در آن میبیند. شاعر کسانی را که سرگرم ظاهر و گماناند سرزنش میکند و یادآور میشود که حقیقت همیشه حاضر است و آب رحمت در دسترس آنان است. سرانجام دیدار حق را در دیدن روی زیبا میداند و از عشقی میگوید که عاشق را میکشد و دوباره زنده میکند.
هوش مصنوعی: پیشانی معشوق همان لوح محفوظ است و چهرهٔ او قرآن است. آیهٔ «همه چیز نابودشدنی است» که دنبالهٔ آن «جز وجه او» است، بیگمان در شأن چهرهٔ اوست؛ یعنی تنها روی او باقی میماند.
هوش مصنوعی: آب حیاتی که خضر از آن زندگی جاوید یافت، همان چهار جوی بهشتی است که آنها را در بهشتِ روی معشوق روان دیدم.
هوش مصنوعی: کسی که در باغ دنیا شیفته و مست رنگ و بوی ظاهر است، هرگز نمیتواند از حقیقت و ذات معنا آگاه شود.
هوش مصنوعی: تا کی گرفتار گمان و دور از شناخت حقیقی میمانی؟ سرانجام جویای مغز و حقیقت باش؛ تا کی گرد پوست و ظاهر میگردی؟
هوش مصنوعی: معشوق غیبی در حقیقت با همه حاضر است. پس چرا آدم غافل و کوتهبین اینهمه به دنبال او میگردد؟
هوش مصنوعی: ای کسی که سالها دامنت به گناه آلوده بوده است، آب رحمت رسیده است؛ آگاه باش که زمان شستن و پاک شدن است.
هوش مصنوعی: خضر همنشین توست و تو هنوز در تاریکی نادانی گم شدهای. از تشنگی جان میدهی، در حالی که آب چشمهٔ سلسبیل در کوزهٔ خود توست؛ یعنی حقیقت نزد توست و از آن بیخبری.
هوش مصنوعی: ای کسی که از روی غفلت راز «وجه الله» از تو پوشیده مانده است، اگر خواهان دیدار خدایی، بدان که وجه خدا همین روی زیباست.
هوش مصنوعی: عشق تو نسیمی را میکشد و دوباره زنده میکند. عشقی که هستی را میسوزاند با هر کسی چنین رفتار و عادتی دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
با خردمندی و خوبی پارسا و نیکخوست
صورتی هرگز ندیدم کاین همه معنی در اوست
گر خیال یاری اندیشند باری چون تو یار
یا هوای دوستی ورزند باری چون تو دوست
خاک پایش بوسه خواهم داد آبم گو ببر
[...]
من به قول دشمنان هرگز نگیرم ترک دوست
کز نکورویان اگر بد در وجود آید نکوست
گر عرب را گفتگوئی هست با ما در میان
حال لیلی گو که مجنون همچنان در جستجوست
چون عروس بوستان از چهره بگشاید نقاب
[...]
مشک ریزان میجهد، باد صبا از کوی دوست
شاخهای گویی ربودست، از خم گیسوی دوست
دوست میدارم نسیم صبح، راکو، در هوا
تا نفس میآیدش، جان میدهد بر بوی دوست
دوست را هر دو جهان، گرچه هوا دارند و من
[...]
حلقه بر در میزند هر دم خیال روی دوست
گوش دار این حلقه را ای دل گرت سودای اوست
صبحگاهی می گرفتم عقد گیسویش به خواب
زان زمان دست خیالم تا به اکنون مشگ بوست
دل که چون گویست در میدان عشق آشفته حال
[...]
پیش آن سرو روان آب رخ من آب جوست
آب خورد سرو ما گویی مگر از آب روست
قاصد خونست ما را آنکه میگوئیم یار
دشمن جانست ما را آنکه میداریم دوست
از ضعیفی تار موئی شد وجودم، این عجب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.