وسوسه تن گذشت غلغله جان رسید
مور فروشد به گور چتر سلیمان رسید
این فلک آتشی چند کند سرکشی
نوح به کشتی نشست جوشش طوفان رسید
چند مخنث نژاد دعوی مردی کند
رستم خنجر کشید سام و نریمان رسید
جادوکانی ز فن چند عصا و رسن
مار کنند از فریب موسی و ثعبان رسید
درد به پستی نشست صاف ز دردی برست
گردن گرگان شکست یوسف کنعان رسید
صبح دروغین گذشت صبح سعادت رسید
جان شد و جان بقا از بر جانان رسید
محنت ایوب را فاقه یعقوب را
چاره دیگر نبود رحمت رحمان رسید
دزد کی باشد چو رفت شحنه ایمان به شهر
شحنه کی باشد بگو چون شه و سلطان رسید
صدق نگر بینفاق وصل نگر بیفراق
طاق طرنبین و طاق طاق شوم کان رسید
مفتعلن فاعلات جان مرا کرد مات
جان خداخوان بمرد جان خدادان رسید
میوه دل میپزید روح از او میمزید
باد کرم بروزید حرف پریشان رسید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تصویر کشیدن تحولات و مراحل مختلف زندگی و تاریخ انسانها و عواطف انسانی میپردازد. در این متن، نویسنده به بررسی ویژگیها و چالشهای زندگی اشاره کرده و از طریق نمادهایی چون نوح، رستم و موسی، به جنگ و تلاش برای رسیدن به حقیقت و رستگاری پرداخته است. او همچنین به مفهوم رحمت و امید در سختیها اشاره کرده و بر اهمیت ایمان، صداقت و وصل تاکید میکند. در نهایت، پیام شاعر این است که با وجود رنجها و مشکلات، امید و رحمت الهی همیشه در دسترس است و انسان میتواند به سعادت و حقیقت دست یابد.
هوش مصنوعی: آشفتگیهای دنیا و وسوسههای جسمی به پایان رسید و در این میان، روح انسان به آرامش میرسد. زندگی و مادیات همچون گزارشی از زندگی به خاک سپرده میشود و در نهایت، حقیقت و معانی عمیقتر ظهور پیدا میکنند.
هوش مصنوعی: در اینجا اشاره به نارضایتی و طغیان جهان یا زمانه وجود دارد. ندا میدهد که همانطور که نوح در برابر سوختن دنیا به کشتی پناه برد، اکنون نیز با نشانههای طوفان، به یک پناهگاه یا راهحلی نیاز است. به طور کلی، این متن گویای ناامیدی و چالشهای موجود در دنیا است که انسانها را به درک و پذیرش وضعیت موجود دعوت میکند.
هوش مصنوعی: چند نفر که از مردانگی بیبهرهاند، ادعای مرد بودن دارند. در این میان، رستم با دلاوری و شمشیرش همچون سام و نریمان، به میدان میآید.
هوش مصنوعی: جادوگران به وسیلهی چند ترفند و ابزار، مانند عصا و طناب، مارهایی میسازند و برای فریب دادن مردم از سحر و جادو استفاده میکنند. آنها به این ترتیب میخواهند به موسی و به معجزات او بپردازند.
هوش مصنوعی: درد به زمین افتاد و از میان رنجی که داشت، بر سر گرگان غلبه کرد. یوسف از سرزمین کنعان به موفقیت رسید.
هوش مصنوعی: صبح تلخ و دروغین به پایان رسید و صبحی پر از سعادت فرارسید. جان انسان زنده شد و دوام و بقا از عشق معشوق به او رسید.
هوش مصنوعی: آسیب و سختیهای ایوب و کمبود یعقوب چارهای جز رحمت خداوند نداشت و در نهایت رحمت رحمان بر آنها نازل شد.
هوش مصنوعی: زمانی که ایمان و عدالت به شهر برود، دیگر دزدی وجود نخواهد داشت. در واقع، وقتی که حاکم و پادشاهی درست و اخلاقی به سرپرستی میرسد، تمام ناهنجاریها و فسادها از بین میرود.
هوش مصنوعی: به راستی با صداقت نگاه کن و با محبت به ارتباطات توجه کن. وقتی که بتوانی بین دو حالت تناسب ایجاد کنی و با افراد نزدیکت به خوبی تعامل کنی، به هدف خود خواهی رسید.
هوش مصنوعی: این بیت به نوعی به حالتی اشاره دارد که روح یا جان انسان به شدت تحت تأثیر قرار گرفته و دچار حیرت و سرگشتگی شده است. به عبارتی، جان انسان از چیزی لطیف و عمیق متاثر شده که او را به حالت سکوت و تفکر فرامیخواند. در این حالت، ارتباط عمیقی با معانی بزرگ و الهی احساس میشود و میتوان به یاد خدا و معنای وجود پی برد.
هوش مصنوعی: دل به عشق میوهای میآورد و روح از او تأثیر میپذیرد. نسیم لطیفی میوزد و حرفی ناپرسشبرانگیز به ما میرسد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
روز طرب رخ نمود روزه به پایان رسید
رایت سلطان عید بر سر میدان رسید
خسرو شب سجده برد بر در سلطان روز
دوش ز درگاه او پشت به خم زآن رسید
بود به میدان عید پیکر خورشید گوی
[...]
آمد شهر صیام سنجق سلطان رسید
دست بدار از طعام مایده جان رسید
جان ز قطیعت برست دست طبیعت ببست
قلب ضلالت شکست لشکر ایمان رسید
لشکر والعادیات دست به یغما نهاد
[...]
آه که بی روی دوست عمر به پایان رسید
وز غم هجران یار نعره به کیوان رسید
سرو خرامان من طره پریشان رسید
سلسلهٔ عشق را سلسله جنبان رسید
چاک به دامان رساند جیب شکیبم که باز
سرو قباپوش من برزده دامان رسید
چشم زلیخای عشق باز شد از خواب خویش
[...]
افسر سلطان گل جانب بستان رسید
لشگر دیماه را عمر بپایان رسید
چند فلک در چمن باز و بساط نشاط
بس ز دل بلبلان بر فلک افغان رسید
تا زندم همچو گل چاک بدامان جان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.