|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
مرحبا ای پرده تو آن پرده‌ای
کز جهان جان نشان آورده‌ای
برگذر از گوش و بر جان‌ها بزن
ز آنک جان این جهان مرده‌ای
درربا جان را و بر بالا برو
اندر آن عالم که دل را برده‌ای
ماه خندانت گواهی می‌دهد
کان شراب آسمانی خورده‌ای
جان شیرینت نشانی می‌دهد
کز الست اندر عسل پرورده‌ای
سبزه‌ها از خاک بررستن گرفت
تا نماید کشت‌ها که کرده‌ای
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف پرده‌ای می‌پردازد که روح را از جهان مادی جدا کرده و به دنیای معنوی می‌کشاند. او به اهمیت توجه به جان و روح تاکید می‌کند و از مشترکات جان انسان‌ها و کمالات آن یاد می‌کند. در ادامه، به زیبایی و جذابیت روح اشاره می‌کند که مانند ماه می‌درخشد و تأثیرات روحانی آن بر زندگی را نشان می‌دهد. در نهایت، شاعر به شکوفایی و رشد سبزه‌ها اشاره می‌کند و نمادی از کارهای نیک و حیات روحانی را به تصویر می‌کشد.
هوش مصنوعی: سلام بر تو ای پرده‌ای که نشانه‌ای از جان در این جهانی که مرده است، آورده‌ای.
هوش مصنوعی: از زوایای شنیداری و عاطفی فراتر برو و به روح و جان‌ها نفوذ کن؛ چرا که جان این جهان از زندگی خالی و مرده است.
هوش مصنوعی: در جوهرهٔ هستی، جان را به عرش ببرد و در آن عالم، به جایی دسترسی پیدا کن که دل را فرامی‌خواند و جذب کرده‌است.
هوش مصنوعی: خندهٔ تو مانند ماهی است که گواهی می‌دهد که تو از شراب آسمانی نوشیده‌ای و حالتی رازآلود و معنوی به تو داده است.
هوش مصنوعی: جان شیرین تو نشانه‌ای است که نشان می‌دهد تو در عالم پیش از دنیا (الست) در عسل پرورش یافته‌ای، اشاره به پاکی و لطافت روح تو دارد.
هوش مصنوعی: سبزه‌ها از خاک روییده‌اند تا نشان دهند چه زراعتی کرده‌ای.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
تا که دستم زیر سنگ آورده‌ای
راستی را روز من شب کرده‌ای
از غم عشق تو دل خون می‌خورد
وای آن مسکین که با او خورده‌ای
یک به ریشم کم کن از آهنگ جور
[...]
در ره او پا و سر گم کرده‌ای
پردهٔ در پردهٔ در پرده‌ای
ای دلی کز گلشکر پرورده‌ای
ای دلی کز شیر شیران خورده‌ای
وی دلی کز عقل اول زاده‌ای
حاتم از دست سلیمان برده‌ای
طاقت عشقت ندارد هیچ جان
[...]
پیری،اما عمر ضایع کرده ای
ای حرامت باد هر چه خورده ای
ای به پیشت حسن خوبان پرده‌ای
تو به پرده روی پنهان کرده‌ای
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.