چیست که هر دمی چنین میکشدم به سوی او
عنبر نی و مشک نی بوی وی است بوی او
سلسلهای است بیبها دشمن جمله توبهها
توبه شکست من کیم سنگ من و سبوی او
توبه شکست او بسی توبه و این چنین کسی
پرده دری و دلبری خوی وی است خوی او
توبهی من برای او توبهشکن هوای او
توبه من گناه من سوخته پیش روی او
شاخ و درخت عقل و جان نیست مگر به باغ او
آب حیات جاودان نیست مگر به جوی او
عشق و نشاط گستری با می و رطلِ ساغری
میرسد از کنارها غلغل و های هوی او
مرد که خودپسند شد همچو کدو بلند شد
تا نشود ز خود تهی پر نشود کدوی او
سایه که باز میشود جمع و دراز میشود
هست ز آفتاب جان قوت جست و جوی او
سایه وی است و نور او جمع وی است و دور او
نور ز عکس روی او سایه ز عکس موی او
ای مه و آفتاب جان پرده دری مکن عیان
تا ز فلک فرودَرَد پردهی هفت تویِ او
چیست درون جَیب من جز تو و من حجاب من
ای من و تو فنا شده پیش بقای اویِ او
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و دلبستگی عمیق به معشوق است. شاعر از کشش و زیباییهایی که معشوق به ارمغان میآورد سخن میگوید و توبهها و گناهانش را در برابر محبت او ناچیز میداند. او به ارتباط بین عقل و روح با معشوق اشاره میکند و معتقد است که زندگی و حیات حقیقی تنها در پیوند با عشق معشوق به دست میآید. شعر نشاندهنده احساساتی است که در عشق والهاش از خود بیخبر میشود و اشاره میکند که تنها چیزی که در وجود او باقی مانده، معشوق و عشق اوست. در نهایت، شاعر تذکر میدهد که هویت شخصی و خودخواهی بودن نمیتواند مانع از تجربهی حقیقی عشق شود.
هوش مصنوعی: چیست این چیزی که مرا هر لحظه به سوی خود میکشد؟ بوی خوشی مانند بوی عنبر و مشک است که من را به سمت او جذب میکند.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که مجموعهای از مشکلات و دشمنیها وجود دارد که هیچ ارزشی ندارند. این دشواریها باعث میشوند که من نتوانم از خطاهایم بازگردم و توبه کنم. حس میکنم که همواره درگیر این وضعیت هستم، مانند سنگی سخت و بیحرکت در برابر چالشها، در حالی که حیات و سرزندگی در دستان دیگری است.
هوش مصنوعی: شکستن توبه او بسیار است و اینگونه است که چنین فردی پردهدری و دلبری را در وجود خود دارد. شخصیت او همینگونه است.
هوش مصنوعی: پشیمانی من برای او که خودش همیشه توبهشکنی میکند، آرزوی او توبه من است و گناهانم در مقابل او فراموش شده است.
هوش مصنوعی: عقل و روح انسان مانند درخت و شاخه است که تنها در باغ وجودش رشد میکند و به حیات ابدی نمیرسد مگر از چشمهای که او را سیراب کند.
هوش مصنوعی: عشق و شادی با نوشیدن شراب و سنگینی لیوان ایجاد میشود و صدای خروش و دلانگیزی او از اطراف به گوش میرسد.
هوش مصنوعی: مردی که به خودپسندی روی بیاورد مانند کدو بلندی میشود. او برای اینکه از خود خالی نشود، نمیتواند پر شود و باقیماندهاش هم پایینی ندارد.
هوش مصنوعی: وقتی که سایه گسترش پیدا میکند و بلند میشود، نشان از تابش نور خورشید است که به زندگی و وجود ما انرژی میبخشد و ما را به دنبال آنچه میخواهیم حیات میبخشد.
هوش مصنوعی: سایه او و نور او با هم هستند، جمع او در دور او تجلی میکند. نور از نمایش چهرهاش ساطع میشود و سایه از نمایش موی او به وجود میآید.
هوش مصنوعی: ای ماه و آفتاب، جان من، پردهدری نکن که باعث نشود حقیقتی از آسمان به زیر بیاید و رازهای هفتگانهای که در او نهفته است، نمایان شود.
هوش مصنوعی: درون جیب من جز تو چیزی نیست و من حجاب تو هستم. ای من و تو، ما در برابر بقا و جاودانگی او ناپدید شدهایم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
هر که به خویشتن رود ره نبرد به سوی او
بینش ما نیاورد طاقت حسن روی او
باغ بنفشه و سمن بوی ندارد ای صبا
غالیهای بساز از آن طره مشکبوی او
هر کس از او به قدر خویش آرزویی همیکنند
[...]
هیچکس به خویشتن ره نبرد به سوی او
بلکه به پای او رود هر که رود به کوی او
پرتو مهر روی او تا نشود دلیل جان
جان نکند عزیمت دیدن مهر روی او
دل کششی نمیکند هیچ مرا به سوی او
[...]
هر که بخویشتن رود ره نبرد بسوی او
دیده ما نیاورد طاقت حسن روی او
تا نکنم به پیش کس شکوه ز تند خوی او
عذر اقامه میکند حسن بهانهجوی او
عشق تو را سمندرم باغ گل است اخگرم
طالب آتش از چه رو شکوه کند ز خوی او
بلبل باغ هر سحر گوید با دو چشم تر
[...]
هیچکسی به خویشتن ره نبرد به سوی او
بلکه به پایِ او رود هرکه رود به کوی او
تا که ازو نبد طلب طالب او کسی نشد
این همه جستجوی ما هست ز جست و جوی او
معرفی ترانههای دیگر
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.